Næste søndag, efter brylluppet, tager jeg på lejr.
Next Sunday, after the wedding, I'm going to camp.
Du er velkommen igen næste søndag.
You're welcome next Sunday.
Kommer du næste søndag eller ej?
You comin' over next Sunday or not?
Mit fly går først næste søndag.
My flight is not until next Sunday.
Skulle De blive fundet på engelskjord næste søndag, vil jeg hænge Dem op som foder til ravnene på Deres eget slot.
I shall hang you up to feed the ravens on the pinnacle of your own castle. Should you be found on English soil by Sunday next.
Daniel skal konfirmeres næste søndag.
Daniel's confirmation is next Sunday.
Skulle De blive fundet på engelskjord næste søndag, vil jeg hænge Dem op som foder til ravnene på Deres eget slot.
Should you be found on English soil by Sunday next, I shall hang you up to feed the ravens on the pinnacle of your own castle.
Men det er i morgen,Pierre. Næste søndag.
Tomorrow is Sunday,Pierre. Next Sunday.
Ægteskabet står klar,ceremonien fastsat til næste søndag, og jeg giver gildet hvilket, sammen med Paduas indbyggere, Petruchio og Katharine skal deltage i.
The match is made,the ceremony appointed For Sunday next; and I will give a feast Which, with the citizens of Padua here, Petruchio and Katharine shall attend.
Kampen starter forfra næste søndag.
The game starts over next Sunday.
Næste søndag var der altergang, og Karen så på de sorte sko, hun så på de røde og så så hun på de røde igen og tog de røde på.
The next Sunday there was the sacrament, and Karen looked at the black shoes, looked at the red ones--looked at them again, and put on the red shoes.
Hr. Shelby. Næste søndag.
Party's next Sunday, Billy. Mr Shelby.
Og den kendte ikke hende, således går man hinanden forbi i verden- til man mødes igen, og det gjorde de to, de var jo kommet i by sammen. Flasken kom fra haven til vinhandleren,blev igen fyldt med vin og solgt til luftskipperen, der næste søndag skulle gå op med ballonen.
And so we often pass each other in the world when we meet, as did these two, even while together in the same town. The bottle was taken from the garden, and again sent to a wine merchant, where it was oncemore filled with wine, and sold to an aeronaut, who was to make an ascent in his balloon on the following Sunday.
De vil være ude næste søndag kl.
You will be out next Sunday at 9:00.
Næste søndag tog den lille dreng og svøbte noget ind i et stykke papir, gik ned i porten, og da han, som gik ærinder, kom forbi, sagde han til ham: Hør! vil du bringe den gamle mand derovre dette fra mig! jeg har to tinsoldater, dette er den ene; han skal have den, for jeg ved at han er så skrækkelig ene.
The next Sunday morning the little boy wrapped something in a piece of paper and took it to the door of the old house, and said to the attendant who waited upon the old man, Will you please give this from me to the gentleman who lives here; I have two tin soldiers, and this is one of them, and he shall have it, because I know he is terribly lonely.
Du skal i kirke næste søndag.
You're going to church next Sunday.
Du er velkommen igen næste søndag. Laurits.
Welcome Sunday, next. Laurits.
Resultater: 99,
Tid: 0.0576
Hvordan man bruger "næste søndag" i en Dansk sætning
Næste søndag gælder det hjemme mod Værs’go-Vorte-bar-fod.
Allerede næste søndag begynder den lilla tid med advent.
Nu glæder jeg mig til næste søndag, hvor der er DM på ½ IM i Ålborg, hvor jeg håber og satser på at der er betydeligt mere krudt i stængerne!
Næste søndag er det deres forhold til egen krop.
I går fejrede vi det så selv og næste søndag er det klassens piger der skal til fødselsdag.
Nu glæder vi os til at fejre Marias fødselsdag næste søndag.
Og så blev der også lige stablet en golf aftale til næste søndag på benene..! :4thumbup:
Anders kan ik finde ud af at bulke.
Pøj pøj på næste søndag til jer der skal løbe.
Jeg håber i den grad, at der sker lidt mere i afsnit 3, på næste søndag.
Kan du ikke fortælle mig om det bliver godt Maaneskin næste Søndag for saa vil jeg se at komme Hjem.
Hvordan man bruger "next sunday" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文