Hvad er oversættelsen af " MULIGHED FOR AT EKSPERIMENTERE " på engelsk?

• opportunity to experiment
• option to experiment
• chance to experiment

Eksempler på brug af Mulighed for at eksperimentere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her får livet mulighed for at eksperimentere og udvikle sig.
And these provide opportunities for life to experiment and evolve.

Finthakket, frisk koriander i farsen eller fyldet holder jeg meget af- og der er masser af mulighed for at eksperimentere her også.
Finely chopped, fresh cilantro in the filling or stuffing I am very fond of- and there is plenty of opportunity to experiment here also.

It er din mulighed for at eksperimentere med forskellige ideer, indtil du får den rette blanding.
It is your chance to experiment with different ideas until you get the right mix.

Desuden giver denne farve dig mulighed for at eksperimentere med tilbehør.
In addition, this color allows you to experiment with accessories.

De giver mulighed for at eksperimentere med farver og mønster af tapet, møbler og diverse dekorationer.
They give an opportunity to experiment with color and pattern of wallpaper, furniture and various decor.

Teenage mode i år tilbudfor piger mulighed for at eksperimentere med lyse tilbehør.
Teenage fashion this year offersfor girls the opportunity to experiment with bright accessories.

Plads til at udvide din samlingHvis du er vild med effekter, har du sandsynligvis fået en humongous række pedaler til at give dig så meget valg og mulighed for at eksperimentere som muligt.
Space to expand your collection If you're mad about effects, then you have probably got a humongous range of pedals to give you as much choice and ability to experiment as possible.

Alt er MEGET billigt, så man har mulighed for at eksperimentere med trends, man ellers ikke ville have hoppet på.
Everything is VERY cheap, so you have the opportunity to experiment with trends, you otherwise wouldn't have considered.

Blandt en sådan mangfoldighed af let at værevælge en model, ikke kun for at skabe daglige sportslige billede, men også til at vælge de originale sko, der lægger vægt på individualitet og giver mulighed for at eksperimentere med stilarter.
Among such a variety of easy tochoose a model not only for the creation of daily sporting image, but also to choose original shoes that emphasize individuality and give the opportunity to experiment with styles.

Udvide funktionerne i SCM giver dig mulighed for at eksperimentere mere med dine mønstre og den måde din modul reagerer.
Expanding the features of the SCM gives you the ability to experiment more with your patterns and the way your module reacts.

Dette er den måde, hvorpå brugeren kan prøve nye ting på de forskellige kanaler, og derefter gå tilbage til den testede og officielle version. Stabil og eksperimentel browserBrugeren har desuden en anden mulighed, og det er at have en stabil browser med mulighed for at eksperimentere på de nyeste funktioner.
This is the way in which the user can try the new things on the different channels, and then go back to the tested and official version. Stable and experimental browserThe user further has another option and this is to have a stable browser with the option to experiment on the latest features.

En frosne bær giver os mulighed for at eksperimentere med smag og nyde denne behagelige og nyttige drink selv efter bær sæson.
A frozen berries give us the opportunity to experiment with the tastes and enjoy this pleasant and useful drink even after the berry season.

Brugeren har desuden en anden mulighed, og det er at have en stabil browser med mulighed for at eksperimentere på de nyeste funktioner.
The user further has another option and this is to have a stable browser with the option to experiment on the latest features.

Da beachvolley ikke har trænere, vil du også få mulighed for at eksperimentere og lege i henhold til, hvad strategi du mener er den rigtige, dette giver dig et tiltrængt ego boost.
Since beach volleyball does not have coaches, you will also get the chance to experiment and play according to whatever strategy you believe is the right one; this gives you a much-needed ego boost.

Efter at have tilbragt lidt tid at beundre den fantastiske og detaljerede arkitektur af bygningen og efter indtastning i en verden af historie, mens du udforsker det, kan du nemt slappe af på de mange restauranter og cafeer i nabolaget, have mulighed for at eksperimentere med et stort udvalg af lokale og internationale retter.
After spending some time admiring the marvelous and detailed architecture of the building and after entering the world of history while exploring it, you can easily relax at the many restaurants and cafes in the neighborhood, having the option of experimenting with a large variety of local and international cuisines.

