Hvad er oversættelsen af " MULIGT MORD " på engelsk?

• possible homicide
• potential homicide
• potential murder

Eksempler på brug af Muligt mord på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Muligt mord.
Possible homicide.

Enhed 507. Vi har et muligt mord.
Unit 507, we got a possible homicide.

Et muligt mord.
Possible homicide.

Vi taler om et muligt mord.
We're talking about a potential murder here.

Vi venter på obduktionen, men så længe vi venter, så efterforsker vi det som et muligt mord.
We're waiting for the autopsy, but until we figure out cause of death, we're investigating it as a possible homicide.

Central, vi har et muligt mord.
Dispatch, we're looking at a possible homicide.

Alle enheder, et muligt mord ved Astro Comics.
All units, possible homicide at Astro Comics.

Hvorfor anses det som et muligt mord?
Why is it considered a possible homicide?

Vi taler om et muligt mord, som de har begået.
We're talking about a potential murder That these people have committed.

Jeg efterforsker bare et muligt mord.
I'm just investigating a potential homicide case.

Til undersøgelse af et muligt mord. I skal hente et lig, Nej.
No. It's a recovery of a body In the Investigation of a potential homicide.

Jeg har brug for jeres hjælp til et muligt mord.
I need you to help me check out a possible homicide.

Hvis jeg gør mit arbejde og undersøger et muligt mord, så-- pisser jeg Kaptajnen af.
If I do my job and I investigate a possible homicide, then-- I piss off captain close-it.

I skal hente et lig, til undersøgelse af et muligt mord.
It's a recovery of a body in the investigation of a potential homicide.

Hvis du har et problem med jeg undersøger et muligt mord, hvilket er mit job, så fyr mig.
If you have a problem with me investigating a potential homicide, which is my job, then fire me.

Ifølge loven skal vi betragte et hvert selvmord som et muligt mord.
We're required by law to treat every suicide as a potential homicide.

Nej, nej, jeg efterforsker et muligt mord, hr.
No, no, investigating a potential homicide, sir.

Nej, nej, jeg efterforsker et muligt mord, hr.
Investigating a potential homicide, sir.- No, no.

Der er altså to mord og yderligere to mulige mord.
And two more potential ones. So we have two confirmed murders.

Endnu intet. Der er altså to mord og yderligere to mulige mord.
And two more potential ones. So we have two confirmed murders.

Muligt KGB mord i Brooklyn.
Possible KGB assassination in Brooklyn.

Overfald, mord, alt muligt slemt.
Assault, murder, all kinds of bad stuff.

Hvordan man bruger "muligt mord" i en Dansk sætning

En hjerteskærende historie om det at blive voksen og en overraskende fortælling om et muligt mord.

Selv er Valmann involveret i efterforskningen af et andet muligt mord.

Han bor i dag i Schweiz med sin kone og fire børn. ”Hvor flodkrebsene synger” er en hjerteskærende opvækstroman, en fortælling om et muligt mord og en stærk kærlighedshistorie.

Nogen må tage afsked og andre knytter nye bånd I New Orleans skal journalisterne Laurel og Matt arbejde sammen på en historie om et muligt mord.

Detektiven skal opklare, hvad der først ligner et selvmord, men senere viser sig at være et muligt mord på en rig krimiforfatter.

Historien handler måske endda om noget så banalt, som et seksuelt overgreb og et muligt mord, som ubådssejlerne nægter sig skyldig i.

Hvorfor er ubådsdramaet og et muligt mord på den svenske journalist Kim Wall en såkaldt "go' historie"?

Danny og Lindsay efterforsker et muligt mord-selvmord i et hjemsøgt hus i Amityville.

En ung sygeplejerske med latinamerikanske rødder – patriarkens eneste ven og fortrolige – bliver snart omdrejningspunkt for mystik og et muligt mord.

For otte år siden lavede de med instruktør Jeppe Rønde den forrygende serie Quatraro-Mysteriet om et muligt mord i EU.

Hvordan man bruger "possible homicide, potential murder, potential homicide" i en Engelsk sætning

RCMP responding to the call of a possible homicide at the Kerrobert town hall arrived to a grisly scene.

The game board has notations pointing out that potential murder locations correspond to the actual murders.

They hated the Lord long before the crucifixion, and their hatred was potential murder awaiting only the proper opportunity.

Creepy girls, and potential murder victims are one thing.

The law also erases the state’s recognition of preborn babies older than 24 weeks as potential homicide victims.

Potential homicide aside, I hope you’ll all join me in raising your glasses and toast the happy couple.

Joran Van der Sloot 2010 Update - Casino Winnings a Potential Murder Motive?

Federal and local investigators are still looking into the death of a man March 2 as a possible homicide after an explosion in a Northeast Austin neighborhood.

The song is worthy, if slightly inscrutable — is it a love song or a potential murder ballad?

Every newly manipulated Jehovah's Witness is a potential murderer and at the same time a potential murder victim.