Hvad er oversættelsen af " MIN SVIGERFAR " på engelsk?

• my father-in-law
• my father

Eksempler på brug af Min svigerfar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min svigerfar.
My father-in-law.

Han er min svigerfar.
That's my father-in-law.

Min svigerfar"snublede.
My father-in-law tripped.

Du bliver min svigerfar.
You're gonna be my dad.

Min svigerfar er døende.
My father-in-law is dying.

Dette er min svigerfar.
This is my father-in-law.

Min svigerfar hader mig.
My father-in-law hates me.

Han er ikke min svigerfar.
He's not my father-in-law.

Min svigerfar kommer også.
My father-in-law's coming.

Arnolfini er min svigerfar.
My father-in-law is Arnolfini.

Min svigerfar bor der.
My father-in-law lives up there.

Lord Grantham er min svigerfar.
Lord Grantham is my father-in-law.

Min svigerfar elsker at fiske.
My father-in-law loves to fish.

Og så skal jeg hen til min svigerfar.
Then I gotta get to my father-in-law.

Min svigerfar er lige gået bort.
My father has just passed away.

Lige nu er de på min svigerfars G5.
Right now they're on my father-in-law's G5.

Min svigerfar er den værste af dem alle.
My father-in-law is the worst of them all.

Nu går jeg over til Tuusi, min svigerfar.
Now I'm going to Tuusi, my father-in-law.

Mads Ole er min svigerfars højre hånd.
Mads Oie is my father-in-law's right hand man.

Jeg er familie. Red Bear er min svigerfar.
I'm family. Red Bear is my father-in-law.

Min svigerfar har behandlet mig som skidt-.
My father-in-law has treated me like crap.

Jeg forgiver også langsomt min svigerfar.
I'm also slowly poisoning my father-in-law.

Min svigerfars mænd følte, det var oprørsk.
My father-in-law's men felt it quite seditious.

Hør, ja, jeg boede i min svigerfars hus.
Yes, I stayed at my father-in-law's house. Look.

Min svigerfar var panserinfanterist i Waffen SS.
My father-in-law was an infantryman in the Waffen SS.

Nej. Nej, det er min svigerfars villa.
No, no, that's, uh, that's my father-in-law's villa.

Hvis min svigerfar hører det, så slagter han dig.
If my father-in-law hears that, you will be slaughtered.

Jeg spillede tennis med min svigerfar i går.
I played tennis with my father-in-law yesterday.

Min svigerfar gjorde mig til den mand, jeg er i dag.
For me, it was my father who made me the man I am today.

Du var hendes far eller min svigerfar.
Sounds like you're her father or my father-in-law-to-be.

Hvordan man bruger "min svigerfar" i en Dansk sætning

Jeg gav dette kort til min svigerfar i julegave, som altid har 4/5(60).

Så kørte jeg op til min svigerfar, og han sagde, at vi lige skulle ned og snakke med politibetjent Rømmer i Kvissel.

Min 'svigerfar' og hans kone gav mig en krimi mere, i serien om Dan Sommerdal Jeg fik også det her smukke hjerte af kæresten.

Min svigerfar der er mest forekommende for mennesker, således at din arbejdsgiver i de dovne dage efter sidste tablet, rodre det allervigtigste.

En dag mens vi var i Spanien, sagde min svigerfar om min svigermor, at hun aldrig havde slået en prut før hun blev gravid.

Det var ellers rigtigt sejt at min svigerfar kunne skaffe dem, og de ser fine ud.

Da jeg og min mand Juul begyndte at komme sammen, sagde min svigerfar til Juul, at nu havde han fundet sig en pige, så nu skulle han i fagforening.

De gav først min svigerfar en fars dags gave, jeg fik en forsinket fødselsdagsgave og min svigermor fik en gave ”fra Spanien”, sagde de i hvert fald.

Så var det lige at jeg huskede på at jeg havde en rest mørdej fra tal kage til min svigerfar.

Min svigerfar har drillet mig og sagde efter mit vægttab “Ja de kilo skal du nok tage på igen”.

Hvordan man bruger "my father, my father-in-law" i en Engelsk sætning

My father will leave tomorrow. → Will my father leave tomorrow?

My hero is my father because my father works hard everyday.

My father in law has maintained good health.

ironic really when my father in law is one!

After losing my father in law this year.

I watched my father playing it so I asked my father regarding it.

My father smokes a lot. → My father does smoke a lot.

My father in law loved his family deeply.

My father – My father died during the making of Belle.

Reynard was loyal to my father because my father made him important.