Hvad er oversættelsen af " MINIMALISMEN " på engelsk?

• minimalism

Eksempler på brug af Minimalismen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad jeg fandt med Minimalismen.
What I discovered with minimalism.

Minimalismen udtryky i en monolit.
Minimalism expressed in a monolith.

Vi prøver ikke at omvende nogen til minimalismen.
We're not trying to convert anyone to minimalism.

På et andet niveau… af minimalismen, end jeg har. MEDSTIFTER, THE HOPE EFFECT.
On a different level… of minimalism than me. CO-FOUNDER THE HOPE EFFECT.

Eksperter siger, at den nemmeste måde at reducere billeder i minimalismen er.
Experts say that the easiest way to reduce pictures in the genre of minimalism.

Helmut Lang personificerede minimalismen, der eksisterede i slutningen af 1990'erne.
Helmut Lang personified the minimalism dominant during the late 1990s.

Er, at det er en måde at sige: Lad os stoppe galskaben. Hvad jeg fandt med Minimalismen.
It's a way of saying, Let's stop the madness. What I found with minimalism is that.

På et andet niveau… af minimalismen, end jeg har. Jeg synes bestemt, at han har været MEDSTIFTER.
Been at a different level of minimalism than I am. I think he certainly has.

Museumsinspektør Ellen Egemose indleder med en kort introduktion til minimalismen og 1960'erne.
Curator Ellen Egemose begins with a brief introduction to minimalism and 1960s.

Lad ikke minimalismen narre dig- klassiske slots er stadig rigtig sjove for spillere af alle niveauer.
Don't let the minimalism fool you- classic slots are still a great deal of fun for gamers of all skill levels.

Eksperter siger, at den nemmeste måde at reducere billeder i minimalismen er. Tattoo af denne stil er lille.
Experts say that the easiest way to reduce pictures in the genre of minimalism. Tattoo of this style is small.

Det markante rytmiske drive fra Minimalismen er til stede mange steder i Bruuns værker, og den krystallinske renhed i udtrykket, som den Ny Enkelhed formåede at frembringe, findes også.
The marked rhythmic drive from Minimalism is present in many places in Bruun's works, and the crystalline purity of expression that the New Simplicity was able to achieve is also there.

Det klassiske eksempel er Konstateringer fra 1969, et genialt nøgleværk fra"den ny enkelhed", som denne danske afart af minimalismen er blevet kaldt.
The classic example is Konstateringer(Statements) from 1969, a brilliant key work of the New Simplicity\, as this Danish variant of minimalism has been called.

Ligesom de andre smykker i Lone Løvschals MuMu-Land Collection udfordres minimalismen ved at skabe et let genkendeligt dyr af enkle, geometriske former.
This piece, like all of the pieces in Lone Lovschal's MuMu-Land Collection, explores the theme of minimalism by creating a recognisable animal from a minimum of simple geometric shapes.

Minimalismen fortsætter, og det samme gør sort og hvid som de dominerende farver, men den hvide farve blødes op, konstaterer trendinstituttet, der har givet trenden navnet'Flowery Feel.
Minimalism continues and so do black and white as the predominant colours; however, the white colour will become softer according to the trend institute that named the trend‘Flowery Feel.

Nu skal jeg også nævne, at jeg godt kan lide det minimalistiske design af webstedet, selvom minimalismen mindsker nogle af de funktioner, som nogle større websteder tilbyder.
Now I should also mention that I quite like the minimalistic design of the site even though the minimalism diminishes some of the functionality that some bigger sites offer.

I dag er der mange mennesker, som går efter de mere rene linjer i indretningen, men netop derfor kan det være helt perfekt med et vintage møbel med patina til at bryde minimalismen.
Many more people today follow the trend for cleaner more elegant lines in interior design, which is exactly why a vintage piece with patina is the perfect way to break minimalism by adding ambiance and history.

Satsen har intet at gøre med Vivaldi men en hel del med Philip Glass og minimalismen med sine minimale forskydninger inden for en konstant gentagelse af små figurer og forløb.
The movement has nothing to do with Vivaldi but much to do with Philip Glass and minimalism, with its minimal displacements within a constant repetition of small figures and sequences.

Netop i disse år, hvor minimalismen og det ofte lidt kolde sort/hvide univers er i fokus, må man formode, at planter er en formildende omstændighed- et brud med det stramme og velkommen til lidt mere feminin, designet romantik, sådan som vi ser det i trenden'Flowery Feel.
Just now when minimalism and the often somewhat cold black/white universe are in focus, plants are assumed to be a mitigating feature, breaking the rigidity of the trend and welcoming the slightly more feminine, designed romance as we see it in the‘Flowery Feel' trend.

Katten LuLu kommer fra Lone Løvschal og hendes MuMu-Land Collection, hvor hun har skabt et forbløffende menageri af dyr. Hun brugte minimalismen for at skabe genkendelige dyreskikkelser fra færrest mulige geometriske former.
LuLu the Cat comes to us from Lone Lovschal and her MuMu-Land Collection, in which she's created a stunning menagerie of animals using minimalism to create recognisable animal shapes from the fewest geometric shapes possible.

