Hvad er oversættelsen af " MOLERNE " på engelsk?

• piers
• docks
• the two moles

Eksempler på brug af Molerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rejefiskere fandt ham, nede ved molerne.
Shrimpers found him by the docks.

Havene stiger, og molerne vil være klar til det.
The ocean levels are rising up and piers will be there to meet them.

Han forsvandt ud på en af molerne.
He's disappeared under one of the piers.

For lystbåde er molerne placeret på den sydøstlige L-formede ferry dock.
For yachts, the piers are located on the southeastern L-shaped ferry dock.

Rejefiskere fandt ham, nede ved molerne.- Nej chef.
Shrimpers found him by the docks. No, sir.

Fangede fire Halcones ved molerne, hvor de prøvede at aflæsse en sending M16.
Caught four Halcones at the docks trying to unload a shipment of M16s.

Der hænger et skilt, hvor man kan gå ud på en af molerne.
There is a sign where you enter one of the piers.

Efter 15:30, kan du tage en udtrykkelig kører mellem molerne Tha Wat Rashasingkon og Tha Nonthaburi.
After 15:30, you can take an express running between piers Tha Wat Rashasingkon and Tha Nonthaburi.

Det eneste, de har glemt, er bygningen af øen mellem molerne.
Is the building of the island between the two moles.

I det område, hvor du ønsker at damp i molerne passer til skærmen folie, og de resterende vægge er lukket Pergamino.
In the area where you want to steam in the piers fit the screen foil, and the remaining walls are closed Pergamino.

Resten af året kan man ofte finde torsk og sildestimer ud for molerne.
Throughout the rest of the year cod and herring may be caught just outside the piers at the plant.

Hotellet tilbyder gratis, privat bådtransport til og fra molerne Rajathiwas Temple og Phra Athit.
The hotel provides free private boat transportation from and to Rajathiwas Temple Pier and Phra Athit Pier..

Derfor unge mennesker, som skal arbejde med kunder, bør tænke igen om molerne.
Therefore, young people who are going to work with clients, should think again about the piers.

De kører hver halve time, så hvis du vil kan du hoppe ud på molerne, og tage den næste båd, når du ønsker at fortsætte turen.
They run every half hour, so if you want you can hop off at the piers, and take the next boat when you want to continue the tour.

Det eneste, de har glemt, er bygningen af øen mellem molerne.
The only thing they leave out is the building of the island between the two moles.

Molerne i Ryde, Seaview, Sandown, Shanklin og Ventnor tjente oprindeligt en kystdampskibstjeneste, der arbejdede fra Southsea på fastlandet.
The piers at Ryde, Seaview, Sandown, Shanklin and Ventnor originally served a coastal steamer service that operated from Southsea on the mainland.

Lige over 150 SCULP-serie projektører blev der installeret for at belyse buerne og molerne.
Just over 150 SCULP range floodlights were installed to light up the arches and the piers.

Kommer tilbage til downtown er Honolulu, Aloha Tower markedsplads en charmerende shoppingarkade med storslået molerne, bygninger, natteliv, udsigt over kysten og mange caféer på vejene.
Coming back to downtown Honolulu, Aloha Tower Market Place is a charming shopping arcade with magnificent piers, buildings, nightlife options, views of the seashore and many cafes on the roadside.

Molerne ved Seaview, Shanklin, Ventnor og Alum Bugt blev alle ødelagt af storme i det sidste århundrede. I dag er det kun molerne ved jernbanen i Ryde, molerne i Sandown, Totland Bugt(for øjeblikket lukket for offentligheden) og Yarmouth, der har overlevet.
The piers at Seaview, Shanklin, Ventnor and Alum Bay were all destroyed by various storms during the 20th century; only the railway pier at Ryde and the piers at Sandown, Totland Bay(currently closed to the public) and Yarmouth survive.

Alle gæster i hansestaden Hamburg, og kan følge dåben af jord fra molerne og fiskemarkedet af levende.
All guests of the Hanseatic City of Hamburg and can follow the baptism of land from the piers and the fish market of live.

Piers[redigere] The Deal Pier Strandpromenaden i Deal er blevet prydet med tre separate molerne i byens historie.
Piers[edit] The Deal Pier The seafront at Deal has been adorned with three separate piers in the town's history.

Det kaldes Chao Phraya turist båd og stopper ved ti større moler fra Tha Sathorn og Tha Phra Arhit. De kører hver halve time, så hvis du vil kan du hoppe ud på molerne, og tage den næste båd, når du ønsker at fortsætte turen.
It is called the Chao Phraya Tourist Boat and stop at ten major piers from Tha Sathorn and Tha Phra Arhit. They run every half hour, so if you want you can hop off at the piers, and take the next boat when you want to continue the tour.

To moler er helt oversvømmede, den tredje er ved at kollapse.
Two piers are almost entirely flooded, the third about to collapse.

Mere sikkerhed med skridsikre moler lavet af fiberkompositter.
More security with non-slip piers made of fiber composites.

Jeg skal bruge fire små både, som kan lede under molen.
I need more small boats over here to search under the piers.

Jeg talte med Emerson ude på molen i dag.
Had a little talk with Emerson on the piers today.

Vi har oversvømmelser ved de nordlige og vestlige moler.
We already have serious flooding on the north and west piers.

Udvikle ædelsten bygninger, såsom f. eks moler, skillevægge, og abutments.
Develop gemstone buildings, such as for instance piers, partitions, and abutments.

En havnerundfart med koncerter langs kaj og moler.
A harbour cruise with concerts along the quay and piers.

Undskyld, Tiffany, jeg ville se molen.
Sorry, Tiffany, I just wanted to see the piers.

Hvordan man bruger "molerne" i en Dansk sætning

Uden for de aftalte entreprisegrænser blev molerne ført ind på strandene og der blev udført yderligere trækonstruktioner, bl.a.

Den nye fortolkning gælder de fleste anlæg inden for molerne i lystbådehavnene.

Desuden vil der efterhånden blive bygget nogle trin som man kan benytte for at kunne se ud over molerne.

Der sejles tæt på Horsens Lystbådehavn, så kolleger og familie har mulighed for at følge de tætte dueller fra molerne som tilskuere.

Man kan også fiske direkte fra stranden, i Elling Å eller fra molerne i Frederikshavn.

Molerne er rent faktisk leveret med en højde på næsten 3,20 meter, idet molerne i løbet af det første år påregnes at sætte sig med 20 cm.

Og på molerne i Rørvig Havn kan man på solskinsdage finde hundredevis af børn og voksne, der fornøjer sig med at fange elevatorkrabber.

Med Dead Slow var vi på vej ud gennem molerne, og så ringede telefonen, og 2.mester var i røret: Vi skal stoppe øjeblikkeligt, køleslangerne er røget af!!

Det vil tit være muligt at finde egnede fældesteder under gangbroer eller kajkanter eller ude på molerne.

Snart står vi ud af havnen, hvor vindmøller pryder molerne, og der er livlig aktivitet i terminalerne.

Hvordan man bruger "docks, piers" i en Engelsk sætning

Surrey Docks Farm was the result.

Remember that Deport Piers Morgan petition?

Boat docks are available for lease.

Not all helical piers are equal.

Good fishing off the docks also.

administered commercial piers along Emmons Avenue.

Nice swimming with piers and beach.

These docks are under Dragonmaw control!

Piers Plowman Histories, Junior Book IV.

Piers gets support from Jack Bauer.