Hvad er oversættelsen af " MINDER MIG OM HENDE " på engelsk?

• reminds me of her
• remind me of her

Eksempler på brug af Minder mig om hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du minder mig om hende.
You remind me of her.

Det er mærkeligt, men De minder mig om hende.
It's strange. You remind me of her.

Den minder mig om hende.
It reminds me of her.

Det er kun, fordi dit smil… minder mig om hende.
Your smile… reminds me of her. It's only that.

Det minder mig om hende.
It reminds me of her.

Men en ti-årig beslutsomhed. Du minder mig om hende.
Anyway, ten-year-old determination, you remind me of her.

Du minder mig om hende.
How you remind me of her.

Hvad hvis jeg ser, en solnedgang der minder mig om hende?
What if I see a sunset that reminds me of her?

Du minder mig om hende.
You remind me of her a lot.

Selv… ting, der aldrig gjorde før. Alt minder mig om hende.
Even… things that never used to. Everything reminds me of her.

Du minder mig om hende.
You're reminding me of her.

Ser du, du minder mig om hende.
See, you remind me of her.

Du minder mig om hende.
You really remind me of her.

Morgenerne minder mig om hende.
The mornings remind me of her.

Du minder mig om hende.
You remind me of this woman.

Og vild. Du minder mig om hende.
You remind me of her. And wild.

Du minder mig om hende. Fordi.
Because… you remind me of her.

Alt med musik minder mig om hende.
Anything involving music reminds me of her.

Du minder mig om hende. Og vild.
You remind me of her. And wild.

Fordi du minder mig om hende.
Because you remind me of her.

Du minder mig om hende da vi mødte hinanden.
You remind me of her when we first met.

Alt herinde minder mig om hende.
Everything in here reminds me of her.

Det minder mig om hende og hendes kærlighed til mig..
It reminds me about her and her love for me..

Hvad? Du minder mig om hende.
What? You remind me of her.

Du minder mig om hende.
YOU KNOW, YOU REMIND ME OF HER.

Hvad? Du minder mig om hende.
You remind me of her. What?

Alting minder mig om hende.
Everything reminds me of her.

Din mor minder mig om hende.
Your mother reminds me of her.

Dette minder mig om hende.
This place kinda reminds me of her.

Harrison minder mig om hende hver dag.
Harrison reminds me of her every day.

Sådan bruges "minder mig om hende" i en sætning

Jeg har en kusine der rigtig dygtig balletdanserinde, så den minder mig om hende.

Jeg fik den normalt af min farmor hvert år, hun er desværre gået bort, så den minder mig om hende.

Dette nummer minder mig om hende, fordi hun får horn i panden i slutningen af en spinningstime, og måske godt kunne finde på at sætte dette nummer på.

Jeg genkender den, men jeg bryder mig ikke OM den, fordi den minder mig om hende, jeg ikke vil være.

Trésor var en af flere jeg arvede fra mor, og en hun brugte meget lige da hun døde, så den minder mig om hende.

Stinev du minder mig om hende fra IKKE LIGE NU, MEN MÅSKE SENERE close window x.

De dufter i hele lejligheden og minder mig om hende.

Jeg har ikke set eller mødt nogen, der minder mig om hende.

Det ansigt der minder mig om hende så meget.

Den forstiller en nøgen dame, der holder en pink glaskugle, og minder mig om hende.