Hvad er oversættelsen af " MOTORBRÆNDSTOF " på engelsk?

• motor fuel
• aviation fuel
• motor fuels
• engine fuel

Eksempler på brug af Motorbrændstof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har komponenter af motorbrændstof systemer, brændstof, der indeholder.
Have components of automotive fuel systems, fuel containing.

I stedet skal vi støtte videnskabelig forskning, der har til formål at producere motorbrændstof af alternative kilder.
Rather, support must be given to scientific research with the goal of producing motor fuel from alternative sources.

Motorbrændstof, der anvendes til opmudring af indre vandveje og havne.
Motor fuels used for dredging operations in navigable waterways and in ports;

Hr. formand, en beskatning af motorbrændstof til fly synes virkelig at være længe ønsket.
Mr President, the taxation of aircraft fuel really does seem to be long overdue.

Motorbrændstof, der anvendes til fremstilling, udvikling, afprøvning og vedligeholdelse af fly og skibe.
Motor fuels used in the field of the manufacture, development, testing and maintenance of aircraft and ships;

Omfatter også:- Engroshandel med motorbrændstof, smørefedt, smøremidler, olie etc.
This class also includes:- wholesale of automotive fuels, greases, lubricants, oils, etc.

Ekstern motorbrændstof afskåret kontakt til nem adgang fra uden for machine.
External engine fuel cut off switch for easy access from outside of the machine.

Reference: Rådets resolution om beskatning af motorbrændstof til luftfartøjer- Bull. 6-1997, punkt 1.3.57.
Reference: Council resolution on the taxation of aircraft fuel- Bull.

Energiprodukter skal generelt være underlagt fællesskabsregler, når de anvendes som brændsel til opvarmning eller motorbrændstof.
Energy products should essentially be subject to a Community framework when used as heating fuel or motor fuel.

Energiprodukter, der anvendes til andet end motorbrændstof eller brændsel til opvarmning.
Energy products used for purposes other than as motor fuels or as heating fuels..

Ikke-syntetiske varer under KN-kode 2905 11 00, når de er bestemt til anvendelse som brændsel til opvarmning eller motorbrændstof.
Falling within CN code 2905 11 00, which are not of synthetic origin, if these are intended for use as heating fuel or motor fuel;

LPG og metan anvendt som motorbrændstof: 100 ecu pr. 1.000 kg; i andre tilfælde 36 ecu pr. kg eller 0 ecu pr. kg;
LPG and methane used as a propellent: ECU 100 per 1000 kg.; in other cases ECU 36 per kg. or ECU 0 per.

Forholdet mellem de forskellige tankstationer brændstofpåfyldning for motorbrændstof i byen Zaragoza og de omkringliggende egne.
Relationship of the different service stations for the refuelling of motor fuel in the town of Zaragoza and its surrounding area.

Beskatning af motorbrændstof til fly er af forskellige årsager ønskelig. Men efter vores overbevisning kan det kun ske, hvis det reguleres internationalt.
The taxation of aviation fuel is desirable for various reasons, but it is our firm belief that it can only be taxed on the basis of an international regime.

Cycloalkaner og cycloalkener,(undtagen azulener), benzencr, tolucner og xylencr, bestemt til anven delse som motorbrændstof eller andet brændstof ex 2905.
Cyclanes and cyclencs(other than azulenes), benzene, toluene, xylenes, for use as power or healing fuels ex 2905.

Han gav mig følgende svar:"Hr. Fatuzzo, motorbrændstof bør beskattes så lidt som muligt, så flybilletterne kommer til at koste så lidt som muligt.
He replied:'Mr Fatuzzo, fuel tax should be as low as possible so that aeroplane tickets cost as little as possible.

Kommissionens meddelelse til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om beskatning af motorbrændstof til fly.
Commission communication to the Coun cil, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Re gions on the taxation of aircraft fuel.

