Hvad er oversættelsen af " MINE TURE " på engelsk?

• my trips
• my walks
• my tours

Eksempler på brug af Mine ture på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine ture er offentligt kendt.
My trips are public record.

Jeg har to nydelser at ruge over på mine ture.
I have two luxuries to brood over in my walks.

Mine ture- Se dine kommende ture med lethed.
My trips- View your upcoming trips with ease.

Jeg føler mig mest tilfredsstillet på mine ture hertil.
And the paradox is… I find myself to be most aroused on my trips here.

Enkelte af mine ture i Syd-Amerika var meget eventyrlige.
Some of my expeditions in S. America were adventurous.

Før jeg mødte dig, var mine ture på toilettet.
Until I met you and Bernadette, my trips to the bathroom had been entirely focused on elimination.

Her er en lille beretning fra mine ture til USA i sidste måned. Vi har endelig fået gang i det nordamerikanske fremstød- sådan for alvor.
Here follows a short narrative from my trips to USA over the past month. Finally we have set the North-American promotional campaign in motion- seriously.

Derfor inviterer jeg altid"sunde" udenforstående med på mine ture for at låne af deres observationer.
Therefore, I always invite healthy"neutral" people to join me on my trips, so that I can"borrow" from their observations.

På en af mine ture rundt blandt Floridas migrantarbejdere fandt jeg denne enlige døende mand fuldstændig forladt i hans lille shack ved Okeechoubee-søen.
Usa-03604 On one of my trips among migrant workers in Florida, I found this dying man completely abandoned in his small shack at the Okeechobee Lake.

Her er en lille beretning fra mine ture til USA i sidste måned.
Here follows a short narrative from my trips to USA over the past month.

På en af mine ture ser jeg en sovjetisk lastbil kilometer væk, de er igen militæret, de kommer til at bede om tilladelse og pas igen, turister skal være farligt;
On one of my walks I see a Soviet truck kilometres away, they are once again the military, they come to ask for the permit and passport again, tourists must be dangerous;

Jeg har to nydelser at ruge over på mine ture: Din dejlighed og min dødstime.
I have two luxuries to brood over in my walks"your loveliness and the hour of my death.

På mine ture har jeg hørt mange fortælle, hvordan deres børn ikke får ondt i øjnene længere, når de læser lektier, og hvordan deres hoste er gået væk,” fortæller Helle Pasgaard.
On my journeys I have heard many reports of how children's eyes no longer hurt from doing their homework and how their cough has disappeared', explains Helle Pasgaard.

Før jeg mødte dig, var mine ture på toilettet kun fokuseret på udskillelse.
Until I met you, my trips to the bathroom had been entirely focused on elimination.

På mine ture i min valgkreds i Bayern spørger sukkerroedyrkerne mig, hvorfor det er nødvendigt så grundlæggende at ændre markedsordningen for sukker, der har bestået prøven gennem årtier.
On my travels around my electoral district in Bavaria, sugar beet farmers ask me why it is necessary to amend, root and branch, the market organisation for sugar, which has stood the test of decades.

På disse sider kan du se billeder fra mine ture til Frankrig i oktober 1999, i maj 2002 og i august/september 2004.
The pictures here are from my trips to France in 1999, 2002 and 2004.

På en af mine ture jeg vovede sig ind i en åben dør af en bygning, at han har hørt nogle stemmer, for enden af gangen fandt jeg, hvad der syntes at være en hemmelig bingo, Jeg begyndte at tage fotografier, indtil de blev træt af mig og begyndte at kaste mig majs, der bruges til at dække numre bingo kartoner.
On one of my walks I ventured into an open door of a building, that he heard some voices, at the end of the corridor I found what seemed to be a clandestine bingo, I started taking photographs until they got tired of my and began to throw me corn that used to cover the numbers bingo cartons.

I dag nyder jeg at samle blaffere op på mine ture i USA og kunne skrive en hel bog om den indsigt de har givet mig.
Today I enjoy picking up hitchhikers on my tours in America and could write a whole book about the insights they have given me.

På en af mine ture ser jeg en sovjetisk lastbil kilometer væk, de er igen militæret, de kommer til at bede om tilladelse og pas igen, turister skal være farligt; på den anden side ikke bedt om de kinesiske borgere, at du vandrer med deres biler 4×4 luksus, de er ejere af en guldmine i dette område.
On one of my walks I see a Soviet truck kilometres away, they are once again the military, they come to ask for the permit and passport again, tourists must be dangerous; on the other hand not asked the Chinese citizens, that you are walking with their cars 4×4 luxury, they are the owners of a gold mine in this area.

Men det handler om mere end blot logistik, for jeg har fundet ud af, at det, der for alvor gør mine ture mindeværdige, er det at interagere med de lokale.”.
But more than just logistics, I have found interacting with locals is what makes my tours memorable.”.

