Hvad er oversættelsen af " MIT HOVEDE " på engelsk?

• my head
• my mind
• my brain
• my skull

Eksempler på brug af Mit hovede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I mit hovede.
In my head.

Mener du mit hovede?
As in my head?

Mit hovede gør ondt.
My head hurts.

Åh, mit hovede.
Oh, my head.

Mit hovede dunker.
My head is pounding.

Det er i mit hovede.
It's in my head.

Dean, jeg kan ikke få hende Cindy ud af mit hovede.
Dean, I cannot get that Cindy girl out of my mind.

Stadig i mit hovede.
It's still in my head.

At arbejde med hænderne tømte altid mit hovede.
Working with my hands always cleared my head.

Jeg vil have mit hovede tilbage.
I want my brain back.

Ingen skal ødelægge mit hovede.
Nobody's gotta break my head.

Det er ikke mit hovede hun er i, doc.
She ain't in my head, doc.

Du så det inde i mit hovede.
You saw it in my head.

De tømte mit hovede og tilsluttede mig.
They cleared my head out.

Alt sammen i mit hovede.
It's all in my mind.

De tømte mit hovede og tilsluttede mig.
They cleared my head out, hooked me up.

Det er alt sammen i mit hovede.
It's all in my mind.

Hvem fyldte mit hovede med drømme?
Who filled my head with dreams?

Jeg kan høre dig i mit hovede.
I can… I can hear you in my head.

Man kan høre mit hovede ramme planken.
You hear the sound of my head hitting the plank.

Hans stemmer ringer hele tiden i mit hovede.
His voice rings ever in my ears.

Min pik. Mit hovede.
My dick. My head.

Hey, jeg troede nogen vil dunke mit hovede!
Hey, I think somebody's trying to chug in my face!

Jeg var fuld, mit hovede snurrede.
I was drunk, my head was spinning.

I mit hovede, hvis nogen falder, falder de på mig.
In my mind, if anybody falls, they're going to fall on me.

Intet går over mit hovede.
Nothing goes over my head.

Hvor mit hovede ramte rattet. Mit ar.
My scar, where my head hit the steering wheel… Exactly.

Jeg vil tilbage i mit hovede.
I want back in my brain!

Mit hovede er stadig helt ørt, fra den forrige besøgende af din slags.
My head's still ringing from the last visitor.

Hvad tror du mit hovede… Hov!
How do you think my brain.