Køretøjer fritages ikke for skatter og afgifter på motorbrændstof, for vejafgifter og for brugerafgifter, der opkræves for benyttelse af infrastruktur.
Road vehicles shall not be exempted from payment of taxes and charges on motor fuel, road tolls and user charges levied for the use of infrastructure;

Seligman(ED), skriftlig.-(EN) Jeg er chokeret over, at hr. Sablés betænkning og beslutning ikke nævner omdannelsen af overskydende rørsukker til ethanol eller motorbrændstof.
Mr Seligman(ED)(in writing).- I am shocked that Mr Sable's report and resolution make no mention of converting surplus cane sugar into gasohol or motor fuel.

Busser er ikke undtaget fra betaling af skatter og afgifter på motorbrændstof, moms på transporttjenesteydelser, vejafgifter og brugsafgifter på anvendelsen af infrastruktur.
Buses and coaches shall not be exempted from payment of taxes and charges on motor fuel, value added tax on transport services, road tolls and user charges levied on the use of infrastructure.

Hr. formand, denne gang spurgte jeg ikke min datter, men den sædvanlige pensionsist, der siger farvel til mig i lufthavnen, når jeg tager afsted, hvad han syntes om denne betænkning om beskatning af motorbrændstof.
Mr President, this time I did not consult my daughter but I did ask a pensioner who, as usual, came to see me off at the airport when I left for Strasbourg what he thought of the report on fuel taxation.

RETSGRUNDLAG medlemsstat skal pålægge mineralolier en punktafgift, når disse anvendes som motorbrændstof eller fyringsolie, bortset fra visse undtagelser, som skal tages op igen senest ved udgangen af 1997.
LEGAL BASIS to mineral oils used as motor fuels or heating fuels, subject to certain exemptions, which must be reviewed by no later than the end of 1997.

Energiprodukter, der bruges som motorbrændstof ved visse former for industriel og kommerciel anvendelse og som brændsel til opvarmning, beskattes normalt lavere end energiprodukter, der anvendes som brændstof i motorkøretøjer.
Energy products used as a motor fuel for certain industrial and commercial purposes and those used as heating fuel are normally taxed at lower levels than those applicable to energy products used as a propellant.

Fra den 1. januar 2004, og uanset artikel 7, er minimumsafgiftssatserne for produkter anvendt som motorbrændstof til de formål, der er redegjort for i stk. 2, som fastsat i bilag I, tabel B.
As from 1 January 2004, notwithstanding Article 7, the minimum levels of taxation applicable to products used as motor fuel for the purposes set out in paragraph 2 shall be fixed as set out in Annex I Table B.

Mere konkret arbejder Danmark blandt andet for øget og fair konkurrence på baneområdet i EU, en international eller EU-afgift på flybrændstof samt for at fremme høje internationale miljøstandarder for køretøjer og motorbrændstof.
More specifically, Denmark is working for intensified and fair competition in the railway area throughout the EU, for an international or EU tax on aviation fuel and for the promotion of high international environmental standards for vehicles and engine fuel.

Energiprodukter, der leveres til anvendelse som motorbrændstof med henblik på sejlads i EF-farvande(herunder fiskeri), bortset fra sejlads med fritidsfartøjer, og elektricitet, der produceres om bord på et fartøj.
Energy products supplied for use as fuel for the purposes of navigation within Community waters(including fishing), other than private pleasure craft, and electricity produced on board a craft.

Betænkning(A5-0334/2000) af García-Margallo y Marfil for Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål om Kommissionens meddelelse om beskatning af motorbrændstof til fly KOM(2000) 110- C5-0207/2000- 2000/2114COS.
Report(A5-0334/2000) by Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the Commission communication on the taxation of aircraft fuel COM(2000) 110- C5-0207/2000- 2000/2114COS.

