Hvad er oversættelsen af " MIG EN SERVIET " på engelsk?

• me a napkin
• me a tissue

Eksempler på brug af Mig en serviet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv mig en serviet.
Give me a towel.

Jeg tudbrølede og prøvede at spise en bagel. så han rakte mig en serviet.
He was covering a story and I was bawling over a bagel. So he handed me a napkin.

Giv mig en serviet.
Give me a napkin.

Jeg savler normalt ikke over hjemmesider, men i må hellere give mig en serviet siden det er glat, når det er vådt.
I don't usually drool over sites that often, but somebody better get me a napkin since it's slippery when wet.

Giv mig en serviet.
Give me a Kleenex.

En, som tager sig af dig og ved, hvad du har brug for, før du… Hvorfor gav du mig… en serviet?
A tissue? someone who knows what you need before you e… better than anyone, who takes care of you, Why did you just hand me… Soulmate… a soulmate is someone who knows you?

Giv mig en serviet.
Get me a Wet-Nap or something!

Vil du række mig en serviet?
Can you hand me a napkin?

Giv mig en serviet, tak?
Hand me a tissue, would you?

Vil du række mig en serviet?
Would you pass me a napkin?

Rak mig en serviet, onkel Andy.
Pass me a napkin, Uncle Andy.

Kan du række mig en serviet? Undskyld.
Could you pass me a tissue, please? I'm so sorry.

Giv mig en serviet, så han ikke bider tungen af.
Get a napkin for his mouth! Something so he won't bite his tongue off.

Fint. Gider du hente mig en serviet til min knækkede tand?
Can you just please get me a paper towel for my busted tooth? Okay, fine?

Giv mig så en serviet.
Now give me a motherfuckin' handiwipe.

Jeg har en serviet.
I have got a tissue.

Jeg lægger en serviet over.
I will cover it with a napkin.

Jeg har en serviet derovre.
I have a lot of tissues.

Må jeg tage en serviet?
Can I take a serviette?

Må jeg få en serviet?
Can I get a napkin for this?

Må jeg få en serviet?
Can I have a tissue?

Jeg tager en serviet på hovedet.
I'm wearing a napkin on my face.

Kan jeg få en serviet?
Could I have a napkin?

Må jeg tage en serviet?
Can I take a napkin?

Kan jeg få en serviet?
Can I get a tissue?

Jeg tager en serviet. Undskyld.
I'm gonna go grab a tissue. Sorry.

Jeg henter en serviet til dig.
I will go get you a tissue from your tote.

Kan jeg bruge en serviet?
Can I use a tissue?

Jeg tager en serviet. Undskyld.
Sorry. I'm gonna go grab a tissue.

Må jeg få en serviet til?
Could you grab me another napkin?

Hvordan man bruger "mig en serviet" i en Dansk sætning

Du skal prøve så godt du kan og ik presse dig selv"spurgte hun og rakte mig en serviet.

Tanner rækker mig en serviet fra bordet ved væggen.

Det var ment som omsorg, det vidste jeg godt, men jeg blev fortvivlet når nogen rakte mig en serviet.

D: [til sin far] Gi mig en serviet MG: [til søn] En serviet?

Min meget søde sidedame, blev helt bekymret og tilbød mig en serviet.

Mor havde altid været hurtig til at række mig en serviet.

Er der ikke noget Vand her? … giv mig en Serviet, et Haandklæde, hvad som helst, men hurtigt!

Og så var det bare så fint, at hun oven i købet havde tænkt på at give mig en serviet med.

Laura kom over mod mig med en skuffet mine. "Jeg skulle give dig det her," sagde hun og rakte mig en serviet.

Hun rakte mig en serviet, og jeg tog med glæde imod den.

Hvordan man bruger "me a napkin, me a tissue" i en Engelsk sætning

Don’t do that!” She looked at me apologetically and handed me a napkin from her bosom. “I’m sorry, Jazzy.

He leans over my partition wall, hands me a napkin and says, “Here’s half a cookie.

She he handed me a napkin with some of the sweet dish inside and said I could eat it later.

They’re also there to hand me a tissue when I need one.

Pass me a napkin because I am ready to dive into that plate.

The doctor patted my leg, handed me a tissue and said she was sorry.

It’s only when she hands me a tissue that I realize tears are silently falling down my cheeks.

This is so beautiful. *sniff sniff* Lexy, hand me a tissue please.

I tried to ignore the sweat on my forehead until my husband slipped me a napkin to dab it off.

I will ask her to bring me a napkin or tell her I need her to help me plant flowers to make the backyard look beautiful.