Hvad er oversættelsen af " NANOMATERIALER " på engelsk?

• nanomaterials

Eksempler på brug af Nanomaterialer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Særlige bestemmelser om nanomaterialer.
Specific provisions on nanomaterials.

Brugen af nanomaterialer har tvunget os til at behandle spørgsmålet igen.
The use of nanomaterials has forced us to address the issue again.

Der er nanotekologi på vej, nanomaterialer.
There's nanotechnology coming on, nanomaterials.

Tænker vi f. eks. på nanomaterialer, synes dette at være meget presserende.
When we think, for example, of nanomaterials, that appears very urgent.

ODA kan bruges til at funktionalisere carbon nanomaterialer.
ODA may be used to functionalize carbon nanomaterials.

Nanomaterialer kan også være farlige for mennesker og miljø under genanvendelsesprocessen.
Nanomaterials can also be hazardous for people and the environment during the recycling process.

Naturligvis gøres der også noget vedrørende nanomaterialer.
Naturally, action is also being taken on nanomaterials.

Vi har brug for en definition af nanomaterialer og en klar mærkning.
We need a definition of nanomaterials and clear labelling.

Materialer, der består af partikler, som måler mindre end 10-9 m, kaldes nanomaterialer.
Materials made of particles which measure less than 10-9 m are called nanomaterials.

Dette er også tydeligt nu med hensyn til nanomaterialer og elektromagnetiske felter.
This is also apparent now with regard to nanomaterials and electromagnetic fields.

Hun ville gerne støtte en tydelig mærkning af produkter med hensyn til indholdet af nanomaterialer.
She wanted to support clear labelling of products about the content of nanomaterials.

SCENIHR opinion søgt om sundhedsmæssige virkninger af nanomaterialer anvendt i medicinske anordning.
SCENIHR opinion sought on health effects of nanomaterials used in medical devices.

Vi vil også undersøge, om vi kan styrke samarbejdet omkring sundhedsoplysninger om nanomaterialer.
We will also explore whether we can intensify this forum of cooperation for nanomaterial health care-related information.

Så forskerne har været at undersøge anvendelsen af nanomaterialer, som graphene, for at forbedre kapaciteten.
So researchers have been exploring the use of nanomaterials, such as graphene, to improve capacity.

Disse resultater er i overensstemmelse med tyske undersøgelser, hvor det blev konkluderet, at et bestemt"nanoprodukt" ikke indeholdt nanomaterialer BfR, 2006b.
These results are in agreement with German investigations that concluded that a certain"nanoproduct" did not contain nanomaterials BfR, 2006b.

Fødevarer, der indeholder nanomaterialer, skal forbydes, indtil en dyrevenlig og sikker evalueringsmetode er fundet.
Foods containing nanomaterials should be banned until such time as an animal-friendly and safe method of evaluation is found.

Der skal skaffes mere viden og information om nanomaterialer.
More knowledge and information must be obtained on nanomaterials.

Derfor har vi valgt i rapporten at anvende udtrykket nanomaterialer generelt om nanoteknologisk frembragte produkter.
Consequently, we have in this report chosen to use the expression nanomaterials about nanotechnologically produced products generally.

Der er ingen fuldskalaproduktion af nanomaterialer til anvendelse i forbrugerprodukter i Danmark, men der importeres nanoteknologisk baserede varer primært direkte i form af færdige produkter eller til fremstilling af egne produkter.
In Denmark there are no full-scale production of nanoparticles for use in consumer products and nanotechnologically based articles are imported primarily directly as final products or for the production of own products.

Tre produkter formuleres i Danmark baseret på import af nanomaterialer fra ovennævnte lande.
Three products are formulated in Denmark based on import of nanomaterials from the above countries.

Jeg stemte for betænkningen om nanomaterialer, fordi nanoteknologierne giver løfte om fantastiske resultater, særligt inden for energi og udvikling af biomedicin.
I voted for the report on nanomaterials as nanotechnologies promise fantastic results, particularly in energy and the development of biomedicine.

Personligt mente jeg ikke, at det var en god idé at medtage PVC og nanomaterialer i et direktiv om farlige stoffer.
Personally, I did not think it a good idea to include PVC and nanomaterials in a directive on'hazardous substances.

Et andet kompliceret spørgsmål var den detaljerede definition af nanomaterialer, hvilket er blevet opgivet for øjeblikket, mens man venter på et forslag fra Kommissionen.
Another complex subject was the detailed definition of nanomaterials, which has been suspended, pending a proposal by the Commission.

Jeg mener desuden, at det er for tidligt at lade lovgivningen omfatte nanomaterialer, som for øjeblikket undersøges af Kommissionen.
I also believe it premature for the legislation to cover the evaluation of nanomaterials, which are currently being examined by the Commission.

