Hvad er oversættelsen af " MULIGE RAMMER " på engelsk?

• possible framework
• possible environment
• possible surroundings

Eksempler på brug af Mulige rammer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Samtidig skal det skabe de bedst mulige rammer for, at deltagerne kan træffe en fælles beslutning.
The meeting should create the best possible conditions for participants to make a joint decision.

Maria har skabt en helt særlig og unik atmosfære og sætter en stor ære i at skabe de bedst mulige rammer for en uforglemmelig ferie.
Maria has created a very special and unique atmosphere and take great pride in creating the best possible environment for an unforgettable holiday.

Sikre de bedst mulige rammer for, at dine geografisk spredte medarbejdere deler viden og skaber resultater sammen.
Create the best possible framework to allow geographically spread-out employees to share their knowledge and create results together.

Fordi det er i arbejdernes interesse at have friest mulige rammer til at udvikle klassekampen.
Because it is in the interests of the workers to have the freest possible scope to develop the class struggle.

DIFO arbejder for at sikre de bedst mulige rammer for internettet i Danmark og formidler derfor også viden og holdninger om internettet videre til hele det danske internetsamfund.
DIFO works to ensure the best possible framework for the Internet in Denmark and therefore conveys knowledge and attitudes about the Internet on the entire Danish internet community.

Forskerne slutter af med 7 gode råd til, hvordan du som distanceleder skaber de bedst mulige rammer for dine geografisk spredte medarbejdere.
The researchers end with 7 good tips on how distance managers can create the best possible framework for geographically distributed employees.

Det er at sikre instituttets medarbejdere de bedst mulige rammer for at udfolde sig: at levere god forskningsbaseret undervisning og at bedrive forskning af højeste kvalitet.
To make sure that the department's employees have the best possible conditions under which to unfold themselves, deliver good research-based teaching and carry out research of the highest quality.

Stabiliserings- og associeringsaftalen og den midlertidige aftale giver Albanien de bedst mulige rammer for landets egne bestræbelser.
The Stabilisation and Association Agreement and the Interim Agreement provide Albania with the best possible framework for its own attempts.

Dette intensive format er valgt for at skabe de bedst mulige rammer for at de studerende kan lære at mestre de praktiske værktà ̧jer kurset benytter sig af.
This intensive format has been chosen to create the best possible environment for the students to learn to master the practical tools course uses.

Vores uddannelser er grundlæggende af meget høj kvalitet, og jeg ser frem til opgaven med at skabe de bedst mulige rammer for at videreudvikle dem.
Our degree programmes are basically of a very high quality, and I look forward to the task of creating the best possible framework for them to be developed further.

På UCN stræber vi efter at opsætte de bedst mulige rammer, når du skal tilegne sig ny viden, som kan bruges innovativt, så du udvikler dine egenskaber og kompetencer både på det faglige og sociale plan.
At UCN we strive to create the best possible framework for students who are acquiring knowledge that can be used innovatively to help them develop their skills and competencies academically as well as socially.

Brede Værks placering i Mølleådalen og den gamle klædefabrik giver de bedst mulige rammer for at vise den danske industrikulturs udvikling.
Brede Work's location in the river valley known as Mølleådalen and the old textile factory give the best possible setting to display the development of Danish industry.

Samtidig er jeg også pavestolt over at være blevet en del af en organisation, der lægger så mange målrettede kræfter i at sikre, at vores studerende får de bedst mulige uddannelser under de bedst mulige rammer.
I am also extremely proud to have become a part of an organization which puts so much effort into securing that our students get the best possible education within the best possible settings.

Kend dine deltagere Formål med øvelsen Formålet med værktøjet her er at skabe bedst mulige rammer for lige præcis den gruppe af mennesker, der deltager i dit møde.
We all benefit from learning and teaching in company with others. The purpose of this tool is to create the best possible environment for the specific group of people taking part in your meeting.

Derfor er det vigtigt, at der bliver skabt de bedst mulige rammer for vores uddannelser, hvorfor det er nødvendigt, at vi er med i diskussionen om, hvordan vores uddannelser udformes, og hvilke vilkår der gør sig gældende for os som studerende.
This is why it is of the essence to build the best possible framework for our study programmes, and this requires us to join in the discussion on how our study programmes should be designed and what terms and conditions apply to us as students.

