Den gør mig i stand til at opfatte mine omgivelser.
It allows me to apprehend my surroundings.
Jeg kan se mine omgivelser nu.
I can see my surroundings now.
Jeg vil ikke være et produkt af mine omgivelser.
I don't wanna be a product of my environment.
Jeg vil at mine omgivelser præges af mig.
I want my environment to be a product of me.
Jeg er et produkt af mine omgivelser.
I'm a product of my environment.
Når de møder mig, ser de kun mine omgivelser, dem selv eller fantasifostre… faktisk alt og ingenting undtagen mig.
When they approach me, they see only my surroundings, themselves, or figments of their imagination… indeed, everything and anything except me.
Han var bare en del af mine omgivelser.
Um, he just… it was just in my environment.
Dog, jeg vil ikke bære hovedtelefoner, mens ridning, fordi jeg frygter, at bilister kan køre mig over, ogjeg ønsker at være opmærksom på mine omgivelser.
However, I will not wear headphones while riding because I fear that drivers may run me over andI want to be aware of my surroundings.
Jeg er mig, tillagt mine omgivelser.
I am I, plus my surroundings.
Jeg er i stand til at have en positiv indvirkning på mine omgivelser.
I am able to have a positive effect on my environment.
Og hvad fortæller mine omgivelser dig om mig?
And what do my surroundings tell you about me?
Dette program gav mig mulighed for at konfrontere mig selv og mine omgivelser.
This program allowed me to confront myself and my environment.
Det driver nogle gange mine omgivelser til vanvid.
Sometimes, that drives my surroundings crazy.
Jeg kom for at stoppe al den skade, du udøver på mine omgivelser.
I came here to end the collateral damage you have been piling up around me.
Jeg var så komfortabel med mine omgivelser, at jeg slumrede ind.
I was so comfortable with my surroundings that I dozed off.
Det var en smuk solskinsfuld dag, ogjeg gik tur og nød mine omgivelser.
It was a beautiful sunny day and I walked along,just enjoying my surroundings.
Det handler om, at du forandrer mine omgivelser, som er perfekte, som de er.
This is about you trying to change my environment, which was perfect the way it was.
Jeg brugte mine evner som bager til at falde i et med mine omgivelser.
I used my skills as a baker to seamlessly blend in to my surroundings.
Skulle jeg, som altid har opfattet mine omgivelser som en personlig forulempelse, være egocentrisk?
Am I, who aiwa ys perceived my surroundings as a personal affront am I egocentric?
Men jeg er bare et produkt af mine omgivelser.
I'm just a product of my environment.
Tak, Jeg var i stand til at gentage fejl i mine omgivelser, vil lade dig vide, når dens faste.
Thanks, I was able to replicate the bug in my environment, will let you know when its fixed.
Som et alarmsystem. Mine ganglier reagerer på ændringer i mine omgivelser.
My ganglia respond to shifts in my environment like an early warning system.
For at afslutte de praktiske opgaver,skulle jeg observere andre mennesker i mine omgivelser for at identificere forskellige typer personligheder og undertrykkende handlinger.
In order to complete the practical assignments,I had to study other people in my environment, to identify different types of personalities and acts of suppression.
Som et alarmsystem.Mine ganglier reagerer på ændringer i mine omgivelser.
Like an early warning system.My ganglia respond to shifts in my environment.
Det passer bedre til mine omgivelser.
I felt it more appropriate to my surroundings.
Som et alarmsystem.Mine ganglier reagerer på ændringer i mine omgivelser.
My ganglia like an early-warning system.respond to shifts in my environment.
Det var et øjeblik, der gjorde mig helt opmærksom på mine omgivelser og rytmen af mit eget åndedrag.
A moment that left me hyper-aware of my surroundings and the rhythm of my breathing.
Resultater: 47,
Tid: 0.0351
Hvordan man bruger "mine omgivelser" i en Dansk sætning
Mine omgivelser snakkede spejlreflekskamera, men nej, det er altså ikke noget for mig.
Erfaringen på ambulatoriet var og er så fin, at jeg har ladet mine omgivelser få del i det.
Jeg tror mere, det har været mine omgivelser, som har bemærket, at jeg har været kvinde.
Jeg vælger at møde mig selv, mine omgivelser og verden med kærlighed, rummelighed og nysgerrighed.
Jeg kan lide "glade farver - bliver inspireret af mine omgivelser, men kopierer aldrig.
Jeg er ikke rigtigt hverken kvinde eller mand, men mine omgivelser vil fastholde mig i en af de to roller.
Jeg gør mig hurtigt klar og får styr på mine omgivelser.
Tit tænker jeg over livet, fremtiden, venner, mine omgivelser, udseende og bare generelt alt..
I dag lever jeg i balance med mig selv og mine omgivelser.
Motivationen springer måske ud af møder mellem mig og mine omgivelser.
Hvordan man bruger "my environment, my surroundings" i en Engelsk sætning
I have not changed my environment variables, etc.
My environment and situation are constantly in flux.
I got pretty familiar with my surroundings then.
The natural beauty in my surroundings never quits.
I will keep my environment clean and orderly.
My surroundings getting dark after the sun sets.
But, after I finally discovered that I controlled my environment versus my environment controlling me.
The colors will fit my environment well.
Soweto Kinch: My environment inspires me the most.
I love making my surroundings beautiful and meaningful.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文