Hvad er oversættelsen af " MORS NYE " på engelsk?

• mom's new
• mother's new
• mama's new
• mum's new
• mommy's new

Eksempler på brug af Mors nye på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min mors nye mand.
My mother's new husband.

Sæt farten ned. Mors nye vase!
Mother's new vase. Slow down!

Min mors nye kæreste.
My mom's new boyfriend.

Han er bare min mors nye mand.
He's just my mom's new husband.

Min mors nye mand er en politibetjent.
My mum's new husband is a policeman.

Ikke din mors nye bil…?
No, no, your mom's new car!

Mors nye kæreste vil skyde dem.
Mom's new boyfriend is trying to shoot them.

Hvor er mors nye kjole?
Where's Mom's new dress?

En chance for at møde mors nye fyr!
A chance to meet Mom's new boyfriend?

Han er mors nye kæreste!
Who? Mommy's new boyfriend!

Du har haft samleje med mors nye fyr?
You had intercourse with Mum's new boyfriend?

Her er min mors nye herrekollektion.
My mother's new men's line. Oh.

PigetænkningJeghader min mors nye kæreste.
Girl thinking I hate my mom's new boyfriend.

Her er min mors nye herrekollektion.
Oh, we have… my mother's new men's line.

Mors nye ven kommer til middag igen.
Mommy's new friend is coming over for dinner again.

Brad er mors nye mand.
Brad is Mommy's new husband.

Han var på besøg i L.A. Med Ervel, hans mors nye kæreste.
He would come visiting L.A. with Ervel, his mama's new boyfriend.

Kan du lide mors nye kæreste?
Do you like Mom's new boyfriend?

Min mors nye fyr var på besøg i går.
My mom's new boyfriend came over again last night.

Vi fejrer mors nye job.
We're celebrating Mama's new job.

Min mors nye kæreste elsker Andrew Lloyd Webber.
My mom's new boyfriend loves Andrew Lloyd Webber.

Jeg hader min mors nye kæreste.
I hate my mom's new boyfriend.

Skat, er du ikke nervøs er du, om at møde mors nye ven?
Honey, you're not nervous are you, about meeting Mommy's new friend?

Bobby, hvor er mors nye kjole?
Bobby, where's Mom's new dress?

Hvad går mors nye arbejde ud på? Og en pool!
And a pool! What exactly is Mom's new job?

Han er mindre uhyggelig end min mors nye kæreste.
Can't be scarier than my mom's new boyfriend.

Kan du lide mors nye ven, lille skat?
You like Mama's new friend, baby girl?

Tror du, din far slår din mors nye kæreste ihjel?
Do you think your dad's gonna kill your mom's new boyfriend?

Hvad går mors nye arbejde ud på? Og en pool!
What exactly is mom's new job?- And a pool!

Tror du, din far slår din mors nye kæreste ihjel?
Your mom's new boyfriend? Do you think your dad's gonna kill?

Sådan bruges "mors nye" i en sætning

Varm, humoristisk og positiv oplæsningsbog om at være skilsmissebarn og gå fra at være enebarn til at mors nye kæreste har fem børn.

Erik Færch forklarer kort før retsmødets begyndelse, at hans mors nye rådgiver står bag hans udtræden af SF-Gruppen.

Kig Bella Bella forsøger at hjælpe veninden Simone som har svært ved at acceptere sin mors nye kæreste Christine.

Og kan mors nye date leve med, at hun ikke har tid til andet end hjemmehygge hver anden uge?

Gymnasiet ligger både tæt på hans fars villa i Klampenborg og på hans mors nye hus i Charlottenlund.

Folk hvisker om hende bag hendes ryg, og hun føler sig ikke godt tilpas i sin mors nye familie.

Highlights herfra var mors nye jakke (sort dobbeltradet uld, men forunderlig alfeagtig), og EN HEL BUTIK MED GLUTENFRI PRODUKTER!

Min mors nye kæreste har stillet alle vores ting udenfor.

Hun er dødtræt af stræbere og præstationskrav, mors nye zumbadansende kæreste og de evige besøg hos far i fængslet.

Og hvad skal Simon gøre med mors nye kæreste?