Hvad er oversættelsen af " MINE EGNE TO " på engelsk?

• my own two

Eksempler på brug af Mine egne to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med mine egne to øjne.
With my own two eyes.

Men jeg kommer ud på mine egne to fødder.
But I'm leaving on my own two feet.

Med mine egne to vinger, selvfølgelig.
With my own two wings, of course.

Og… Jeg vil stå på mine egne to ben.
And… I think it's time I stand on my own two feet.

Med mine egne to ben, for at være mere præcis.
With my own two legs, to be more precise.

Jeg ved hvad jeg har set med mine egne to øjne.
I know what I have seen with my own two eyes.

Eller når mine egne to teenagepiger ikke kan stoppe med at tale om det.
Or my own two teenage girls can't stop talking about it.

Hvad er sandt, er, kan jeg se med mine egne to øjne.
What is true is what I can see with my own two eyes.

Jeg må stå på mine egne to ben for en gangs skyld.
Stand on my own two feet for once. I think it's time I go off.

Jeg vil høre hendes nakke brække med mine egne to ører.
I wanna' hear her neck snap with my own two ears.

Jeg må stå på mine egne to ben for en gangs skyld.
I think it's time I go off, stand on my own two feet for once.

Så løfter jeg hende og bærer hende på mine egne to ben.
Then I pick her up and I carry her outside on my own two feet.

Du ved, bortset fra mine egne to piger, Du er alt for mig.
You know, apart from my own two girls, you're everything to me.

Jeg så ham ved et bord. Jeg så ham med mine egne to.
I just saw him sitting at a table, I saw him with my own two eyes.

Jeg anbefaler Parlamentet mine egne to betænkninger og hr. Cleggs betænkning.
I commend my own two reports, and that of Mr Clegg.

Den store kalkun er virkelig Jeg så ham med mine egne to øjne.
The Great Turkey is real. I saw him with my own two eyes.

Byggede det op med mine egne to hænder, stykke for stykke, langs med denne by.
Built it up with me own two hands, piece by piece, along with this town.

Lonny, gid jeg kunne se ham med mine egne to øjne, Ja. Gid.
Lonny, I just wanted to be able to see him with my own two eyes. I just… Ah. Yeah.

Fordi bagagerummet er fyldt med over 34 kg hjemmelavet C-4 sprængstof som jeg personligt har pakket med mine egne to.
Cause the trunk is filled with over 75 pounds of homemade C-4 explosive… that I personally packed in there with my own two.

Og der fik jeg ham til at sige: Jeg dræber dig med mine egne to hænder. Min absolut yndlingsfilm var The One-Armed Swordsman.
And I got him to say I'm gonna kill you with my own two hands.- My favourite of all time was"The One-Armed Swordsman.

Dernæst var jeg børnesygeplejerske i 18 år. Først mine egne to, Fyrre år.
Then I spent 18 years as a pediatric nurse. 40 years. First two of my own.

Har jeg anset jer to som mine egne døtre. Lige siden ægteskabet.
I have considered you two as my own daughters. Ever since the marriage.

Hvordan man bruger "mine egne to" i en Dansk sætning

Og i samme omgang skiftede jeg også snore på mine egne to spinkle sommerarmbånd.

Modsat mine egne to som tager pænt imod alle på deres vej inklusiv genboens hund!

Det var nu ikke sådan, jeg opfattede faget virkede på mine egne to børn, da de for en del år siden var gennem forløbet.

Jeg oprettede mine egne to selskaber via Legaldesk.

Meget af den fremgang jeg har med mine egne to hunde vil jeg faktisk tilskrive min træning med Iso.

Mine egne to unger er nu flyvefærdige og klar til at forlade reden.

Mine egne to eksemplarer af racen, er også med.

Jeg ville dog ikke have sat mine egne to børn i en skole som denne.

Jeg har i hvert fald kunne nære flere end mine egne to børn med min mælk, i barselsstuen.

Mine egne to børn, Zeth og Manila, har jeg brugt som forsøgskaniner, og de er blevet forelsket i universet omkring Crazy Safety.

Hvordan man bruger "my own two" i en Engelsk sætning

then trip over my own two feet.

Just offering my own two cents worth.

My own two feet worked just fine.

My own two feet provide this experience.

You picked out my own two favourites.

My own two cents you’ll find here.

Here's one from my own two hands.

Order "On My Own Two Feet" today!

My own two boys would love that.

My own two daughters are now grown.