Hvad er oversættelsen af " MODERERE " på engelsk?

• moderate

Eksempler på brug af Moderere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er børn af moderere.
We're the children of murderers.

Vi må moderere vores opførsel, nu vi er stået frem.
We have to moderate our behavior now that we are out in the open.

Så problemet kan moderere.
Then the problem may moderate.

Vil du lige moderere dit sprog?
Would you please watch your language?

Modeller reflekterende og formative variabler, såvel som modererende effekter.
Models reflective and formative variables, as well as moderating effects.

Master class'en blev modereret af Lene Johansen.
Her master class was moderated by journalist Lene Johansen.

Så lad os moderere vores flotte diskurser om diktaturer og mord og børn, der dør.
So let us moderate our great speeches on dictatorships, and murders, and dying children.

Jeg troede, vi ville moderere det.
Thought we might moderate it.

Og så må De hellere moderere Deres sprog ellers går jeg andre steder hen.
And you better moderate your language or I will go elsewhere.

Og var der en opgørelse hans der bliver bedt om dig til at rådgive ham til moderere hans opførsel?
And was there one statement of his that prompted you to advise him to moderate his behavior?

Charlotte Bagger Brandt modererer samtale under Images-festival.
Charlotte Bagger Brandt as moderator at the Images-festival.

Smager af det hele, så man skal holde af både rødbeder, peberrod, chili og nelliker eller moderere mængderne.
It tastes a bit of everything, so you have to like both beetroots, horseradish, chili and cloves or moderate the amounts of flavourings.

En sådan bevidsthed vil moderere den iver pikapera.
Such awareness will temper the ardor pikapera.

Han vil blive modererende bemærkninger og generelt at sikrenoglefor du opfører jer.
He will be moderating comments and generally making sure 一些 of you behave yourselves.

Hæren roses f. eks. for dens modererende og afgørende rolle.
The army, for example, is being applauded for its moderating and decisive role.

Chatrandom kan gennemgå eller moderere aktiviteter, når en sådan gennemgang udløses af vores proprietære system, dog foretages Chatrandoms gennemgang og moderering efter vores eget skøn.
Chatrandom may review or moderate activities when such review is triggered by our proprietary system, however Chatrandom review and moderation is performed at our sole discretion.

Alle, inklusive mig selv, har måttet moderere kravene i en vis udstrækning.
All of us- myself included- have had to moderate our demands to some extent.

I beslutningsforslaget, som forhåbentlig om lidt vil få bred støtte i Europa-Parlamentet, vil vi opfordre den pakistanske regering til at ophæve blasfemiloven eller i det mindste moderere den.
Through this resolution, which we hope will be carried broadly by the European Parliament, we intend to call on the Pakistan government to revoke the blasphemy law or at least to moderate it.

Personligt ansvar modereret indflydelse sociale normer på adfærd;
Personal responsibility moderated the influence of social norms on behavior;

Disse værter forsøger at holde atmosfæren så venlig som muligt, hvilket kan få spillere til at lykønske vinderne, og moderere chatten for at sikre, at ingen handler på en måde, som de ikke skal.
These hosts try to keep the atmosphere as friendly as possible, might lead players in trivia or games between drawings, congratulate winners, and moderate the chat to make sure nobody acts abusively or otherwise gets out of line.

Sammen med radio SAW dansere de vil moderere et varieret program igen, indtil sent på natten, før de traditionelle fyrværkeri på Goitzsche giver den festlige finale lørdag.
Along with the radio SAW dancers they will moderate a diverse program again until late at night, before the traditional fireworks display on the Goitzsche provides for the festive finale Saturday.

Alt på netværket styres via platformen administration panel, hvor udviklere kan foretage ændringer i frontend stil, dens tilgængelige funktioner, de kan moderere indholdet, og de kan håndtere de tilgængelige brugerkonti.
Everything on the network is managed via the platform's administration panel, where developers can make changes to the frontend's style, its available features, they can moderate the content, and they can manage the available user accounts.

Jeg kan ikke se en måde at gøre det uden moderere ALLE trackbacks… som jeg måske nødt til at se på, hvis det holder op.
I don't see a way to do that without moderating ALL trackbacks… which I may have to look into if this keeps up.

Grunden til, at mennesker ønsker at danne samfund, er ønsket om bevarelsen af deres ejendom; og formålet med, at de vælger og godkender lovgivere, er, at der må vedtages love og fastsættes regler, som står vagt om og værner ejendom, tilhørende alle medlemmer af samfundet: for at begrænse magten og moderere dominansen af alle dele og medlemmer af samfundet.
The reason, why people want to form communities, is the desire for the preservation of their property, and the purpose, that they select and approve the legislators, is that there must be adopted laws and established rules, which guard and protect property belonging to all members of society: to limit the power and moderate the dominance of all parts and members of society.

