Hvad er oversættelsen af " MIG NOGLE GANGE " på engelsk?

• me sometimes

Eksempler på brug af Mig nogle gange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Også mig nogle gange.
So am I sometimes.

Han overrasker også mig nogle gange.
He surprises me sometimes too.

Det hjælper mig nogle gange, når jeg er ked af det.
It helps me sometimes when I'm sad.

Hun er ligesom, betyder for mig nogle gange.
She's, like, mean to me sometimes.

Jeg føler mig nogle gange helt tom.
Sometimes I feel empty inside.

Dr Davenport, han skræmmer mig nogle gange.
Dr Davenport, he scares me sometimes.

Benytter jeg mig nogle gange af små genveje.
Sometimes I use shortcuts to help.

Og dit job er svært for mig nogle gange.
And what you do is hard for me sometimes.

Han hjælper mig nogle gange med.
He helps me sometimes with.

Du er et svin mod mig nogle gange.
You're a prick to me sometimes.

Du bekymrer mig nogle gange, Beth.
You worry me sometimes, Beth.

Det hjælper mig nogle gange.
It helps me sometimes.

Du skræmmer mig nogle gange.
You scare me sometimes.

Det skræmmer mig nogle gange.
It scares me sometimes.

Han overrasker mig nogle gange.
He surprises me sometimes.

Selv mere end mig nogle gange.
Even more than me sometimes.

Og du bekymrer mig nogle gange.
And you worry me sometimes.

Folk genkender mig nogle gange.
People recognize me sometimes.

Du skræmmer mig nogle gange.
You know, you scare me sometimes.

Du skræmmer mig nogle gange, Ellie.
You scare me sometimes, Ellie.

Det er sket for mig nogle gange.
It's happened to me a couple times.

Hun gjorde det for mig nogle gange.
She would do it for me, sometimes.

Han tager sig af mig nogle gange.
He kind of takes care of me sometimes.

Ja, den begravede mig nogle gange.
Yeah, he buried me a couple of times.

Men jeg føler mig nogle gange blokeret.
But sometimes I feel blocked.

Du minder mig om mig nogle gange.
You remind me so much of me sometimes.

At en del af den voksne del i mig nogle gange undrer sig over.
That part of the adult in me sometimes wonders.

Det bekymrer mig nogen gange, at hun spiser for meget.
I sometimes worry that she eats too much.

Sandheden er, at jeg nogle gange klæder mig som en borger.
The truth is… I sometimes dress as a commoner.

Det føler jeg nogle gange.
I'm not? I sometimes feel like I am.

Sådan bruges "mig nogle gange" i en sætning

Men hold nu op, hvor kan det også være besværligt for mig nogle gange!

Det er for mig, nogle gange er svært, at stå stærkt i min seksualitet.

Jeg er sjældent den, der brillierer med smalltalk, og nye bekendtskaber opfatter mig nogle gange som arrogant.

Det er derfor vigtigt, at du er fleksibel og har mulighed for at prioritere dit arbejde hos mig nogle gange med meget kort varsel, ved f.eks.

Jeg havde lagt den fra mig nogle gange - men blev meget fascineret af historien.

Det tog mig nogle gange at lære det men nu kan jeg og er klar til flere kælketure.

Jeg er normal vægtig men føler mig nogle gange fed.

Jeg vil ikke holde op endnu, men tanken kommer da til mig nogle gange.

Han slog mig nogle gange, gav mig mange ugers stuearrest og tog ofte min telefon fra mig.