Initiativerne omfatter: revision af beskatningen motorbrændstof klart at definere, hvilke komponenter er for energi, og som er for kulstof, opladning tunge køretøjer et gebyr for infrastruktur slitage, og udvikle større gennemsigtighed om, hvordan offentlige midler bruges til transport.
The initiatives include: revising the motor fuel taxation to clearly define which components are for energy and which are for carbon, charging heavy-duty vehicles a fee for infrastructure wear and tear, and developing greater transparency on how public funding is used for transportation.

Jeg er ordfører for to af dem, jeg er skyggeordfører for fru Torres Marques' betænkning, og jeg står for ændringerne af betænkningen om motorbrændstof til fly, for jeg er uenig i nogle af de teser, der blev vedtaget i udvalget.
I am rapporteur for two of them, I am shadow rapporteur for Mrs Torres Marques' s report and I am tabling amendments to the report on aviation fuel, because I do not agree with some of the ideas which were approved in committee.

Motorbrændstof fremstillet ved reformering af den raffinerede naphthafraktion fra produkterne fra hydrokrakning af kulekstrakt eller opløsning, fremstillet ved flydende solventekstraktions- eller superkritiske gasekstraktionsprocesser, med kogeinterval omtrent fra 30 °C til 180 °C. Sammensat primært af aromatiske og naphthenske carbon- hydrider, deres alkylderivater og alkylcarbonhydrider, C4 til og med C9.
Motor fuel produced by the reforming of the refined naphtha fraction of the products of hydrocracking of coal extract or solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling in the range of approximately 30 to 180 °C. Composed primarily of aromatic and naphthenic hydrocarbons, their alkyl derivatives and alkyl hydrocarbons having carbon numbers in the range of.

Hvordan man bruger "motorbrændstof" i en Dansk sætning

FAS understregede også, at "SIBUR holding" og "Gazprom Gazenergoset '" indtager en dominerende stilling på engros-markedet for LPG, der anvendes som motorbrændstof.

Endvidere finder det andet led kun anvendelse, såfremt en anvendelse af energiprodukter er som brændsel til opvarmning (hvorved motorbrændstof udelukkes).

Påfyldningsstudse og aftapningsanordninger for olieprodukter, herunder motorbrændstof, skal placeres inden for konturen af en tæt belægning med kontrolleret afledning af afløbsvandet.

Vilkårene er tilpasset virksomhedens oplag af bitumenemulsion, bitumenopløsninger, fedtaminer og motorbrændstof, som ikke vil være tilstede.

Overjordiske tanke med fyringsolie og motorbrændstof skal sikres mod påkørsel.

Virksomheder, som leverer varer iblandet biobrændstoffer til anvendelse som motorbrændstof, skal på fakturaen angive mængden af biobrændstoffer.

Fritagelsen gælder dog ikke for energiprodukter, der anvendes som motorbrændstof.

Bortset fra varer nævnt i § 2, stk. 1, nr. 17, er biobrændstoffer, der anvendes som motorbrændstof, fritaget for afgift.

Der svares endvidere en afgift af biogas, der anvendes som motorbrændstof i stationære stempelmotoranlæg med en indfyret effekt på over 1.000 kW. § 2.

Der skal ikke svares afgift af andelen af biobrændstoffer, som anvendes som motorbrændstof.

Hvordan man bruger "aviation fuel, motor fuels, motor fuel" i en Engelsk sætning

Applicability Gasoline, diesel, aviation fuel for STP-MLD-HC.

amount of Texas state motor fuels tax paid.

Sled motor Fuel pump Big Block Talk!

Baxter founded Aviation Fuel Systems Repair Inc.

Improve aviation fuel acquisition capabilities; develop aviation fuel logistics, stabilize, expand and optimize the aviation fuel supply channel.

What is the Local Motor Fuel Tax?

The unlicensed sale of motor fuel is prohibited under New Jersey's Motor Fuel Tax Act.

has the aviation fuel services contract.

Motor fuel was down 45% annualized in March.

Increase registration, licensing, and motor fuel taxes.