Ikke længere forarget, folk begynder at argumentere for holdninger moderere ekstreme, eller de accepterer præmissen, udfordrende, i stedet, det betyder at nå det.
No longer outraged, people begin to argue for positions to moderate the extreme; or, they accept the premise, challenging, instead, the means to ACHIEVE it.

Polar kan fjerne eller moderere brugerindhold, der efter Polars eget skøn overtræder vilkårene og brugsbetingelserne, eller som kan være stødende, ulovligt eller overtræde rettighederne af, eller skade eller true sikkerheden af en hvilken som helst person.
Polar may remove or moderate any User Content that in the sole judgment of Polar violates the Terms of Use or which may be offensive, illegal, or violate the rights of, or harm or threaten the safety of, any person.

Vi skal derimod fastholde landbrugsudgifterne, de obligatoriske udgifter og moderere udgifterne under de øvrige udgiftsområder- der, hvor der ubestrideligt er en margen.
Quite the contrary, we should maintain expenditure on agriculture, the compulsory expenditure, and moderate expenditure under other categories, where there are unquestionable margins.

Deres teknologi og fremkomsten af jeres egen, som Illuminati længe har holdt skjult, vil eliminere alle former for forurening, fremskynde genoprettelsen af miljøet, producere en overflod af ernæringsrigtige fødevarer, ende sygdom, moderere klimaet globalt; indføre nye former for produktion af energi, transport, byggematerialer og helbredelsesmetoder.
Their technologies and the emergence of your own that the Illuminati have kept hidden will eliminate all forms of pollution; hasten environmental recovery; produce an abundance of nutritious food; end disease; moderate the climate globally; introduce new forms of power, transportation, building materials and healing modalities.

Ligger Kommissionen inde med oplysninger eller dokumentation, som kan bekræfte, afvise eller moderere dette indtryk, og kan det af dette materiale udledes, at Slovenien i løbet af kort tid vil opfylde betingelserne for at tiltræde Den Europæiske Union som fuldgyldigt medlem?
Does the Commission have access to any studies which confirm, reject or modify this impression, and can it assess whether Slovenia will in the short term fulfil the required conditions to become a full member of the European Union?

Selskabet skylder en stor tak til de mænd og kvinder bag scenen der tager sig af stort set alt fra at teste webstedet og softwaren, besvare supportspørgsmål, moderere forummet, løse problemer, uddele ris og ros og simpelthen give mere til Messenger Plus!
The company owes a big thank you to the men and women behind the scenes who do just about everything from testing the website and software, answering support questions, moderating the forum, solving problems, criticizing and complementing and simply giving more to Messenger Plus!

Hvordan man bruger "moderere" i en Dansk sætning

Auxerrois giver generelt mere fylde og kan moderere syren i pinot blanc.

Zonulins job er at moderere de tætte bindinger mellem cellerne i din fordøjelseskanal, som forhindrer ufordøjede madpartikler og patogener i at passere igennem tarmvæggen.

Det bliver tidligere vært på DR1 Harddisken, Anders Høeg Nissen, der skal moderere debatten.

I alder 3.0 tror vi, at det aldrende samfund rummer muligheden for at moderere den ensidige jagt på effektivitet og præstationer og sætte relationer og livskvalitet på dagsordenen.

Han er et af de mest produktive mennesker, jeg har mødt, og formår at sætte gang i og moderere debatter om bibliotekspolitik.

Vær venlig at moderere dine udtalelser, samt sætte dig yderligere ind i, hvordan Wikipedia - herunder diskussionssiderne - fungerer.

Hans sproglige udgave af en Rorschach-test får mig imidlertid til at moderere min opfattelse.

Når vi bliver bange eller vrede, er det hjernens pandelapper, der skal dæmpe og moderere impulser.

Efter denne sproglige udgave af en Rorschach-test må jeg nok moderere min opfattelse.

Derefter, den erhvervsdrivende er at fastlægge risikoniveauet samt andre parametre, som vil moderere de signaler, der genereres af robotten.

Hvordan man bruger "moderate" i en Engelsk sætning

Moderate tanning, with rubbing and marking.

Moderate activity with several challenging stages.

Moderate Tories have been utterly squeezed.

What exactly does moderate intensity mean?

Moderate rain (合計 17.0mm), heaviest 月曜日の朝に.

Introductory activity with several moderate stages.

Free Adirondack moderate Plans Printable Download.

Will require moderate Winter frost protection.

Moderate exercise can lower blood pressure.

Caution-Warnings-Allergy Statements: Cause moderate eye irritation.