Genereelt er det vores holdning, at vi skal bygge videre på hinandens viden og software, med et fælles mål- at sikre de bedst mulige rammer for den unge der besøger vores rådgivninger.
In general we believe that we shall use each other's knowledge and software and develop it further with one common goal- to ensure the best possible surroundings for the youth who visit our counseling offers.

De 33 anbefalinger fordeler sig inden for fire områder, der kan give det danske samfund de bedst mulige rammer for at træde ind i den nye digitale virkelighed: Digitale kompetencer til alle; et attraktivt digitalt vækstmiljø; proaktive rammer for digitalisering; og digital ansvarlighed og begejstring.
The thirty-three recommendations are divided into four areas that can provide Danish society with the best possible framework for entering into the new digital reality. The four areas are digital competency for all, an attractive digital growth environment, a proactive framework for digitalisation, and digital responsibility and enthusiasm.

Samværsreglerne er blevet til/revideret efter drøftelser med både lærere, ledelse, elevråd og bestyrelse, og har til formål at skabe de bedst mulige rammer for vores fælles hverdag på skolen.
The rules of conduct have been revised after discussions between the staff, management, student council and the board. The purpose of these rules and other school policies is to create the best possible framework for our common life at the school.

Genereelt er det vores holdning, at vi skal bygge videre på hinandens viden og software, med et fælles mål- at sikre de bedst mulige rammer for den unge der besøger vores rådgivninger. CfDP har udviklet software til chat, brevkasse, debatforums, samt udarbejdet håndbøger og metoder til digital rådgivning, som nu gratis kan downloades på digitalyouthcare. eu.
In general we believe that we shall use each other's knowledge and software and develop it further with one common goal- to ensure the best possible surroundings for the youth who visit our counseling offers. CfDP has developed software for chat, mail counseling, debate forums and composed handbooks and methods in connection with digital counseling, which can be downloaded on digitalyouthcare. eu for free.

Teknisk chef Eigil Jensen sluttede af med at inddrage de studerende i de mange fysiske ændringer, der vil ske i Nobelparken i den kommende tid, for at give de studerende de bedst mulige rammer for et godt studiemiljø.
Finally, Technical Manager Eigil Jensen informed the students about the various physical changes that will take place in the Nobel Park in the near future in order to give the students the best possible framework for a good study environment.

Når vi i administrationen løser universitetets tekniske og administrative opgaver, spiller vi en vigtig rolle i forhold til at skabe de bedst mulige rammer, understøttelse og vilkår for uddannelse og forskning- universitetets kerneopgaver i forhold til det omgivende samfund.
We administrative employees perform the university's technical and administrative functions. This means that we play an important role in relation to creating the best possible framework, support and conditions for education and research- the university's core tasks in relation to our society.

Opgrader din Q 20 til siddende betjening Q 20 kan opgraderes til en rammemaskine Nyd stående rammequiltning med din Q 20 Forskellige rammestørrelser er til rådighed Placer når som helst din Q 20 til siddende betjening på en af de mange mulige rammer, og nyd stående frihåndsquiltning.
Upgrade your Q 20 Sit-Down The Q 20 is frame ready Enjoy stand-up frame quilting with your Q 20 Different frame sizes available Place your Q 20 Sit Down any time on one of the many frame options and enjoy free-hand stand-up quilting.

På Internetdagen har eksperter og brugere fra både ind- og udland præsenteret forskellige perspektiver på den elektroniske nutid og fremtid. DIFO arbejder for at sikre de bedst mulige rammer for internettet i Danmark og formidler derfor også viden og holdninger om internettet videre til hele det danske internetsamfund.
At The Internet Day, experts and users from both home and abroad has presented different perspectives on the online present and future. DIFO works to ensure the best possible framework for the Internet in Denmark and therefore conveys knowledge and attitudes about the Internet on the entire Danish internet community.

Det flotte og energirigtige hus skaber den bedst mulige ramme for at styrke de kompetencer, som erhvervslivet og det øvrige samfund får stor brug for i fremtiden," fastslår han.
The attractive and energy-efficient building creates the best possible framework for strengthening the skills that will be greatly needed by the business sector and society in future," he states.

