Eksempler på brug af Navnetræk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med kronprins Christians(5.) navnetræk.
With Crown Prince Christian(V)'s monogram.Under pile og navnetræk ligger flettet hår.
Med den udvalgte prins Christians navnetræk.
With the monogram of Christian, the Prince Elect.Museerne har fået navnetræk i den samme skrifttype.
På foden ses Dronning Sophie Amalies navnetræk.
Monogram of Queen Sophie Amalie on the pedestal.Firmaets navnetræk er indgraveret og til dels coated med lak.
Guldbæger med Frederik 4.s navnetræk i diamanter.
Gold cup with Frederik IV's monogram in diamonds.Aarhus Universitets logo består af et bomærke og et navnetræk.
Firmaets navnetræk er indgraveret og til dels coated med lak.
The company logo has been engraved with a partial paintwork finish.På kolbekappen kronprins Christians(5.) navnetræk.
On the butt, Crown Prince Christian(V)'s monogram.Hængesmykker med navnetræk i emaljeret metal; har været anvendt som gaver og som erindringstegn om afdøde.
Pendants with monogram in enamelled metal, used as presents and in remembrance of the deceased.Guldring med kronet hjerte ogFrederik 7.s navnetræk i diamanter.
Gold ring with a crowned heart andFrederik VII's monogram in diamonds.På spænderne Anne Cathrines navnetræk, på ryggen hendes våben som grevinde af Slesvig og Holsten.
On the locks, Anne Cathrine's monogram, on the back her coats-of-arms as Duchess of Schleswig and Holstein.Knivskaft og gaffel af guld med Sophie Amalies emaljerede navnetræk.
Knife-handle and fork of gold with Sophie Amalie's enamelled monogram.Løbet signeret: SR. Med Frederik 2.s navnetræk og det danske våben.
The barrel marked: SR. with Frederik II's monogram and the Danish coat of arms.Alterkalk med låg og paten af forgyldt sølv,graveret med dronning Charlotte Amalies navnetræk.
Chalice with lid and silver gilt paten,engraved with Queen Charlotte Amalie's monogram.Tre emaljerede ordenstegn med Christian 5.s navnetræk, det ene med diamanter.
Three enamelled badges with Christian V's monogram, one with diamonds.Hovedvandsflaske af guld(“pilgrimsflaske”) med Christian 5.s ogdronning Charlotte Amalies navnetræk.
Vinaigrette of gold(“Pilgrim's Flask”) with Christian V andQueen Charlotte Amalie's monogram.Relief af halvædelsten i messingramme med hans navnetræk og valgsprog på bagsiden.
Relief of semi-precious stone in brass frame with his monogram and motto on the back.Rammen er lavet af forgyldt træ, ogøverst sidder et kronet skjold med Christian 9.s navnetræk.
The frame is made of gilt wood;on top is placed a crowned shield with the monogram of Christian IX.Stolen med betræk af rødt fløjl,hvorpå Frederik 4.s navnetræk og med den norske løve i sølvbroderi.
The chair cover is red velvet,with Frederik IV's monogram and the Norwegian lion embroidered in silver on it.Tre guld-skrivetøjer med henholdsvis prinsesse Sophie Hedevigs, Frederik 4.s ogChristian 6.s navnetræk.
Three gold writing sets with respectively Princess Sophie Hedevig, Frederik IV andChristian VI's monograms.Hjullås-bøsse. Løbet signeret:SR. Med Frederik 2.s navnetræk og det danske våben. Sachsen, ca. 1585.
Wheel-lock gun. The barrel marked:SR. with Frederik II's monogram and the Danish coat of arms. Saxony, c. 1585.Et toiletservice af sølv med Carl XII's søster, hertuginde Hedevig Sophie af Holsten-Gottorps navnetræk.
Toilet set of silver with the monogram of Duchess Hedevig Sophie of Holstein-Gottorp, sister of King Carl XII of Sweden.Skab af ibenholt med Frederik 3.s ogSophie Amalies navnetræk på lågernes inderside.
Ebony cabinet with Frederik III's andSophie Amalie's monograms on the inside of the doors.Skolens logo til download, udvalgte versioner Her er nogle af de mest anvendte versioner af skolens logo, med og uden navnetræk.
Logos for every day use: Here are some of the most used versions of the school logo, with and without the name.Sølvæske med Frederik 3.s navnetræk, indeholdende hans ubrudte fosterhinde,“sejrsskjorte”, der mentes at bringe styrke og sejr.
Silver box with Frederik III's monogram, containing his unbroken fetal membrane, or caul, believed to bring strength and victory.Sæt af jagtbestik med den udvalgte prins Christians navnetræk indgraveret.
Set of hunting daggers, with the monogram of Prince Christian, the Prince Elect.Emaljeret, kronet trekløver med hjerte,talrebus og navnetræk for kurprins Carl af Pfalz og hustru Vilhelmine Ernestine, datter af Frederik 3.
Enamelled, crowned trefoil with heart,figure rebus and monograms for the Elector Carl of Pfalz and his wife, Vilhelmine Ernestine, daughter of Frederik III.Kongernes Samling Rosenborg 1700-1725 Guldbæger med Frederik 4.s navnetræk i diamanter.
The Royal Danish Collection Rosenborg 1700-1725 Gold Beaker with Frederik IV's Initials set in Diamonds.
