Hvad er oversættelsen af " MIG LYST " på engelsk?

• me want
• me wanna
• me feel like
• me wanting
• me in the mood
• me the desire
• me the urge

Eksempler på brug af Mig lyst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I giver mig lyst til at skrige.
Make me wanna scream♪.

Du forstår virkelig at give mig lyst.
W-Way to get me in the mood.

Den gav mig lyst til at danse.
It made me wanna dance.

Al den hoppen giver mig lyst til.
All this bouncing makes me feel like.

Du giver mig lyst til at synge.
You make me wanna sing.

Når man af faste lærere eller gæstelærere kigger kontakter, og de så siger, det er godt, men at der mangler noget: det giver mig lyst til at fortsætte.
When the instructors or guest tutors look at the contact prints and they say, this is good, but there is something missing: this gives me the desire to continue.

Du giver mig lyst til at gøre det.
You make me want to.

Lær for livet har inspireret mig og givet mig lyst til at tage mig sammen.
The learning camp has inspired me and given me the urge to pull myself together.

I giver mig lyst til at skrige.
You make me wanna scream.♪.

Således Sean, der er et af de børn, der har oplevet at bruge sin sommerferie på at gå i skole som deltager i læringsprogrammet for anbragte børn Lær for Livet."Lær for livet har inspireret mig og givet mig lyst til at tage mig sammen.
Hence Sean, one of the children who experienced spending his summer holiday going to school as a participant in the learning camp for children placed in care:"The learning camp has inspired me and given me the urge to pull myself together.

Du gør mig lyst til en dame.
You make me feel like a lady.

Det her værelse giver mig lyst til at kaste op.
This room makes me want to puke.

Det gav mig lyst til at programmere igen.
It made me wanna code again.

Men du ved, hvad der gør mig lyst til en skiderik?
But you know what makes me feel like a turd?

Du gav mig lyst til at være menneske igen.
You made me wanna be human again.

Og jeg tror, at han gjorde mig lyst, for første gang.
And I guess he made me feel like, for the first time.

Giver mig lyst til at sende dig et billede.
Makes me wanna send you a picture.

Dit ansigt giver mig lyst til et Happy Meal.
Your face makes me want a Happy Meal.

Du gav mig lyst til at ændre verden med magi.
You made me want to change the world with magic.

Intet af det giver mig lyst til at rejse væk.
None of it makes me wanna leave here.

Gav du mig lyst til at være et mindre gyseligt menneske.
You made me want to be a less terrible person.

Dialogen gav mig lyst til at kysse ham.
The dialogue made me want to kiss him.

Og give mig lyst til at blive gravid.
Make me wanna get pregnant.

Det tøj her giver mig lyst til Flashdance. Straks.
This outfit makes me want to Flashdance. Immediately.

I giver mig lyst til at skrige.
You make me wanna scream♪-♪ Baby♪.

Det tøj her giver mig lyst til Flashdance. Straks.
Immediately. This outfit makes me want to Flashdance.

Hun giver mig lyst til at købe gummi!
Makes me want to buy rubbers!

Hun giver mig lyst til at købe gummi!
She makes me wanna buy rubbers!

Du giver mig lyst til at danse.
You kind of make me feel like dancing.

Det holder mig lyst til mere og mere.
It keeps me wanting more and more.

Hvordan man bruger "mig lyst" i en Dansk sætning

det giver mig lyst til at prøve nyt.

Gjort mig lyst til at købe en hukommelse skum madras!

Da jeg kom hjem, fandt jeg mine tegneting frem, for alt den snak om tuscher havde givet mig lyst til at tegne.

Du giver mig lyst til at blive en bedre person. -Melvin udal Jeg ville hellere bruge en livstid med dig, end at bruge alle verdens tider alene.

Hun giver mig lyst til at prøve en ny style hver dag – flere gange om dagen!

Grisen var på en gang sjov, sød og provokerende, og det gav mig lyst til at arbejde mere med grise.

Cecilies digte giver mig lyst til at læse flere digte om ungdommen, og til de problemer, som man genkender i hverdagen.

Arbejdet med den første karakter gav mig lyst til at lave flere.

Hvilket konstant gjort mig lyst til at gøre noget ved det.

Han giver mig lyst til at få lidt hjælå til det.

Hvordan man bruger "me want, me wanna" i en Engelsk sætning

Assessments for heading me want about it!

This so makes me want me want a dog, and one like this!

This one’s made me wanna try it!

You make me want them even more!

Makes me wanna bake one right now!

Makes me wanna get out and hike!

This makes me wanna try SUP, too!

Kinda makes me wanna seek some out.

Now this one makes me wanna bid!

It makes me want to improve, makes me want to learn more.