Hvad er oversættelsen af " MODERAT OG SVÆR " på engelsk?

• moderate and severe

Eksempler på brug af Moderat og svær på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Demens kan være varierende grader: mild, moderat og svær.
Dementia can be varying degrees: mild, moderate and severe.

Moderat og svær thalassemias normalt diagnosticeres i den tidlige barndom.
Moderate and severe thalassemias usually are diagnosed in early childhood.

NKR for behandling af moderat og svær bulimi.
National clinical guideline for the treatment of moderate and severe bulimia.

Mild, moderat og svær, afhængigt af antallet og typen af udslæt.
Mild, moderate and severe, depending on the number and type of rash.

I en alder af teen og kan være mild, moderat og svær.
In the age of teen and can be mild, moderate and severe.

Hvis de opdages cervikale læsioner af moderat og svær, udpeges af sådanne behandlinger som afbrænding eller fjernelse af det berørte område.
If detected cervical lesions of moderate and severe, are appointed by such treatments as burning or removal of the affected area.

Lindrer ængstelse og depressioner mild, moderat og svær.
Relief from anxiety and depression mild, moderate, and severe.

Men moderat og svær akne, til forskel fra lys og i de fleste tilfælde forlade ar, som kan føre til følelsesmæssig stress patienter, især hos unge.
But moderate and severe acne, unlike the light and in most cases leave scars, which can lead to emotional stress patients, particularly in adolescents.

Blæseudslæt er klassificeret i mild, moderat og svær afhængig af graden.
Diaper rash is classified into mild, moderate, and severe depending on the degree.

I tilfælde af moderat og svær depression, er antidepressiv medicin og behandlinger der kræves for at beskæftige sig med psykiatriske sygdomme og sygelige former for stress, der normalt ikke håndteres af andre behandlingsmuligheder.
In case of moderate and severe depression, antidepressant medications and therapies are required to deal with psychiatric illnesses and morbid forms of stress that are not usually handled by other treatment options.

Læger bruger tre standard behandlinger for moderat og svær form for thalassemia.
Doctors use three standard treatments for moderate and severe forms of thalassemia.

Den gennemsnitlige(% variationskoefficient) emtricitabineksponering steg fra 12(25%) µg• t/ ml hos probander med normal nyrefunktion til 20(6%) µg• t/ ml, 25(23%) µg• t/ ml og 34(6%) µg• t/ ml hos patienter med henholdsvis let, moderat og svært nedsat nyrefunktion.
The mean(%CV) emtricitabine drug exposure increased from 12(25%) µg• h/ ml in subjects with normal renal function, to 20(6%) µg• h/ ml, 25(23%) µg• h/ ml and 34(6%) µg• h/ ml, in patients with mild, moderate and severe renal impairment, respectively.

Bedre behandlinger nu muligt for folk, der har moderat og svær thalassemias at leve meget længere.
Better treatments now allow people who have moderate and severe thalassemias to live much longer.

Desuden rapporterede patienter med erektil dysfunktion i alle sværhedsgrader forbedrede erektioner, når de tog tadalafil 86%, 83% og 72% for henholdsvis mild, moderat og svær i forhold til 45%, 42% og 19% for.
Also, patients with erectile dysfunction in all severity categories reported improved erections whilst taking tadalafil 86%, 83%, and 72% for mild, moderate, and severe, respectively, as compared to 45%, 42%, and 19% with placebo.

Bedre behandlinger nu muligt for folk, der har moderat og svær thalassemias at leve meget længere. Som en følge, disse mennesker skal klare komplikationer, som opstår med tiden.
Better treatments now allow people who have moderate and severe thalassemias to live much longer. As a result, these people must cope with complications that occur over time.

National klinisk retningslinje for behandling af moderat og svær bulimi pdf.
Order publications National clinical guideline for the treatment of moderate and severe bulimia.

Den farmakokinetiske profil for cinacalcet hos patienter med mild, moderat og svær renal insufficiens og hos patienter i hæmodialyse eller peritoneal dialyse er at sammenligne med profilen hos raske frivillige forsøgspersoner.
The pharmacokinetic profile of cinacalcet in patients with mild, moderate, and severe renal insufficiency, and those on haemodialysis or peritoneal dialysis is comparable to that in healthy volunteers.

Plasmakoncentrationer er set dobbelt så høje hos patienter med let til moderat og svært nedsat nyrefunktion.
In patients with mild to moderate and severe renal impairment, doubling of plasma concentrations was observed.

