Hvad er oversættelsen af " MIT BLAD " på engelsk?

• my magazine
• my leaf

Eksempler på brug af Mit blad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor er mit blad?
Where's my leaf?

Mit blad, ser du.
M-m-my magazine, you see.

Det er mit blad.
That leaf's mine.

Og mit blad er blevet kloger' og bitrer.
And my leaf's a little sadder and wiser.

Det er mit blad.
This is my magazine.

Jeg står og ser på en dame, der skulle med i mit blad.
I'm looking at a woman right now who should be in my magazine.

Har du set mit blad?
Have you seen my magazine?

Han tog mit blad med ind på lokummet.
He took my magazine into the john.

Jeg mistede mit blad.
I lost my copy.

Og så ville jeg blive sur, og så har jeg ikke tid til at læse mit blad.
I would have to get pissy right back and I don't have time to read my magazine.

Jeg mistede mit blad.
But I lost my magazine.

OK, jeg læste mit blad… og jeg virkelig… koncentrerede mig… og jeg var virkelig inde i det… og så kommer Bags, du ved?
Okay. I'm reading my magazine… and I'm really-- I'm focusing… and I'm really into it… and along comes Bags, you know?

Og giv mig mit blad!
And my magazine, give it to me!

Jeg startede netop mit blad DAST-MAGAZINE i september 1968, men det skal tage to år, før jeg fik min første engelske gæst.
I just started my magazine DAST-MAGAZINE in September 1968, but it should take two more years before I got my first English guest.

Du kan læse om det i mit blad.
You can read about it in my zine.

Giv mig mit blad. -Chavela.
Give me my magazine.-Chavela.

Jeg taler jo normalt om mit blad Georgia-.
Of course I talk about Georgia, my magazine.

Giv mig mit blad. -Chavela.
Chavela.-Give me my magazine.

Det ved jeg nok!" sagde kålormen på bladet."Mit blad er det største herinde!
I know that," said the Caterpillar, on the leaf,"my leaf is the largest here!

Det var som mit blad, bare tyve år før.
It was like my magazine, but 20 years earlier.

Jeg vil gerne have mit blad tilbage, tak.
I would like my magazine back, please.

Glem ikke mit blad, drenge.
Do not forget my magazine, boys.

Jeg ville bare læse mit blad, uden far tog det.
I just wanted some place to read my magazine without Dad taking it away.

Jeg gennemgik min tale i flyet. Jeg taler jo normalt om mit blad Georgia som kan fejre sit femarsjubilaeum.
I was on the plane going over my speech, the speech I always give and of course I talk about Georgia, my magazine which is about to celebrate its fifth anniversary.

Jeg mister mine blade og forsvinder.
I lose my leaves and move on.

Angående mine blade. Jeg gav dem væk.
About my leaves, I gave them all away.

Mine blade er fulde af liv, min frugt syrlig og jeg har dybe rødder.
My leaves are vibrant, my fruit is tart, and my roots run deep.

Ligesom min bladet er imod halsen af din elskede.
Just like my blade is against the neck of your beloved.

Og mine blade er i garagen med truckmanualen.
And my magazines are in the garage, with the truck manuals.

Sammenlignet med mine blade, er de fabriksudstansede skær sløve og bløde", forklarer Doi.
Compared with my blades, factory-made stamped knives are soft and dull," explains Doi.

Hvordan man bruger "mit blad" i en Dansk sætning

Jeg vil gerne have mit blad, også selvom der er artikler i, der falder visse faggrupper for brystet.

Så nu vil jeg rokke hen i fifaen og nyde mit blad.Tak til scrappigen, der gav mig fine ting, bl.a.

Selv om I FORM ikke længere er “mit” blad, kan jeg umuligt være ligeglad med, hvem der skal føre det og redaktionen videre.

Jeg rødmede og kiggede hurtigt tilbage i mit blad.

Nu har jeg travlt med at få mit blad færdigt og forsøge at få gang i træningen igen.

Jeg har læst 2 Gange i mit Blad Ti dettde, at der da tænktes paa at bygge et dansk Alderdomshjem i Minneapolis.

Så nu tager jeg mit blad med over det hele.

Umiddelbart foretage en reservation om tre ting: 1) Mit blad har aldrig rørt bladet, fra begyndelsen begyndte at tage pels.

Jeg tog mit blad op, jeg havde købt i lufthavnen og begyndte at bladre lidt i det.

Og heldigvis for hjemme i postkassen lå mit blad og ventede.

Hvordan man bruger "my magazine" i en Engelsk sætning

My own images often accompany my magazine articles.

What issue will my magazine subscription begin on?

Readers of my magazine (The Catholic Family's Magnificat!

When my magazine reached half a million followers!

Checked the Submittable box for my magazine Abstractmagazinetv.com.

I also made my magazine spread last night.

Newer Post I haven’t received my magazine yet.

Working in media has re-ignited my magazine obsession.

Nothing ever goes wrong in my magazine life.

Still, it's always been my magazine of choice.