Hvad er oversættelsen af " MIDT I BYEN " på engelsk?

• in the middle of the city
• in the middle of town
• in the heart of the city
• in the center of the city
• in the centre of town
• in the midst of the city
• in the city centre
• center of town
• right at the city's epicentre

Eksempler på brug af Midt i byen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den er lige midt i byen.
It's right in the middle of the city.

Midt i byen. 800 km stik syd.
Middle of the city, 500 miles due south.

Fantastisk beliggenhed midt i byen.
Great location right downtown.

Midt i byen fandt han et tempel.
In the middle of that city he found a temple.

Men det er lige midt i byen.
But that's right in the centre of town.

Her midt i byen kan alle se os.
I like them in the middle of town, everybody can see us.

Historisk hotel midt i byen.
Historically hotel in the middle of city.

Vi er midt i byen, og han stjal vores våben.
We're in the middle of a city. He was stealing our weapons.

En bombemand midt i byen.
Someal-quaedabomb-maker in the middle of town.

Vi er midt i byen, og han stjal vores våben.
He was stealing our weapons. We're in the middle of a city.

Vi skal ikke gå ind midt i byen!
We're not gonna go to the middle of the city!

Plant frøet midt i byen, hvor alle kan se det.
Plant the seed in the middle of town, where everyone can see.

Gillian Circle er lige midt i byen.
Gilliam Circle is right in the centre of town.

Ferielejlighed i Cres, midt i byen, er parkeringsplads sikret.
Apartment rental in Cres, center of town, parking space is assured.

Som en levende skulptur midt i byen.
As a sculpture live in the middle of the city.

Ferielejlighed i Selce, midt i byen, er parkeringsplads sikret.
Apartment rental in Selce, center of town, private parking near the house.

Fordele: Dejlig beliggenhed midt i byen.
Pros: Nice location in the middle of town.

Politiet fandt ham midt i byen, mens han kiggede på obelisken.
The police found him in the middle of town, looking at the obelisk.

Der er et pejlefyr midt i byen.
There's a homing beacon in the middle of the town.

Midt i byen, men mere afslappet end direkte ved hovedbanegården!
In the middle of the city, yet more relaxing than directly at the central station!

Gilliams Circle, ligger lige midt i byen.
Gilliam Circle is right in the centre of town.

Hotellet er ligger midt i byen med udsigt til den smukke Kongens Have.
The hotel is located in the heart of the city overlooking the beautiful King's Garden.

Antwerpen zoo er beliggende midt i byen.
Antwerp zoo is located in the middle of the city.

Groenplaats er lige midt i byen- den nest største i Belgien.
The Groenplaats is right in the middle of the city- the 2nd largest in Belgium.

En familie blev slagtet midt i byen.
Then a family slaughtered in the heart of the metropolis.

Der er udendørs midt i byen tusinder af deltagere inklusiv borgmesteren.
It's outdoors, in the middle of the city, with thousands of people attending, including the mayor.

Der var et enormt vejbump midt i byen.
There used to be this huge speed bump in the centre of town.

Appart'hôtel Ajoupa ligger midt i byen, og der ligger mange restauranter og butikker i nærheden.
Appart'hôtel Ajoupa is in the heart of the city and many restaurants and shops can be found nearby.

Vi bringer ham til en telefonboks midt i byen.
Let's take him phone booth in the middle of the city.

At bo midt i byen, men med alle enfamiliehusets fordele blot med noget mindre have- eller terrasseareal.
Living in the city centre, but with all the benefits of a house with a reduced garden or terrace area.

Hvordan man bruger "midt i byen" i en Dansk sætning

Da vi havde boet i seks år hos min mor, flyttede vi hen midt i byen, fordi min bror skulle have huset efter min mor.

Og selvom det hele er simpelt og knapt så overraskende, er det stadig skønt med en pause midt i byen.

Køge Kunstmuseum er i øvrigt et besøg værd – det ligger midt i byen lige overfor kirken, fem minutters gang fra s-toget.

Det kan nemlig diskuteres, om børn har bedst af at vokse op i et naturskønt område eller midt i byen — og begge dele har da også sine fordele og ulemper.

Og så boede vi midt i byen, mens vi byggede det hus, vi boede i i mere end 45 år, og som jeg stadigvæk ejer.

Vi kan jo starte fra byens rådhus lige midt i byen.

Hotellet ligger på en bakke midt i byen, så du har en fantastisk udsigt over havet.

Det havde de også gjort foran landet radiohus midt i byen.

Trädgårdsforeningens have ligger midt i byen, og rummer blandt meget andet en stor rosenafdeling.

Det kunne godt stå i deres reklamer - afholdshotel Central beliggenhed I Hvide Sande/Vestjylland Beliggenhed i top midt i byen.

Hvordan man bruger "in the middle of town, in the middle of the city, in the heart of the city" i en Engelsk sætning

Right in the middle of town is Ubud Palace.

The Geothermal Park in the middle of town is interesting.

Just in the middle of the city center.

Wildlife in the middle of the city happens.

Jacob was in the middle of the city of Luz.

In the heart of the city comes Triple yard.

Our building is in the middle of town at 309 W.

And right in the middle of the City of Irvine!

Well located, in the heart of the city center.

Located in the heart of the city of Vladivostok.