Eksempler på brug af Motorsports på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Houston Motorsports Park ligger 30 km derfra.
Åh, ja, det er den mest snakkesaglige motorsports mand.
Oh, yeah, this is the chatty man of motorsport.Motorsports betting er selvfølgelig ikke kun begrænset til Formel 1.
I dag påbegyndes et nyt afsnit i dansk motorsports historie.
Hammond, jeg er en professionel motorsports journalist, og om lidt kommer… Blandt andet.
Købte nøjagtig dette produkt GoPro HERO4 Silver Motorsports 398,00 €.
Bought this exact product GoPro HERO4 Silver Motorsports 389,00€.Hammond, jeg er en professionel motorsports journalist, og om lidt kommer.
Hammond, I am a professional motoring journalist, and coming up.Ferieboligen har aircondition og ligger 9 km fra Wild Horse Pass Motorsports Park.
The air-conditioned unit is 9 km from Wild Horse Pass Motorsports Park.Det var sådan, Extreme Speed Motorsports, med Scott, startede.
So that's how Extreme Speed Motorsports, with Scott, started.Bithlo Motorsports motorcrossfaciliteter og butikscentret Waterford Lake ligger også i nærheden.
Bithlo Motorsports motocross facilities and the Waterford Lake shopping centre are also nearby.Det er en rejse gennem mere end hundrede år af dansk motorsports historie.
It is a journey through more than hundred years of Danish motor sports history.Det var'Første Levende Bæredygtige Motorsports Mesterskab'. på en bane skabt af naturen selv.
It was the Inaugural Sustainable Living Motorsport Challenge on a track carved out of nature itself.Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse Desert Rose 2BR/2BA ligger i Chandler, 5 km fra Lone Butte Casino og9 km fra Wild Horse Pass Motorsports Park.
Kısa açıklama Desert Rose 2BR/2BA, boasting an outdoor swimming pool, is set in Chandler, 5 km from Lone Butte Casino and9 km from Wild Horse Pass Motorsports Park.Kunder, som var interesseret i GoPro HERO4 Silver Motorsports, har siden købt disse produkter.
Customers that were interested in GoPro HERO4 Silver Motorsports, have then bought these products.Ekstremt udfordrende for begge sæt teams og kørere,den smalle kredsløb gennem glamourøse gader Fyrstendømmet har næret drømme i Motorsports i årtier.
Extremely challenging for both sets of teams and drivers,the narrow circuit through the glamorous streets of the Principality has fuelled dreams in Motorsports for decades.Omskrevet i februar 2012 af Søren Kjær Kilder: Motorsport Memorial, Dansk Motorsports Blå Bog, Jørgen Lind, Sverre Knutzen Gerber og DMU's arkiver.
Sources: Motorsport Memorial, Danish Motorsport's Blue Book, Jorgen Lind, Sverre Knutzen Gerber and DMU's archive.Samtidig er der Le Mans- verdens ældste motorløb, der er blevet kørt i Frankrig hvert år siden 1923- og er et løb,der er evigt populært hos ægte motorsports fans.
Then there's Le Mans- the world's oldest active sports car Dale Earnhardt Jr. mener at sin Hendrick Motorsports team har konstant forbedret og kan være på nippet til at vinde løb og måske en titel.
Dale Earnhardt Jr. thinks that his Hendrick Motorsports team has constantly improved and may be on the verge of winning races and maybe a title.Han vandt med en bred margin, John Stenberg, der passerede Carlson med to omgange til at gå til en take sekund på deres Ski-Doo, med Carlson på tredjepladsen,efterfulgt af Carlson Motorsports holdkammerat Marcus Johannson.
He won by a wide margin, John Stenberg who passed Carlson with two laps to go for a take second on their Ski-Doo, with Carlson on third place,followed by Carlson Motorsports teammate Marcus Johannson.NASCAR-teams, Stewart-Haas Racing og Hendrick Motorsports, sætter deres lid til Haas-maskinværktøjer til at fremstille motorer og komponenter, der gør dem til vindere.
NASCAR teams Stewart-Haas Racing and Hendrick Motorsports rely on Haas machine tools to manufacture the engines and components that get them to the winner's circle.Du kan godt væretræt af slags ting, men faktum er, at legion af Earnhardt Jr. fans- han har stemt den mest populære driver 10 gange i træk-forvente store ting fra ham lige siden han tiltrådte først Hendrick Motorsports i 2008.
You may well be tired of this sort of thing, butthe fact remains that the legion of Earnhardt Jr. fans- he's been voted the most popular driver 10 times in a row- have expected great things from him ever since he first joined Hendrick Motorsports in 2008.I løbet af dagen, Crapser, en maskinchef på Vincent Tool og kører sit eget selskab,CRC Motorsports, hvor han sælger BRT, Larry Shaw og MB Told snavs modificeret.