Ved mekanisk legeringsmetode kan det nemt være masseproducerede nanomaterialer, langvarig høj-energi kuglemøllebehandling, egenskaberne ved metalpulver er ændret.
By mechanical alloying method can be easily mass-produced nano-materials, long-term high-energy ball milling treatment, the characteristics of metal powder has changed.

Med oprettelsen af en ny database over nanoprodukter får vi mulighed for at indsamle struktureret viden om, hvor nanomaterialerne findes, og hvordan forbrugerne potentielt bliver udsat for dem.
The establishment of a new database of nanoproducts will provide an opportunity to collect structured knowledge about where the nanomaterials are found and how consumers are potentially being exposed to them.

Jeg vil også gerne sige, at jeg er enig med ordføreren i, at nanomaterialer i emballage, der kommer i kontakt med fødevarer, også skal godkendes.
I would also like to say that I agree with the rapporteur that approval must also be required in respect of nanomaterials in packaging that comes into contact with food.

Man kan altså kontrolleret designe egenskaberne ved et kemisk stof, og udviklerne er f. eks. langt fremme med nanomaterialer, der fungerer som en temperaturviser eller som viser en farvekode ved kontakt med Salmonella i fødevarer.
This means that it is much easier controlled to design the properties of a chemical substance, and for instance the developers are far ahead with nanoparticles that are a temperature sensitive chemical indicator or that show a colour code by contact with Salmonella in foodstuffs.

Fullereners egenskaber(opdelt i buckminsterfullerener, buckminsterrør og nanobuds) er endnu ikke blevet fuldt analyseret, og repræsenterer et intenst forskningsområde i nanomateriale.
The properties of fullerenes(split into buckyballs, buckytubes, and nanobuds) have not yet been fully analyzed and represent an intense area of research in nanomaterials.

Anvendes der både en dagcreme og en natcreme, som indeholder 0,1% nanomateriale, vil anvendelsen være 2 gange dagligt. og Uder, pot vil således blive 0,026 mg/kg lgv/dag.
Use of both a facial day lotion and night lotion containing 0.1% nano material is equal to application twice a day and consequently Uder, pot will be 0.026 mg/bw/day.

Hvordan man bruger "nanomaterialer" i en Dansk sætning

Biologiske nanomaterialer - Nanotech Academy Forside Nanomaterialer Biologiske nanomaterialer Mælk er en kolloid og kan faktisk betragtes som et biologisk nanomateriale.

Nanomaterialer Hormonforstyrrende stoffer Biocider Håndtering af ES-information i SDS REACH overensstemmelsescheck for håndtering af modtagne kemikalier og deres sikkerhedsdatablade til virksomheden.

Der er tilføjet nye krav vedrørende nanomaterialer/-partikler og SVHCstoffer.

Livets undfangelse sker gennem en række komplicerede kemiske reaktioner og for at disse Læs mere Præsentation 1: Eksempler på brug af nanomaterialer på arbejdspladsen.

DANVA Temadag om miljøfremmede stoffer Christian Fischer, Teknologisk Institut Disposition Hvad er nano og nanomaterialer Hvorfor nanomaterialer Anvendelse af nanomaterialer Læs mere 3.

Jeg interesserer mig for de skadelige effekter af både pristine nanomaterialer og nanomaterialer, når disse er indstøbt i en matrice som f.eks.

Du er her:Forside/Grønne Tips/Din personlige pleje/Fælles baggrund/Kosmetik og nanomaterialer Din personlige pleje Kosmetik og nanomaterialer Nanomaterialer kan anvendes i kosmetiske produkter, som eksempelvis solcremer.

De ikke indeholder nanomaterialer Alle produkter til babyer og børn er uden parfume Syv skarpe til ferien Kig efter miljømærkerne, når du planlægger ferie.

Moderne materialer lige fra sammensatte halvledere til nanomaterialer, er at flytte grænserne for transport målinger.

Kemikalielovgivningen skal have en klar definition af nanomaterialer.

Hvordan man bruger "nanomaterials" i en Engelsk sætning

Aerosol-Processed Nanomaterials for Antimicrobial Air Filtration.

Workers handling nanomaterials face the biggest risks.

Nanocatalysts are nanomaterials with catalytic activities.

Nanomaterials are very small scale chemicals.

Nanozymes are nanomaterials with enzyme-like characteristics (Chem.

Novel Nanomaterials for improved food safety.

The nanomaterials are produced this library.

Dimensional Nanomaterials Synthesized Using Hydrazine Vapor..

Nanomaterials (since 2004), Nano Letters (2002-2005), etc.

BASF Signs R&D Agreement with NanoMaterials Technology.