Hvad er oversættelsen af " MIN KVITTERING " på engelsk?

• my receipt
• my ticket

Eksempler på brug af Min kvittering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her er min kvittering.
Here's my ticket.

Den lå blandt varerne, og så kom hun til at slå den ind på min kvittering.
It got mixed in with my groceries, and she accidentally put it on my bill.

Hvor er min kvittering?
Where's my receipt?

Skal jeg kontrollere min bestilling hos jer efter jeg får min kvittering?
Do I need to check my booking with you after I get my booking voucher?

Det her er min kvittering.
This is my receipt.

Det er min kvittering for din kvittering, Fru Buttle.
This is my receipt for your receipt..

Hej, jeg har mistet min kvittering.
Hey, I lost my ticket.

Her er min kvittering på ringen.
Here's my receipt for the ring.

Må jeg bede om min kvittering?
Could I please have my receipt?

Det er min kvittering for din kvittering..
Here's my receipt for your receipt..

Jeg har lige fundet min kvittering.
I just found my claim ticket.

Det er min kvittering for din kvittering..
This is my receipt for your receipt..

Hvad gør jeg, hvis mit kreditkort viser et lidt andet beløb, end hvad der vises på min kvittering?
What do I do if my credit card shows a slightly different charge than what is shown on my receipt?

Jeg har min kvittering nu.
I got my receipt now.

Der var en kort hik ved American Eagle, da kassereren spurgte, om han kunne se mit kreditkort for at bekræfte, at de sidste fire cifre stemte overens med det, der var på min kvittering ligesom min gamle butik!
There was a brief hiccup at American Eagle, when the cashier asked if he could see my credit card to confirm that the last four digits matched what was on my receipt just like my old store!

Her er min kvittering.
Here's my class receipt.

Kan jeg vise min kvittering for min elektroniske billet i stedet for boardingkortet?
Can I show my electronic ticket receipt instead of the boarding pass?

Tak. Det er min kvittering for din kvittering..
Thank you. This is my receipt for your receipt..

Tak. Det er min kvittering for din kvittering..
And this is my receipt for your receipt. Thankyou.

Jeg har kvitteringen. Jeg beholder mine kvitteringer. Så moden er jeg.
I even have a receipt, because I keep all my receipts like a mature adult person.

Ja, selvfølgelig har jeg alle mine kvitteringer fra 1 989 og 1 990.
Yes, yes, Mr. Drinkwater. Of course I have all my receipts for'89 and'90.

Hvordan kan jeg få en kvittering for min flyrejse med Ryanair?
How can I get a receipt for my Ryanair flight?

Hvordan kan jeg få en kvittering for min flyrejse med Ryanair? Ofte stillede spørgsmål.
How can I get a receipt for my Ryanair flight? Frequently Asked Questions.

Kvitteringen tilhører min mand.
That receipt belongs to my husband.

Send kvitteringen til min adresse.
Send the bill to my house.

Jeg skal bare have en kvittering til mit regnskab.
All I need is a receipt for my records.

Hvordan får jeg en kvittering på min booking?
How do I get a receipt for my hotel reservation?

Kan du give mig en kvittering for min ansøgning?
Can you give me a receipt for this application?

Jeg har ingen kvittering for min dørklokke eller alarmkit, kan I hjælpe mig med et krav iht. garantien?
I have no receipt for my doorbell or alarm kit, can you help with a Guarantee claim?

Ulemper: Så ikke få en kvittering for mit ophold.
Cons: Did not get a receipt for my stay.

Hvordan man bruger "min kvittering" i en Dansk sætning

Benjamin fortalte mig, at jeg vil få min kvittering i min e-mail boks i 2 dage.

Jeg kunne se på min kvittering, at en pris ikke stemte overens med hvad jeg havde bestilt over telefonen.

Jeg ville være nødt til at gå ud på webstedet, hvor jeg foretog reservationen (Expedia), og få min kvittering.

Jeg så intet personale så kunne ikke gå min kvittering fra hotellet og har ikke kan kontakte dem efterfølgende.

Der syntes at chokere robot-lignende ikke-engelsktalende kontorassistent, men jeg fik min kvittering!

Og så ved check-ud, jeg spurgte til min kvittering hvilket viser, hvilke beløb var blevet opkrævet for at mit kreditkort ved hotellet.

Pr: 33 31 18 00 hver dag for at få min kvittering.

Min kvittering er i top, og service bogen har fået alle stempler.

I begyndelsen besvarer de telefonen jeg har talt med Tina sekretæren og med Kenneth tilsynsførende for selskabet om sagen og min kvittering.

Personfølsomme oplysninger er desuden min kvittering fra vores sessioner som jo bevidner via dit fulde navn, at du går i terapi.

Hvordan man bruger "my receipt, my ticket" i en Engelsk sætning

I’m then to submit my receipt for reimbursal.

She took my ticket and kissed me.

An unsmiling woman took my receipt and scanned it.

Just get my ticket home from Hysteria.

Previous What does my ticket pay for?

Having misplaced my receipt I'm stuck with them.

Just bought my ticket for ElectroMagnetic Field.

Have not yet received my receipt via e-mail.

Next What does my ticket pay for?

And yes, my receipt said these are seasonal.