Eksempler på brug af
Mindre tykkelse
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nem installation og 20% mindre tykkelse.
Easy installation and 20% less thickness.
I tilfælde af mindre tykkelse større længde og bredde.
In case of smaller thickness greater length and width.
På grund af tilstedeværelsen af justering lag kan købe laminat planker med mindre tykkelse.
Due to the presence of alignment layer can buy laminate planks with less thickness.
Høj intensitet, mindre tykkelse og lette vægt for….
High intensity, less thickness and light weight for….
En cigaret"Parliament Karat" ser lidt længere ud end"Silver Blue", oghar også en mindre tykkelse.
One cigarette"Parliament Karat" looks a little longer than the"Silver Blue", andalso has a smaller thickness.
Høj intensitet, mindre tykkelse og lette vægt for opbygningen og stikning nemt.
High intensity, less thickness and light weight for constructing and sticking easily.
Så rustningspierende projektiler"American" var meget bedre indenlandske,men stødte en mindre tykkelse på rustningen.
So, armor-piercing projectiles"American" was much better domestic,but punched a smaller thickness of the armor.
Høj intensitet, mindre tykkelse og letvægt til konstruktion og fastgørelse nemt.
High intensity, less thickness and light weight for constructing and sticking easily.
Som densitet raser fra 17,0 g/ cm3 til 18,5 g/ cm3,kunne wolfram materiale absorbere den samme stråling energi med mindre tykkelse end bly.
As the density rages from 17.0g/cm3 to 18.5g/cm3,tungsten material could absorb the same radiation energy with the less thickness than the lead.
Dette materiale bør generelt have en mindre tykkelse end fastsat understøtningerne.
This material should generally have a smaller thickness than is provided for the supports.
Fordi mindre tykkelse og tæthed af brystbenet hos børn, er meget farligt sin punktering i dette område.
Because smaller thickness and density of the sternum in children, its puncture in this area is very dangerous.
Hvis du bruger bestyrelserne i mindre tykkelse, så en utilsigtet kollision med en bil, de revnede.
If you use the boards of smaller thickness, then an accidental collision with a car, they cracked.
L-typen spænder har mindre tykkelse end T-typen spænder, og er bestemt til anvendelse ved lav-trækstyrke forbindelser og links.
L-type buckles has less thickness than T-type buckles, and intended for usage at low-tension strength connections and links.
Så rustningspierende projektiler"American" var meget bedre indenlandske,men stødte en mindre tykkelse på rustningen. På den anden side var de indenlandske produkter bedre ballistiske, så kun tankskibe blev sådanne skud sjældent set som wolframcarbid, der blev brugt til fremstilling af dem, meget knappe og dyre.
So, armor-piercing projectiles"American" was much better domestic,but punched a smaller thickness of the armor. On the other hand, the domestic products were better ballistics, so only do tankers such shots rarely seen as tungsten carbide, used in their manufacture, were very scarce and expensive.
Papirets samlede tykkelse udgoer mindre end 10% af varens samlede tykkelse..
The total thickness of the paper is less than 10% of the total thickness of the article;
HVIS moderat tykkelse, mindre glitches, lidt tør og hård.
IF moderate thickness, less glitches, slightly dry and hard.
Strukturelt opskæring-mejsel i noget der lignersmedet,men deres pen tykkelse lidt mindre.
Structurally, the cutting-chisel in something similar toforged,but their pen thickness slightly less.
Brug den til at skære glasset, hvis tykkelse er mindre end 1 centimeter.
Use it to cut the glass, whose thickness is less than 1 centimeter.
Med husholdningernes stiksave tendens til at udføre skærer trædele med en tykkelse mindre end 7 cm, og 4,2 mm stål.
With household jigsaws tend to perform cuts wood parts having a thickness less than 7 cm, and 4.2 mm steel.
Kvalitativ metal sænkekasse fremstillet af stål, bør hvis tykkelse er mindre end tre millimeter.
Qualitative metal caisson made of steel, the thickness of which should be less than three millimeters.
Disse rødder, hvis tykkelse er mindre end 1 cm, er ikke egnet til tørring, de afvises.
Those roots, the thickness of which is less than 1 cm, are not suitable for drying, they are rejected.
Mens tætheden er stadig en vigtig egenskab for at blokere alfa og beta-stråling, tykkelse er mindre bekymrende.
While density remains an important characteristic for blocking alpha and beta radiation, thickness is less of a concern.
Vigtigt: en krydsfiner base, lagt på betongulve kan lægges massivt træ, hvis dens tykkelse er mindre end 25 mm.
Important: a plywood base, laid on concrete floors can be laid solid wood, if its thickness is less than 25 mm.
Varme trådens tykkelse er mindre end 1 cm, så arrangementet af en sådan opvarmning praktisk talt ikke påvirker rummets højde.
The thickness of the heating wire is less than 1 cm, so the arrangement of such heating practically does not affect the height of the room.
Når man registrerer, at bremseskivens tykkelse er mindre eller lig med den minimumstykkelse- MIN TH- som bilfabrikanten har anført;
After seeing that the rotor thickness is less than or equal to the MIN imum TH ickness required by the car manufacturer;
Over geotekstil udført ballast påfyldning grus ellerknuste sten tykkelse er mindre end 5 cm, og kan anvendes til dræning profileret membran lagt mellem geotekstilet og opfyldning.
Over geotextile performed ballast filling gravel orcrushed stone thickness not less than 5 cm, and can be used for drainage profiled membrane laid between the geotextile and backfilling.
Resultater: 26,
Tid: 0.0398
Hvordan man bruger "mindre tykkelse" i en Dansk sætning
Store fliser med mindre tykkelse vil knække når bilernes vægt trykker på dem.
Urologiske puder har en mindre tykkelse, men da de er lavet af en speciel sammensætning, er de let klare denne opgave, og den korrekt valgte form beskytter mod lækage.
Valg af skum til betrække:
Den væsentligste forskel, at vi finder i polyurethanskum vil være i tæthed og vil have en større eller mindre tykkelse.
Yderligere ringe - Produkter med standarddiameter, men mindre tykkelse.
Blokke med mindre tykkelse er mere purøse og kan let knække.
Dråbebånd er forskellig fra slangen mindre tykkelse.
Mindre tykkelse lig normalt med mindre styrke.
Der er modeller af maskiner og med en mindre tykkelse af knivene, men skarpere bladet, jo hurtigere bliver det kedeligt, og jo højere er risikoen for mulige nedskæringer.
Brug højere R-værdiisolering, såsom sprøjteskum, på udvendige vægge og i katedrallofter for at få mere isolering med mindre tykkelse.
Du kan foretage mindre tykkelse ændringer ved hjælp af hjemmelavede løsninger .
Hvordan man bruger "less thickness" i en Engelsk sætning
This D&D folding mattress despite its less thickness provides excellent comfort and right firmness.
PUR can be applied with less thickness than EPS and XPS.
Not only the best grip also more flexible and less thickness than other grips.
This system allows too that the accesory works with pipes with less thickness to standardized.
Because it is extremely durable, less thickness is required.
Leather pants which have less thickness at a low cost compared to coarse grained leather pants.
Stabilization with foam bitumen compare with other stabilizers has less thickness and cost for asphalt pavement reconstruction.
More calories, more fat, less thickness and horrible taste.
After this, some patients may experience diminished hair growth and less thickness in hair.
In addition, no secret card pocket means less thickness overall.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文