During the day, Crapser, a chief engineer at Vincent Tool and runs his own company,CRC Motorsports, where he sells GRT, Larry Shaw and MB Customs dirt modified.Fødslen af den 318376-011 Air Jordan 23 XX3 Motorsports Black Royal White bærer traditionelle herlighed, som opfylder kravene i de spillere, der har højere forventninger til fleksibilitet, letvægts, der giver real -time reaktion for fødderne, smukke Blaster på et øjeblik.
The birth of the 318376-011 Air Jordan 23 XX3 Motorsports Black Royal White carries traditional glory, meeting the requirements of the players who have higher expectations of flexibility, lightweight, providing real-time response for the feet, gorgeous Blaster in an instant.Krin Nissen er netop nu til den første DTC-test på Misano-banen i Italien,hvor han og Massive Motorsports førstekører- den forsvarende DTC-mester Kasper H. Jensen- i disse dage tester teamets to DTC-racere.
Kris Nissen is currently at the first DTC test on the Misano track in Italy,where he and Massive Motorsports first driver- the defending DTC-champion Kasper H. Jensen- are testing the teams two DTC-racers.Den 30-årige har samlet mere end 225 karriere funktioner og er en to-timers USRA B Mod mester Holley Iron Man-serien. I løbet af dagen, Crapser, en maskinchef på Vincent Tool og kører sit eget selskab,CRC Motorsports, hvor han sælger BRT, Larry Shaw og MB Told snavs modificeret.
The 30-Arige have collected more than 225 career functions and is a two-hour Usra B Mod master Holley Iron Man Series. During the day, Crapser, a chief engineer at Vincent Tool and runs his own company,CRC Motorsports, where he sells GRT, Larry Shaw and MB Customs dirt modified.Med over 30 års løbende udvikling af GKN Driveline-produkter,tilbyder GKN MotorSports neddykkende homokinetiske led betydelig vægtreduktion, lavere køretemperaturer og forbedret ledlevetid og ydeevne.
Over 30 years of continuous development of GKN Driveline products,GKN Motorsport plunging CV joints offer significant weight reduction, cooler running temperatures and enhanced joint life and performance.September 1952 Lukket: 27. juni 1963Kort over Taarnby med speedway banen inde i travbanen Ved banens åbning den 4. september 1952 kunne følgende læses i løbets program(forkortet):"I dag påbegyndes et nyt afsnit i dansk motorsports historie.- De står nu som tilskuere ved indvielsen af Danmarks første virkelige speedway.
Closed year/date: 1963A Taarnby map showing the speedway in the infield of the trotting track. At the opening of the track September 4th 1952 the text below could be read in the race programme.(Translated and shortened by Søren Kjær)"Today a new era in the history of Danish motor sport begins.I 1985 Jean Claude Olivier,berømt chauffør enduro Yamaha Motorsports og Frankrigs præsident, besluttet at lave en prototype for racing i ørkenen, Start fra motoren 4 cylinder rækkemotor motor, der bruges på FZ 750.
In 1985 Jean Claude Olivier,famous driver enduro Yamaha Motorsports and President of France, decided to make a prototype for racing in the desert, starting from the motor 4 cylinder in-line engine used on the FZ 750.August 1922 Lukket: 1928-29. Omskrevet i februar 2012 af Søren Kjær(Kilder: Motorsport Memorial, Dansk Motorsports Blå Bog, Jørgen Lind, Sverre Knutzen Gerber og DMU's arkiver) Ikke den første men den største rundbane i Danmark blev bygget med inspiration hentet på Brooklands banen i England, og blev indviet d.
Closed: 1928.(Sources: Motorsport Memorial, Danish Motorsport's Blue Book, Jorgen Lind, Sverre Knutzen Gerber and DMU's archive.)Not the first but the largest oval motorcycle race course in Denmark with inspiration and experience gathered from the Brooklands course in England got inaugurated in Glostrup west of Copenhagen on the 12th August 1922 with betting and several thousand spectators visiting.Crapser sponsorer inkluderer AFCO Racing produkter, Allstar ydeevne, CCFBank, CMD Race Shocks, EZ Bearbejdning,GRP Motorsports, Isaksson Forsikring, KK Fabrication, Landrum Ydeevne Springs, Mars Racerbiler, Octane Handel, Præstationer organer, Pizza Ranch(Lisboa, ND), PSC Motorsports, RealTruck. com, Stød ved Hammer, Southworth Chevrolet, Speedwerx, Tims Automotive Machine, Efter Inc., Troy's Shop Racing Motorer, Tyler Rinken Photography, Vincent Værktøj, Wehrs Machine& amp; Racing produkter.
Crapser sponsors include AFCO Racing Products, Allstar Performance, CCFBank, CMD Race Shocks, EZ Fabricating,GRP Motorsports, Isaksson Insurance, KK Fabrication, Landrum Performance Springs, Mars Race Cars, Octane Trade, Performance Bodies, Pizza Ranch(Lisboa, ND), PSC Motorsports, RealTruck. com, Shocks by Hammer, Southworth Chevrolet, Speedwerx, Tims Automotive Machine, After Inc., Troy's Shop Racing Engines, Tyler Rinken Photography, Vincent Tool, Wehrs Machine& amp; Racing products.
