Hvad er oversættelsen af " MOR HAVDE DET " på engelsk?

• mom had it
• mother had it

Eksempler på brug af Mor havde det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min mor havde det.
My mother had it.

Angst, bipolar… Hendes mor havde det også.
Anxiety. Bipolar. Her mom had it too.

Mor havde det også.
Mama had the same one.

Galindos mor havde det.
Galindo's mother had it.

Min mor havde det også.
My mother had it too.

Angst, bipolar… Hendes mor havde det også.
Bipolar. Anxiety. Her mom had it too.

Min mor havde det skidt.
My mom was not doin' great.

Jeg forstår, din mor havde det svært.
I understand your mother was having a tough time.

Min mor havde det hele klar.
My mama had it all set up.

Jeg har boet i hver eneste ghettoby. Min mor havde det hårdt.
I have lived pretty much in every ghetto town, and my mom had it rough raising us.

Hendes mor havde det også.
Her mom had it, too.

Jeg ved, at jeres mor havde det lige sådan.
I know your mom felt that way.

Min mor havde det look hele sit liv.
My mother had that look her whole life.

Jeg tror jeg ved hvordan din mor havde det, da hun vandt Miss Æbletærte.
I think I know how your mom felt when she won miss apple pie.

Min mor havde det look hele sit liv.
My mother had it her whole life while she was alive.

Hendes mor havde det også. Angst, bipolar.
Bipolar. Anxiety. Her mom had it too.

Hendes mor havde det også. Angst, bipolar.
Anxiety. Bipolar. Her mom had it too.

Hendes mor havde det også, så hun er meget værdsat.
Her mother had it too, so she's very highly valued.

Hendes mor havde det og hendes mor inden da.
Her mother had it, her mother before her.

Du og din mor havde det vel dejligt, mens I talte om mig.
I suppose you and your mother had a lovely time discussing me.

Mor har det meget bedre.
Mommy's feeling much better.

Lad mig se, hvordan mor har det, okay?
Let me go see how Mommy's doing, all right?

Min mor har det.
My mom's got it.

Din mor har det ikke godt.
Your mom isn't doing well.

Din mor har det ikke godt.
Your mother's not well.

Din mor har det ikke godt.
Your mom isn't well.

Hvordan vil din mor have det med det?.
How will your mother feel about that?

Hans mor har det ikke godt.
His mother isn't feeling well.

Mor har det ikke godt.
Ma is not feeling well.

Mor har det skidt.
Mother's not very well.

Hvordan man bruger "mor havde det" i en Dansk sætning

Min mor havde det mange steder på kroppen, da jeg var barn.

Savnet forsvinder aldrig – ikke for mig ihvertfald, og jeg ved også, at mor havde det ligesådan med sin mor, da hun gik bort.

Det var den eneste lyst, jeg følte, og jeg ved, at min mor havde det på samme måde.

Min mor havde det okay for 2 uger siden, og onsdag d. 5/8 skulle hun starte på kemo!

Har faktisk arvet dette, min farmor og mor havde det på nøjagtig samme måde.

Min far og mor havde det andet rum som soveværelse, så der sov vi.

Søger familien Ifølge Lis Gulbæk Hansens mor havde det yngre par, der fandt hende, også et barn i bilen.

Vi valgte så at tage afsted på ferie torsdag d. 6/8 - til Kreta for mor havde det fint!

Lasses mor havde det svært derhjemme.

Jeg var bange for, at min mand ville slå mig og børnene ihjel, og min mor havde det så dårligt så længe, forklarer Signe.

Hvordan man bruger "mom had it" i en Engelsk sætning

Mom had it shipped to me in California around 1980.

My mom had it but somehow it past me by.

My mom had it for probably 20 before me.

Her mom had it made in India for her.

Mom had it in the kitchen for years.

My mom had it and we read it cover to cover.

It turns out my mom had it and so did my grandmother.

My mom had it years ago but did quite well.

Because I realized too late that my mom had it right.

This solo mom had it tough, but she never lost her spirit.