Jeg lærte at læse på hovedet, da mor underviste Izzy.
I learned how to read upside down. When Mom was teaching Izzy.
Min mor underviste mig før.
My mum tutored me growing up.
Min far kørte taxa, og min mor underviste i den lokale skole.
My father… and my mother taught at the neighborhood school. drove a taxi.
Min mor underviste tre klasser i dag, i min stue.
My mother was teaching three acting classes today, in my living room.
Min far kørte taxa, og min mor underviste i den lokale skole.
And my mother taught at the neighborhood school. drove a taxi… My father.
Min mor underviste tre klasser i dag, i min stue.
In my living room. My mother was teaching three acting classes today.
Vi gik i den samme hebraiske skole, min mor underviste hende der.
We went to the same Hebrew school, my mom taught her at Hebrew school.
Ja, din mor underviste Ann.
Hmm… Your mama, she tutored Ann.
Min far var maskiningeniør og… Min mor underviste i søndagsskolen.
My father was a mechanical engineer, and… My mother taught Sunday school.
Min mor underviste i klaver. Hun lærte eleverne at spille Brahms og Chopin. Men hendes hjerte bankede for Nashville.
Mama was a piano teacher and she taught her students Brahms and Chopin but her real love was Nashville.
Shakespeare. Min mor underviste i Shakespeare!
My mother used to teach Shakespeare in school. Shakespeare!
Min mor underviste mig i klaver i et stykke tid, indtil jeg nåede et vist niveau, og så overlod hun mig til en anden.
My mother taught me piano for a little while and then she turned me over to somebody else. until I got to a certain point.
Shakespeare. Min mor underviste i Shakespeare.
Shakespeare! My mother used to teach Shakespeare in school.
Min mor underviste mig i klaver i et stykke tid, indtil jeg nåede et vist niveau, og så overlod hun mig til en anden.
And then she turned me over to somebody else. until I got to a certain point, My mother taught me piano for a little while.
Når Jesus var hjemme, fortsatte han med at holde aftenskole tre gange om ugen, læste ofte højt af skrifterne i synagogen på sabbatten,tilbragte tid sammen med sin mor, underviste børnene og opførte sig på alle måder som en værdig og respekteret borger i Nazaret i det israelitiske samfund.
When at home, he continued to teach the evening school three times a week, read the Scriptures often in thesynagogue on the Sabbath, visited with his mother, taught the children, and in general conducted himself as a worthy and respected citizen of Nazareth in the commonwealth of Israel.
Min mor underviser i søndagsskolen.
My mother teaches Sunday school.
Hans mor underviser autistiske børn og faren arbejder for ESPN.
And his dad works for ESPN. His mom teaches kids with autism.
Hans mor underviser autistiske børn og faren arbejder for ESPN.
His mom teaches kids with autism and his dad works for ESPN.
Din mor underviser i dag så vi må hellere få noget at spise og komme afsted.
Your mom is teaching today… so we would better grab a bite to eat and be on our way.
Hans mor underviser antropologi. Hans far skriver om det.
His mother teaches it, and his father writes about it..
Min far så min mor undervise og blev forelsket ved første blik.
My father saw my mother lecturing at a seminar and fell in love at first sight.
At være nybagt mor, undervise, forske, prøve at blive udgivet.
Being a new mom, teaching classes, doing research, trying to get published.
At være nybagt mor, undervise, forske, prøve at blive udgivet.
Doing research, trying to get published. You know, being a new mom, teaching classes.
Jeg underviser mor i, hvordan man køber tøj på nettet.
Just teaching Mom the joys of online clothes shopping.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文