Spillere, der er i kontrol over deres følelser(ikke emotionless, bare i kontrol) vil være i den bedst mulige ramme i sindet at gøre det klart, logiske beslutninger.
Players who are in control of their emotions(not emotionless, just in control) will be in the best possible frame of mind to make clear, logical decisions.

Fællesskabet og dets medlemsstater bekræftede på ny, at de anser Yamoussoukro IV-aftalen for at være den bedst mulige ramme for en sådan fredelig løsning på konflikten i Liberia, og de opfordrede indtrængende alle de involverede parter til at støtte FN's og OAU's særlige udsendinges indsats for at sikre en fredelig afslutning på borgerkrigen.
The Community and its Member States reaffirmed their belief that the Yamoussoukro IV Accord is the best possible framework for such a peaceful resolution of the Liberian conflict, and they urged all parties to support the efforts of UN and the OAU special representatives to bring a peaceful end to the civil war.

Vi mener, at de foranstaltninger, vi har gennemført i adskillige år nu, hjælper med at forbedre den. Vi mener desuden, at indgåelsen af en kommende partnerskabs- og samarbejdsaftale i dette tilfælde som i andre vil sætte os i stand til at bruge bestemmelsen om menneskerettigheder til at sikre den bedst mulige ramme for at tage fat om dette problem sammen med Vietnam.
We consider that the actions we have been taking for several years now are helping to improve it, but, beyond that, it is in our view the signing of a future Partnership and Cooperation Agreement that will enable us, in this case as in others, to use the human rights clause to provide the best possible framework for addressing this issue with Vietnam.

En handlingsplan for perioden 2008-2020, som vil tjene som mulig ramme for energiprojekter over de næste 15 år.
An action plan for the period 2008-2020 that will serve as a possible schedule for energy projects over the next 15 years.

Vi planter sprængstofferne og rammer flest mulige brændstoftanke.
We plant the explosives and hit as many fuel tanks as possible.

At bruge vores viden og ekspertise til at vejlede beslutningstagere, så de udformer de bedst mulige lovgivningmæssige rammer for turismeudviklingen.
To use our knowledge and expertise to guide decision makers in making the best possible legislative framework for tourism development.

Hvordan man bruger "mulige rammer" i en Dansk sætning

Vi har sigtet efter det absolut højeste internationale niveau for at give gæsterne de bedst mulige rammer for en speciel spaoplevelse.

Hermed kan vi i fællesskab sikre de bedst mulige rammer og betingelser for medlemmerne.

På samme tid skal vi skabe de bedst mulige rammer for at understøtte borgerens vej mod et sundere liv.

Fonden og klubben har samme interesse, nemlig at skabe de bedst mulige rammer om tennissporten i Grenå.

Alle skolens faglokaler er skabt som værksteder for fagene, der giver de bedst mulige rammer til at udfolde sig inden for de forskellige fagligheder.

En del af de sparede udgifter bruges til yderligere at øge anlægsinvesteringerne for at sikre de bedst mulige rammer i fremtiden.

Det betyder at vi er ambitiøse, og vi gør os alle umage hver dag med at skabe de bedst mulige rammer for at sikre ALLE elevers deltagelse og læring.

Samlet set vil dette give de bedst mulige rammer for elevernes læring.

Skolen, SFO´en ”Hygge” og forældrene arbejder tæt sammen om at skabe de bedst mulige rammer for børnenes trivsel.

Derfor prioriterer vi det personlige møde og tilstræber at skabe de bedst mulige rammer for et tæt og langvarigt samarbejde.

Hvordan man bruger "possible environment, possible framework" i en Engelsk sætning

Beanstalk aims to create the best possible environment for its volunteers.

In-app possible environment means is more than keep your sense.

Our developers are Certified Magento 2 developers covering all possible framework services developments.

The minimum viable product is therefore the simplest possible framework you can release.

Is there any possible framework or anything else to use?

The nature of forensic science opinion—A possible framework to guide thinking and practice in investigations and in court proceedings.

In the report, BCC has hinted at the possible framework for crypto regulations.

One possible framework would use average inflation rate targeting.

There are countries of possible environment involvement adjacent to Coldra Roundabout.

It provides the best possible environment within which Focusing can happen.