Hvad er oversættelsen af " NÆSEHÅR " på engelsk?

• nose hair
• nose hairs

Eksempler på brug af Næsehår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg starter med næsehårene.
I start with the nasal hair.

Næsehår klipper man af kærlighed.
You clip nose hair for love.

Må jeg trække i dine næsehår?
May I pull on your nose hair?

Næsehår klipper man ikke for penge.
You don't clip nose hair for money.

Hvem klipper egentlig dine næsehår?
Who mows your nose hair?

Jeg plukker næsehår og tabte tråden!
Well, I'm plucking nose hairs and I lost count too!

Jeg er ved at trimme mine næsehår.
I'm trimming my nose hair.

Jeg plukkede næsehår med en pincet og kom til at nyse.
I was plucking a nose hair, with tweezers and sneezed.

Leonard trimmer ikke næsehår.
Leonard doesn't trim his nose hair.

Hvis han trimmer sine næsehår, bliver det en overskrift.
He gets his nose hair trimmed, and it's a national headline.

Jeg klippede korporal Finns næsehår.
Lance Corporal Finn's nose hairs.

Hvis Leonard glemte at trimme næsehår, kan han så komme brasende ind, mens du var i bad?
If Leonard forgot to trim his nose hair could he barge in while you were showering?

Og jeg har ikke engang tilføjet næsehår endnu.
And I haven't added the nose hairs yet.

Mens han trimmede sine næsehår. Nadine, fyren ved siden af mig sad og spiste kinesisk mad.
Nadine, the guy next to me was literally eating Chinese food while trimming his nose hairs.

Irrelevant. Leonard trimmer ikke næsehår.
Irrelevant. Leonard doesn't trim his nose hair.

Mens han trimmede sine næsehår. Nadine, fyren ved siden af mig sad og spiste kinesisk mad.
While trimming his nose hairs. Nadine, the guy next to me was literally eating Chinese food.

Jeg burde ikke sige, at han har næsehår.
I probably wasn't supposed to tell you he has nose hair.

Næsehår, ville det ikke være til meget nytte for hans lilletå. Når generne er ansvarlige for, lad os sige, længden på Kevins.
So that the genes responsible for, say the length of Kevin's er… nose hair wouldn't be much use in his pinkie toe.

Leonard trimmer ikke næsehår. Irrelevant.
Irrelevant. Leonard doesn't trim his nose hair.

Nu trækker jeg vejret højlydt gennem mine næsehår.
Now I will breathe loudly through my nose hair.

Når generne er ansvarlige for, lad os sige, længden på Kevins… næsehår, ville det ikke være til meget nytte for hans lilletå.
So that the genes responsible for say the length of Kevin's nose hair wouldn't be much use in his pinky toe.

De store aerosoler(30 μm- 60 μm) filtreres ud via næsehårene.
Large aerosols(30 μm- 60 μm) are filtered out via nasal hair.

De store aerosoler(30 µm- 60 µm) filtreres ud via næsehårene. De aerosoler/partikler, der ved indånding vil nå ind gennem næsen/munden, benævnes inspirable, eller som den inhalerbare fraktion< 25 µm.
Large aerosols(30 µm- 60 µm) are filtered out via nasal hair. Aerosols/particles which get through the nose/mouth are called inspirable or the inhalable fraction< 25 µm.

Alle navne, rapporter, hvor mange-- Næsehår du har.
Every name, every record, how many nose hairs you have got.

Sidste sæson så indførelsen af Beast Titan, men selv hans overgroede pels kunne ikke forberede Eren, Levi, Mikasa og Armin for denne nye trussel: langt voksende næsehår.
Last season saw the introduction of the Beast Titan, but even his overgrown fur couldn't prepare Eren, Levi, Mikasa, and Armin for this new threat: overgrown nose hair.

Så eksploderer jeg! Hvis college-elever kører forbi på landevejen, og sætter sig på et næsehår og kravler opad, og en smider en jordnøddeskal ud, og støvet fra skallen… bevæger sig gennem luften.
And one tosses out a peanut shell and the dust from that shell… and latches onto a nasal hair and shimmies its way up, If college kids are driving by on the local highway, I will explode! works its way through the air.

De store aerosoler(30 µm- 60 µm) filtreres ud via næsehårene.
Large aerosols(30 µm- 60 µm) are filtered out via nasal hair.

De store aerosoler(30 μm- 60 μm) filtreres ud via næsehårene.
Large aerosols(30 Âμm- 60 Âμm) are filtered out via nasal hair.

Nu er han derinde- Næsebor? forsøger at trække hele hans næsehår ud.
His nostrils? He's in there now trying to pull out his nose hairs.

Mor har taget sin bedste dug frem, og far har endda trimmet næsehår.
My mom broke out the good china and my dad trimmed his nose hairs.

Hvordan man bruger "næsehår" i en Dansk sætning

En næsehårstrimmer er specielt designet til at fjerne næsehår, og derfor er en sådan maskine den mest effektive måde at gøre netop det på.

Som mænd bør du trimme dine øjenbryn og næsehår.

Der er faktisk mange, der tror, at næsehår er noget, der bare kommer ud af det blå, men det er dog ikke helt rigtigt.

Andre produkter kan godt fjerne næsehår, men det er klart hurtigst og lettest at gøre med en freeh.aelqriqn.se: Mikkel Mortensen.

Alle mennesker har næsehår, men det er en realitet, at der er nogle mennesker, som døjer mere med næsehår end andre.

Dobbelt så hurtig barbering som i forgænger Ingen rifter, snitsår eller næsehår der kommer i klemme Længden indstilles nem på zoomhjulet.

Selvom kvinder også kan døje med næsehår, så er det typisk mænd, som oplever de største problemer.

Med en næsehårstrimmer behøver du aldrig mere bekymre dig om ustyrlige næsehår.

Langt de fleste af disse produkter lover, at du hurtigere og lettere kan komme af med dine næsehår sammenlignet med de konkurrerende produkter på markedet.

Hvad end der er tale om din næsehår eller du derimod synes, at du har fået lidt for meget øjenbryn mellem øjnene.eks.

Hvordan man bruger "nose hair, nose hairs" i en Engelsk sætning

A balding man is offered nose hair transplants.

I mean, nose hairs should not freeze.

Pluck nose hairs gently, skipping the wax.

Snowshoe buckles break and nose hairs stiffen with ice.

Waxing nose hairs is dangerous and never recommended.

Top quality ear and nose hair trimmer.

Make sure nose hairs are trimmed.

Depilazione: Nose hair trimmer storage bag.

The top nose hair trimmers, in order.

Nose Hair Remover from Beyond the Stars?