Hvad er oversættelsen af " MIN DØMMEKRAFT " på engelsk?

• my judgment
• my judgement
• myjudgement
• to cloud my
• my discretion

Eksempler på brug af Min dømmekraft på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun min dømmekraft.
Just my judgment.

Det påvirkede min dømmekraft.
It affected my judgment.

Min dømmekraft slog fejl.
My judgment failed me.

Stoler på min dømmekraft.
Trusting my judgment.

Min dømmekraft tager ikke fejl.
My judgement is not wrong.

Betvivler du min dømmekraft?
You question my judgement?

Min dømmekraft holder os alle i live!
My judgment keeps all of you alive!

Det påvirker min dømmekraft.
It is affecting my judgment.

Og forresten, Antony, underminer aldrig min dømmekraft.
By the by, antony, never question my judgment.

Betvivler du min dømmekraft, Mr. Castle?
Are you questioning my judgment, Mr. Castle?

De har sagt, de stoler på min dømmekraft.
You have told me you trust my judgment.

Du betvivlede min dømmekraft, da det behøvedes.
You questioned my judgement when it needed to be questioned.

Du anfægter allerede min dømmekraft.
Questioning my judgment already.

Max, stol på min dømmekraft og gå ind i varebilen.
Max, I need you to trust my judgement right now and get in the van.

Du stoler ikke på min dømmekraft.
You don't trust my judgment.

Måske er det ikke min dømmekraft, der er forstyrret.
Perhaps it's not myjudgement that's been clouded.

Alle sagerne afhang af mit ord, min dømmekraft.
All the cases depended on my word, my judgment.

Jeg bruger min dømmekraft.
I shall exercise my discretion.

Og du mener, at embedstid er vigtigere end min dømmekraft?
And you feel that tenure is more important than my judgement?

Respekterer du min dømmekraft, Will?
You respect my judgment, Will?

Og du mener, at embedstid er vigtigere end min dømmekraft?
Is more important than my judgement? And you feel that tenure?

Måske er det ikke min dømmekraft, som er påvirket.
Perhaps it's not myjudgement that's being clouded.

Igen, jeg har ladet min optimisme sløre min dømmekraft.
Once again, I have let my optimism cloud my judgment.

Og du betvivler min dømmekraft.
And you're questioning my judgment.

Men ulig dig påvirker mine følelser aldrig min dømmekraft.
But unlike you, my feelings never affect my judgment.

At hun stoler på min dømmekraft.
She said that she trusts my judgment.

Hvilken historie? At IRA myrdede min far, påvirker ikke min dømmekraft.
That the IRA murdered my father will not affect my judgement. What history?

Will, respekterer du min dømmekraft?
Will, do you respect my judgement?

At IRA myrdede min far, påvirker ikke min dømmekraft.
That the IRA murdered my father will not affect my judgement.

Han ville ødelægge min dømmekraft med håb.
The Ripper wanted to cloud my vision with hope. Hope.

Hvordan man bruger "min dømmekraft" i en Dansk sætning

Eller er dine nedladende kommentarer om min dømmekraft en art automat-negativitet overfor alt hvad der relaterer til NATO/USA? 18.

Han skal føre mig, han er min vejleder og min dømmekraft.

Jeg tør ikke selv satse på min dømmekraft, da jeg er rimelig ny i den her verden.

Men jeg er glad for at jeg respekterede min grænse og stolede på min dømmekraft til at sætte den grænse.

Det er alene op til mig og min dømmekraft at træffe de valg og foretage de fortolkninger, som jeg skal leve mit liv efter.

Fordi ingen har vel betvivlet min dømmekraft, og fordi relationen ikke har den karakter, som påkalder inhabilitet.

Det bevægede mig at høre vor værdige minister i denne forfatning, og det påvirkede uden tvivl min dømmekraft senerehen.

Bliver jeg sur, så mister jeg min dømmekraft og skarphed.

Jeg sidder i hovedstyrelsen på medlemmernes vegne, ikke for at deponere min dømmekraft uden tanke for konsekvenserne.

Jo da, Im forudindtaget – men jeg har at sige seerne har hele tiden tillid til min dømmekraft.

Hvordan man bruger "my judgement, my judgment" i en Engelsk sætning

See where my judgement really sits about others.

Empowerment: I trust my judgement to make wise choices.

Flavor factored into my judgment not one bit.

Here's my judgement so far: Don't read it Ashlee.

Once again, my judgement was put into question.

My judgement (as well as Heather and Mr.

I smiled; my judgement was right on this count.

The sideways picture may have obscured my judgement lol.

My judgment is not mine alone--far from it.

Jesus Christ says my judgement is just, why?