Hvad er oversættelsen af " MIN EGEN BROR " på engelsk?

• my own brother

Eksempler på brug af Min egen bror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Af min egen bror.
By my own brother.

Jeg kan ikke dræbe min egen bror.
I can't kill my own brother.

Jeg slog min egen bror ihjel!
I killed my own brother.

Min egen bror forrådte mig.
My own brother stabbed me in the back.

Jeg slår min egen bror ihjel.
I'm going to kill my own brother.

Min egen bror tror jeg er stikker.
My own brother think I'm a snitch.

Jeg blev fyret af min egen bror.
I got fired by my own brother.

Min egen bror skulle være stikker.
My own brother thinks I'm a snitch.

Jeg blev fyret af min egen bror.
I was fired by my brother myself.

Jeg sendte min egen bror i fængsel. Det er rigtigt.
I sent my own brother to prison. That's right.

Jeg kunne ikke redde min egen bror.
I couldn't even save my own brother.

Min egen bror, der stjæler min kæreste.
My own brother steals my girlfriend.

Jeg sendte min egen bror i fængsel.
I sent my own brother to prison.

Mit spor af lig inkluderer ikke min egen bror.
Doesn't include My own brother.

At anklage min egen bror for det.
To accuse my own brother of that is just.

Du havde nær fået mig knust af min egen bror.
You almost got me busted by my own brother.

Jeg kender vel min egen brors stemme!
I should know my own brother's voice when I hear it!

Troede du virkelig, jeg ville forråde min egen bror?
Did you really think I would turn on my own brother?

Du fik min egen bror til at føle sig uønsket i mit hjem.
You made my own brother feel unwelcome in my home.

Skal jeg forråde min egen bror?
You want me to turn against my own brother?

Jeg rejser 15 lysår for at redde dig og det er den tak jeg får af min egen bror?
And this is the thanks I get from my own brother? I come 15 light-years out of my comfort zone to save you?

Tvang mig til at slå min egen bror ihjel… dig!
Forced me to kill my own brother.

Du vil have mig til at bortvise min egen bror?
So you want to have a coup, oust your own brother?

Skal jeg ikke med til min egen brors begravelse?
You don't want me to come to my own brother's funeral?

Mit spor af lig inkluderer ikke min egen bror.
My trail of bodies does not include my own brother.

Siger du, jeg ikke kender min egen brors stemme?
Are you telling me I don't know my own brother's voice?

Jeg kunne bare ikke skyde min egen bror.
I just couldn't pull the trigger on my own brother.

Min egne bror gav mig sparket.
My own brother gave me the heave-ho, eh.

Jeg slog mine egne brødre og søstre ihjel her på kontinentet.
I killed my own brothers and sisters here on this continent.

Mine egne brødre!
My own brothers.

Hvordan man bruger "min egen bror" i en Dansk sætning

Jeg ville aldrig vænne mig til at se min egen bror som mit spejlbillede.

Han var bare glad på mine vegne, og det kunne ikke blive bedre, når min egen bror syntes så godt om ham allerede.

Jeg kiggede ud i gennem det lille hold i døren, og til min skræk stod ingen andre end min egen bror.

Jeg stod over det lille hul, han så brutalt var blevet skubbet ned i, og knurrede over imod min egen bror.

Hun havde vendt min egen bror imod mig, og op og ned på hele mit liv, og nu skulle der betales for det.

Et lille glimt af min lørdag, som mest af alt bestod af nattøj, et besøg fra Anders’ bror samt min egen bror og hans kæreste.

Jeg gjorde det med min egen bror engang.

Jeg havde nær dræbt min egen bror!

Jeg kunne ikke lad være med at sammenligne det faktum, at hun havde en lillesøster, med min egen bror.

Min egen bror?’, og det slog skår i deres forhold, og derefter var han bare i dyb smerte.

Hvordan man bruger "my own brother" i en Engelsk sætning

My own brother was quite as delighted with her.

Like my own brother doesn’t like to travel in boots.

Today my own brother Stanley, visited me.

Even my own brother loves Wadi Al-Aman, and he loves Re7lat 3anaba as well.

My own brother left the league this past year!

My own brother spent 11 years in the Marines.

Even my own brother was booing me [laughs].

My own brother once told me that I was a failure!

This was before my own brother was born.

I should understand my own brother or sister, because if I don’t, who will?