På en af mine ture ser jeg en sovjetisk lastbil kilometer væk, de er igen militæret, de kommer til at bede om tilladelse og pas igen, turister skal være farligt; på den anden side ikke bedt om de kinesiske borgere, at du vandrer med deres biler 4×4 luksus, son propietarios de una mina de oro en esta zona.
On one of my walks I see a Soviet truck kilometres away, they are once again the military, they come to ask for the permit and passport again, tourists must be dangerous; on the other hand not asked the Chinese citizens, that you are walking with their cars 4×4 luxury, son propietarios de una mina de oro en esta zona.

Man kan være ensom, også i vores travle, myldrende hverdag.*** På mine ture med Kongeskibet Dannebrog har jeg besøgt vidt forskellige egne i landet.
We sometimes feel lonely, also in the hustle and bustle of our everyday lives.*** During my trips on board the Royal Yacht Dannebrog, I have visited very different parts of the country.

På en af mine ture jeg vovede sig ind i en åben dør af en bygning, at han har hørt nogle stemmer, for enden af gangen fandt jeg, hvad der syntes at være en hemmelig bingo, Jeg begyndte at tage fotografier, indtil de blev træt af mig og begyndte at kaste mig majs, der bruges til at dække numre bingo kartoner. Jeg var nødt til at gå, griner, un detalle más del simpático carácter Kyrgyz.
On one of my walks I ventured into an open door of a building, that he heard some voices, at the end of the corridor I found what seemed to be a clandestine bingo, I started taking photographs until they got tired of my and began to throw me corn that used to cover the numbers bingo cartons. I had to go, laughing, un detalle más del simpático carácter Kyrgyz.

Mindst Jeg var der for år baseret direktør”, forklarede Tolun Aykanat.“The Caribbean Jeg ved fra mine ture til BVIs, Leewards, Windwardøerne og Grenadinerne førstehåndsindtryk.
At least I was there for years based manager”, explained Tolun Aykanat.“The Caribbean I know from my trips to the BVIs, Leewards, Windwards and Grenadines firsthand.

På en af mine ture jeg vovede sig ind i en åben dør af en bygning, at han har hørt nogle stemmer, for enden af gangen fandt jeg, hvad der syntes at være en hemmelig bingo, Jeg begyndte at tage fotografier, indtil de blev træt af mig og begyndte at kaste mig majs, der bruges til at dække numre bingo kartoner. Jeg var nødt til at gå, griner, en mere sympatisk karakter Kirgisiske detalje.
On one of my walks I ventured into an open door of a building, that he heard some voices, at the end of the corridor I found what seemed to be a clandestine bingo, I started taking photographs until they got tired of my and began to throw me corn that used to cover the numbers bingo cartons. I had to go, laughing, one more sympathetic character Kyrgyz detail.

Det er min tur nu.
It's my time now.

Jeg taler, når det er min tur, og De bør vente, til det er Deres tur..
I am speaking in my turn, and you should wait for yours.

Resten af min tur, var jeg rædselsslagen at røre et andet køretøj.
The rest of my tour, I was terrified to touch another vehicle.

Min tur! Leonard Hofstadter, adgang tilladt!
Leonard Hofstadter, access granted. My turn, my turn!

Vær i et med min tur. Det er et jomfrueligt øjeblik!
Be one with my ride. Ah!

Hvordan man bruger "mine ture" i en Dansk sætning

Kun juleaften nåede jeg ikke at komme afsted, men ellers har jeg troligt gået mine ture.

Den skal lades op hver nat, men så er den klar til mine ture.

Jeg kører alene på mine ture, og det kan være lidt kedeligt ikke at have nogen at dele oplevelserne med.

De senere år har mine ture næsten udelukkende være udenfor de markerede vandreruter eller som en kombination.

Find min facebookside her – hvor I også finder resultaterne af mine ture med mit spejlreflekskamera.

De første mange år var de fleste af mine ture på maksimalt 10 kilometer (med de fleste løb på mellem 5 og 7 kilometer), men de seneste to år er jeg begyndt at løbe væsentligt længere.

Det bruger jeg app´en til I forbindelse med mine ture i Klintetours, så kan jeg hjemmefra sidde på Viewrangers hjemmeside og plotte en forventet ”route” ind.

Det lille sted er en dejlig stillestund på mine ture.

Mange af mine ture er endt på “Herstedhøje”, som er en menneskeskabt jordhøj.

Du kan læse om mine ture her på hjemmesiden eller på min Facebookside.

Hvordan man bruger "my walks, my trips" i en Engelsk sætning

And my walks have suddenly become much longer.

Revolut has, er, revolutionised my trips abroad.

Take walks: For now my walks are indoors.

Today, my trips are much more structured.

I also started tracking my walks with Sophie.

My trips are definitely more spontaneously explored.

My trips are for small, dedicated groups.

I would hardly call my walks learning adventures.

It's just that my walks are at 3am.

Great app to track my walks without data.