Hvad er oversættelsen af " MIT KALD " på engelsk?

• my calling
• my vocation
• my call
• my path
• my mission

Eksempler på brug af Mit kald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke mit kald.
Not my call.

Mit kald er hult, hr.
My vocation is hollow, Mr. Dean.

Den er mit kald.
It's my calling.

Mit kald er at hjælpe dem.
I think my calling is to help them.

Det er mit kald.
It's my calling.

At opklare forbrydelser er mit kald.
Solving crime is my calling.

Det er mit kald.
This is my call.

Det er fint. Jeg har fundet mit kald.
It's fine. I think I have found my calling.

Du er mit kald.
You're my calling.

Evige ånder, hør mit kald.
Eternal spirits, hear my call.

Det er mit kald nu.
This is my mission now.

Jeg troede, Han var mit kald.
I thought… he was my calling.

Det er mit kald, mand!
That's my call, man!

Kahless hører mit kald.
Kahless hears my call.

Det er mit kald at være et kar.
Being a Vessel is my calling.

Det er ikke mit kald.
Not my path.

Besvar mit kald, og hjælp os alle!
Answer my call, and help us all!

Det her er mit kald.
This is my call.

Det var glædestårer, fordi jeg havde fundet mit kald.
These were tears of joy. From having found my path.

Dette er mit kald.
This is my calling.

Jeg har en stærk arbejdsmoral, og jeg har fundet mit kald.
I have a strong work ethic, sir, and I have chosen my vocation.

Jeg fandt mit kald.
I found my vocation.

Chloe… Jeg tror, jeg har fundet mit kald.
Chloe… I think I finally found my calling.

Det er ikke mit kald, er det?
It's not my call, is it?

Gideon besvarede mit kald.
Gideon answered my call.

Åh, Claire, mit kald er praktisk.
Oh, Claire, my calling is a practical one.

Han siger, det er mit kald.
He says it's my calling.

Det er mit formål, mit kald at føre familien sammen igen.
To overcome this dark time. It is my purpose, my mission, To bring this family back together.

Det var vel bare mit kald.
I guess it was just my calling.

Gennem dig blev mit kald fra Gud befæstet.
My calling to God was solidified. Through you.

Hvordan man bruger "mit kald" i en Dansk sætning

Tak fordi I har besvaret mit kald. 7.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 4.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 31.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 21.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 28.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 5.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 10.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 24.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 14.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 18.

Hvordan man bruger "my vocation, my call, my calling" i en Engelsk sætning

My vocation also included parenting two children.

Not my call who that will be.

How else can I recharge my calling card?

These allow me to follow my vocation without distractions.

But I, too, have found my calling recently!

I consider motherhood my vocation and not my function.

Ending my calling because it’s too hard.

My calling was to serve the broader Church.

I may have discovered my vocation – making signs.

I’ve questioned what my calling really is.