Plasmaniveauerne af Ceplene er højere hos patienter med moderat og svær leverinsufficiens, og disse patientgrupper har en tendens til at opleve mere takykardi og lavere blodtryk efter Ceplene- doser end patienter med normal eller mild leverinsufficiens.
Plasma Ceplene levels are higher in patients with moderate and severe liver impairment, and these patient groups tend to experience more tachycardia and lower blood pressure after Ceplene dosing than do patients with normal or mildly affected liver function.

Den gennemsnitlige halveringstid for cinacalcet forlænges med henholdsvis 33% og 70% hos patienter med moderat og svær hepatisk svækkelse.
The mean half-life of cinacalcet is prolonged by 33% and 70% in patients with moderate and severe hepatic impairment, respectively.

Hot Tags: en unik og ny udvikle usb genopladelige trimmer bte høreapparatet for moderat og svær hørenedsættelse, producenter, leverandører, engros, lav pris.
Hot Tags: an unique and new developing usb rechargeable trimmer bte hearing aid for the moderate and severe hearing loss, manufacturers, suppliers, wholesale, low price.

Den systemiske emtricitabineksponering(gennemsnit ± standardafvigelsen) steg fra 11, 8±2, 9 µg· t/ ml hos forsøgspersoner med normal nyrefunktion til 19, 9±1, 1, 25, 0±5, 7 og 34, 0±2, 1 µg· t/ ml hos patienter med henholdsvis mildt, moderat og svært nedsat nyrefunktion.
The systemic emtricitabine exposure(mean± standard deviation) increased from 11.8±2.9 µg·h/ ml in subjects with normal renal function to 19.9±1.1, 25.0±5.7 and 34.0±2.1 µg·h/ ml, in patients with mild, moderate and severe renal impairment, respectively.

Eksponeringen for lansoprazol fordobles hos patienter med mildt nedsat leverfunktion og øges langt mere hos patienter med moderat og svært nedsat leverfunktion.
The exposure of lansoprazole is doubled in patients with mild hepatic impairment and much more increased in patients with moderate and severe hepatic impairment.

For de moderate og svære høretab.
For the moderate and severe hearing loss.

Blandt dem er milde, moderate og svære former.
Among them are mild, moderate and severe forms.

Kombinationen nedsætter ikke væsentligt hyppigheden af moderate og svære eksacerbationer sammenlignet med placebo.
The combination does not significantly reduce the frequency of moderate and severe exacerbations compared with placebo.Â.

Denne G-25 er en unik og ny udvikle USB genopladelige Trimmer BTE høreapparat for de moderate og svære høretab.
This G-25 is an unique and new developing USB rechargeable Trimmer BTE hearing aid for the moderate and severe hearing loss.

Hvordan man bruger "moderat og svær" i en Dansk sætning

Sygdommen ses nogle gange inddelt i mild, moderat og svær grad og det er yderligere karakteristisk at symptomerne kan forværres eller gå i dvale i perioder.

Depression er almindelig moderat og svær grad samt svær depression med “MANI OG DEPRESSION – Til mennesker med bipolar lidelse og til deres pårørende.

Læger skelner mild, moderat og svær grad af alvorligheden af ​​denne tilstand.

Hvor mange mænd og kvinder har dårligt helbred og/eller trivsel, og hvor udbredt er moderat og svær overvægt i dag sammenlignet med tidligere?

På samme tid er det vigtigt at forstå, at de kun er relevante for mild forgiftning, moderat og svær grad kræver øjeblikkelig lægehjælp og speciel medicin.

ALECTIA tilbyder en overgangsperiode på undersøgelse af patienter med moderat og svær depression.

Efter ICD inddeler man depression i let, moderat og svær grad.

Symptomer af fysisk substrat, der kan forekomme i varierende grader af alvorlighed: mild, moderat og svær.

De fleste steder benyttes inddeling af sværhedgrad med; Let, Moderat og Svær uanset form.

For vurdering af point i forhold til nedsat funktionsevne gælder, at score 0-6 er ingen eller minimal, 7-12 let nedsat, moderat og svær nedsat funktionsevne.

Hvordan man bruger "moderate and severe" i en Engelsk sætning

Cytogenetic findings in moderate and severe mental retardation.

Description of mild, moderate and severe Apnea.

Moderate and severe allergic reactions eg.

Management of Moderate and Severe Head Injuries.

Moderate and severe traumatic brain injury.

Small stature in moderate and severe types.

There are mild, moderate and severe injuries.

Treating mild, moderate and severe plaque psoriasis..

Moderate and severe swelling may require higher compression.

More moderate and severe reactions are rare.