Eksempler på brug af Micheletto på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vis os, Micheletto.
Micheletto!- Kommer jeg for sent?
Am I too late?- Micheletto!Lad os være alene, Micheletto.
Leave us, Micheletto.Vores Micheletto er vendt tilbage.
Our Micheletto has returned.Bør jeg græde, Micheletto?
Should I weep, Micheletto?Micheletto kaldte Neapel en have af ukrudt.
He called Naples a garden of weeds. Micheletto.Så du skal bruge min Micheletto.
So you need my Micheletto.Micheletto, hvordan synes du, min eskorte klæder mig?
Micheletto, how do you think my escort becomes me?Hvad er min status, Micheletto?
What is my stature, Micheletto?Micheletto, hvad er han, benediktiner eller franciskaner?
What is he, Micheletto? Benedictine, or Franciscan?Ville Gud tilgive os, Micheletto?
Would God forgive us, Micheletto?Og du, Micheletto, skal bære rustning og blive min kaptajn.
And you, Micheletto, you will wear armour and be my captain.Vi kan ikke ses mere.- Micheletto.
Micheletto. We cannot meet again.Micheletto ville ride sin hest mellem Brescia og andre byer i distriktet sine leveringer.
Micheletto would ride his horse between Brescia and other towns in the district making deliveries.Ser de sejrrige ud, Micheletto?
Do they look victorious, Micheletto?Selv om han var fattige, Micheletto gjorde sit bedste for hans kone, datter og to sønner, og Niccolo deltog skolen i alderen fra omkring fire år.
Although he was poor, Micheletto did his best for his wife, daughter and two sons, and Niccolo attended school from the age of about four years.Du kom altså tilbage, Micheletto.
So, you have come back, Micheletto.ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Niccolo Fontana, kendt som Tartaglia, blev født i Brescia i 1499 eller 1500,søn af en ærlig mail rytter Michele Fontana der blev kendt som'Micheletto de Rider.
Wikipedia Niccolo Fontana, known as Tartaglia, was born in Brescia in 1499 or 1500,the son of an honest mail rider Michele Fontana who was known as'Micheletto the Rider.Jeg er vist ikke nogen, Micheletto.
It seems I am nobody, Micheletto.Niccolo Fontana, kendt som Tartaglia, blev født i Brescia i 1499 eller 1500,søn af en ærlig mail rytter Michele Fontana der blev kendt som'Micheletto de Rider.
Niccolo Fontana, known as Tartaglia, was born in Brescia in 1499 or 1500,the son of an honest mail rider Michele Fontana who was known as'Micheletto the Rider.Har De haft et barn, Micheletto?
Have you ever had a child, Micheletto? No,?Matematikere Time line Billeder Penge Frimærker Skitse Søgning Nicolo Fontana Tartaglia Fødselsdato: Fødeby: Dødsdag: Dødssted: 1500 Brescia, Republic of Venice(now Italy) 13 Dec 1557 Venice, Republic of Venice(now Italy) Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Niccolo Fontana, kendt som Tartaglia, blev født i Brescia i 1499 eller 1500,søn af en ærlig mail rytter Michele Fontana der blev kendt som'Micheletto de Rider.
Mathematicians Time line Photos Money Stamps Sketch Search Nicolo Fontana Tartaglia Birth date: Birth place: Date of death: Place of death: 1500 Brescia, Republic of Venice(now Italy) 13 Dec 1557 Venice, Republic of Venice(now Italy) Presentation Wikipedia Niccolo Fontana, known as Tartaglia, was born in Brescia in 1499 or 1500,the son of an honest mail rider Michele Fontana who was known as'Micheletto the Rider.Skal jeg hente mit barn hertil, Micheletto?
Should I bring my child here, Micheletto?Jeg kan ikke forestille mig dig blive født, Micheletto.
I can't imagine you being born, Micheletto.Vil Herren se det retfærdige i vores sag, Micheletto?
Will the good Lord see the justice in our cause, Micheletto?Jeg er vist alligevel ikke pavelig legat.- Kompagni!- Micheletto.
It seems I am not papal legate after all.- Micheletto.- Company!