Derfor er vi nødt til at give vores perusers mulighed for at eksperimentere med uanset antallet ingen butiksbelønninger, som med rimelighed kunne forventes.
Thusly, we need to furnish our perusers with the chance to experiment with whatever number no store rewards as could reasonably be expected.

Billederne skulle fotograferes med sort/hvid film, hvilket giver en god mulighed for at eksperimentere, da man ikke behøver at tage hensyn til farver.
The pictures should be taken with black/white film which gives a perfect opportunity to experiment because one doesn't have to think about the colours.

For eksempel gav udlånet af tøj fra Baum und Pferdgarten mig mulighed for at eksperimentere med mere"boxy" silhouetter med de to fine toppe på første og fjerde billede.
As an example, the borrowing of the Baum ind Pferdgarten clothes allowed me to try out more boxy silhouettes with the gorgeous tops on the first and fourth photo.

Kulgrillen er vor tids moderne ildsted, og du har rig mulighed for at eksperimentere med direkte og indirekte grillning, røgning, bagning, low& slow cooking og meget mere.
The charcoal grill is the modern fireplace of our age, and gives you plenty of opportunities to experiment with direct and indirect cooking, smoking, baking, low& slow cooking, and much more.

Begge indstillinger er meget nyttige og indebærer store muligheder for at eksperimentere.
Both settings are very useful and offer great potential for experimentation.

Muligheden for at eksperimentere med kaninpels har betydet, at designere kan føle sig mere selvsikre, når de har gjort det samme ved andre typer pels.
Being able to experiment with rabbit furs has meant that designers feel more confident to do this now with other furs.

Sådanne prints er velegnet mere for interiører i etnisk eller eklektisk stil, men designerne ikke udelukke muligheden for at eksperimentere med andre stilarter.
Such prints are more suitable for interiors in ethnic or eclectic styles, but designers do not exclude the possibility of experimenting with other styles.

Hvis ejerne ikke har noget imod lave isolering mezonitovyh døre, vil den største fordel af dem være ubegrænsede muligheder for at eksperimentere med farver og opnå fantastiske effekter til meget beskedne omkostninger.
If the owners do not mind low insulation mezonitovyh doors, the main advantage of them will be unlimited opportunities for experimenting with color and achieve stunning effects at very modest cost.

Hvordan man bruger "mulighed for at eksperimentere" i en Dansk sætning

Temaet vil komme til at indeholde en lang række interaktive opstillinger, hvor gæsten får mulighed for at eksperimentere med sin egen krop.

DSR giver dig også mulighed for at eksperimentere med ikke-native opløsninger.

Med andre ord har børnene i SFO en mulighed for at eksperimentere og lege med den lærdom, som de har erhvervet sig i skolen.

Dette giver mulighed for at eksperimentere med praksis i lukkede praksisfællesskaber, hvor underviseren faciliterer de studerendes læreprocesser mht.

Der er mulighed for at eksperimentere med andre typer rør.

Efter ønske har du har mulighed for at eksperimentere med forskellige faconer og designs.

Der vil være mulighed for at eksperimentere med forskellige farver og blande dem.

Denne kvalitet giver dig mulighed for at eksperimentere med interessante og usædvanlige kombinationer.

Stedsspecifikke byudviklingsprocesser giver derfor ofte mulighed for at eksperimentere med, hvordan forskellige samfundsmæssige systemer kan organiseres og integreres på nye måder.

De giver en anden tekstur, smagsoplevelser og farver til middagen, og de giver mulighed for at eksperimentere og lege på en helt anden måde end kødmad gør.

Hvordan man bruger "opportunity to experiment, chance to experiment" i en Engelsk sætning

It gave us the opportunity to experiment with some merchandizing.

Opportunity to experiment with new technology and learn.

Maybe it offers a chance to experiment with form and narrative.

Installation/Book Art will provide a chance to experiment in these fields.

He also pounces on any chance to experiment with new mediums.

I hope the opportunity to experiment keeps coming every year.

I hope you’ll get a chance to experiment with this soon.

This is also an opportunity to experiment with light.

This is your opportunity to experiment and dream.

You’ll have a chance to experiment with and build new technologies.