Det markante rytmiske drive fra Minimalismen er til stede mange steder i Bruuns værker, og den krystallinske renhed i udtrykket, som den Ny Enkelhed formåede at frembringe, findes også. Oven i dette kommer så melodistumperne, der lander fra alle verdener, eventyrlige så vel som virkelige.
The marked rhythmic drive from Minimalism is present in many places in Bruun's works, and the crystalline purity of expression that the New Simplicity was able to achieve is also there. On top of all this come the melodic fragments that land from all kinds of worlds, magical as well as real.

Gedigent musikteater med god dialog mellem musik og dans."Vibeke Wern(Berlingske, 10. februar 2011) Kølighedens grænseflader"Danserkroppens timelighed er også i fokus i soloperformeren, Anders Christiansens Accordion på Københavns Musikteater, men her med minimalismen som sit fysiske udtryk.
High-quality theatre with a good dialogue between music and dance" Vibeke Wern(Berlingske, 10th February 2011) The interface of imperturbability"The temporal nature of the body is also in focus in solo dancer, Anders Christiansen's Accordion at the Københavns Musikteater, though this time with minimalism as its physical expression.

Ligesom de andre smykker i Lone Løvschals MuMu-Land Collection udfordres minimalismen ved at skabe et let genkendeligt dyr af enkle, geometriske former. NaNa er elegant i sin enkelthed og er egnet både til børn og voksne.
Like all of the pieces in Lone Lovschal's MuMu-Land Collection, explores the theme of minimalism by creating a recognisable animal from a minimum of simple geometric shapes. NaNa is elegant in its simplicity and is attractive to adults and children, alike.

Det klassiske eksempel er Konstateringer fra 1969, et genialt nøgleværk fra"den ny enkelhed", som denne danske afart af minimalismen er blevet kaldt. Konstateringer bruger et konkret digt af Hans-Jørgen -Nielsen og sætter det i musik med tilsvarende systematik. Hvert vers består af de samme få navneord, der forskydes en tak fra vers til vers.
The classic example is Konstateringer(Statements) from 1969, a brilliant key work of the New Simplicity\, as this Danish variant of minimalism has been called. Konstateringer uses a concrete poem by Hans-Jørgen Nielsen and sets it to music in correspondingly systematic fashion. Each verse consists of the same few nouns, which are shifted a notch from verse to verse.

Pensionatet kombinerer skandinavisk minimalisme og afrikansk design.
The guest house combines Scandinavian minimalism and African design.

Minimalisme er ikke en radikal livsstil.
A radical lifestyle. Minimalism is not.

Fra japansk stil minimalisme migreret og lav seng, og naturlige nuancer.
From Japanese-style minimalism migrated and low bed, and natural shades.

Minimalisme i noget nær en japansk stil.
Minimalism in something close to the Japanese style.

Minimalisme og high-tech- de særlige kendetegn.
Minimalism and high-tech- the distinctive features.

Men selv i minimalisme har sin egen charme.
But even in minimalism has its own charm.

Hvordan man bruger "minimalismen" i en Dansk sætning

Minimalismen og maksimalismen anføres ofte som stilistiske modsætninger.

I klassikerne og minimalismen bør rhinestones anvendes moderat som accenter.

Kontrapunkt Talks #1 Lær af design-minimalismen i dansk-japansk design Forrige torsdag startede jeg i Kontrapunkt, der har lokaler i centrum af København.

På en eller anden måde er minimalismen dog faktisk næsten med til at fremhæve Mii Electrics største kvalitet – nemlig hvor letkørt den er.

Minimalismen, som jo også var en tidlig antimodernistisk bevægelse - ikke mindst med økonomiske bevæggrunde (læs f.eks.

Som billedhugger efter Hiroshima, efter Holocaust og efter Minimalismen, kan mine skulpturer alene lyse fra sårene og fra spalterne.

Dagslyskontrol i svævende design Indvendige rullegardiner bidrager til minimalismen med deres ”svævende” design.

Men minimalismen bliver udfordret på forskellige parametre, blandt andet når det gælder farver, typografi og form.

Minimalismen karakteriseres i høj grad ved, hvad den ikke gør.

Freewalk’en er en sneakers, hvor minimalismen er sat i fokus. – Hvad skal det betyde?

Hvordan man bruger "minimalism" i en Engelsk sætning

When elegant minimalism meets practical design.

Practicing minimalism simply means using less.

Check out the Minimalism Flyer Template!

Minimalism Are you good with tools?

What are your favorite minimalism books?

Minimalism paintings have their own appeal.

Minimalism isn't "one size fits all".

Industrial minimalism meets the Ionian Sea.

Minimalism comes naturally with this experiment.

Modern Minimalism and Hidden flap design.