Hvad er oversættelsen af " NEDSAT NYREFUNKTION SE " på engelsk?

• renal impairment see
• impaired renal function see

Eksempler på brug af Nedsat nyrefunktion se på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Patienter med nedsat nyrefunktion se 5. 2.
Patients with impaired renal function see 5.2.

Der kræves ingen dosisjusteringer hos patienter med nedsat nyrefunktion se pkt.
No dose adjustment is required in patients with renal impairment see section 5.2.

Dosisjustering anbefales hos ældre patienter med nedsat nyrefunktion(se"Nedsat nyrefunktion" nedenfor). Nedsat nyrefunktion..
Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see"Renal impairment" below.

Den én gang daglige dosering af tadalafil bør ikke anvendes til patienter med svært nedsat nyrefunktion se pkt.
Once-a-day dosing of tadalafil is not recommended in patients with severe renal impairment. See sections 4.

Justering af dosis anbefales hos ældre patienter med nedsat nyrefunktion se“ Patienter med nedsat nyrefunktion” nedenfor.
Adjustment of the dose is recommended in elderly patients with compromised renal function see“ Patients with renal impairment” below.

Dosen af PegIntron i monoterapi bør reduceres hos patienter med moderat eller kraftigt nedsat nyrefunktion se pkt.
For monotherapy should be reduced in patients with moderate or severe renal impairment see sections 4.2 and 4.4.

For patienter med svært nedsat nyrefunktion se pkt.
For patients with severe renal impairment, see section 4.3.

Nedsat nyrefunktion: stavudin clearance falder på samme måde som kreatinin clearance falder; Det anbefales derfor, at Zerit dosen justeres hos patienter med nedsat nyrefunktion se pkt 4. 2.
Renal impairment: the clearance of stavudine decreases as creatinine clearance decreases; therefore, it is recommended that the dosage of Zerit be adjusted in patients with reduced renal function see section 4.2.

Dosisreduktion hos ældre kan være nødvendig på grund af nedsat nyrefunktion se patienter med nedsat nyrefunktion..
Elderly patients may require a dose reduction of pregabalin due to a decreased renal function see patients with renal impairment.

Der er ikke foretaget undersøgelser hos patienter med nedsat nyrefunktion, og der findes for øjeblikket ikke tilstrækkelige data til at anbefale dosismodifikationer til patienter med nedsat nyrefunktion se afsnit 5. 2.
Studies in patients with impaired renal function have not been performed and insufficient data are currently available to recommend dose modifications in patients with renal impairment see section 5.2.

En lavere startdosis bør anvendes i tilfælde af nedsat nyrefunktion se tabel 1 nede nfor.
A lower starting dose is required in the presence of renal impairment see Table 1 below.

Brinzolamid og hovedmetabolitten udskilles overvejende renalt, hvorfor AZARGA er kontraindiceret hos patienter med svært nedsat nyrefunktion se afsnit 4. 3.
Since brinzolamide and its main metabolite are excreted predominantly by the kidney, AZARGA is therefore contraindicated in patients with severe renal impairment see section 4.3.

Dosisjustering vurderes ikke at være nødvendig hos patienter med nedsat nyrefunktion se afsnit 5. 2.
No dose adjustment is considered necessary in patients with renal impairment see section 5.2.

Nedsat nyrefunktion Da gadofosveset primært udskilles fra kroppen med urinen, skal der udvises forsigtighed hos patienter med nedsat nyrefunktion se afsnit 5. 2.
Impaired renal function Since gadofosveset is cleared from the body primarily by urinary excretion, caution should be exercised in patients with impaired renal function See Section 5.2.

Rimonabant bør ikke anvendes hos patienter med svært nedsat nyrefunktion se pkt.
Rimonabant should not be used in patients with severe renal impairment see section dic.

På grund af begrænset erfaring kan virkning og sikkerhed af Lantus ikke vurderes til born under 6 år, til patienter med nedsat leverfunktion eller patienter med moderat/ alvorlig nedsat nyrefunktion se sektion 4. 2.
Due to limited experience the efficacy and safety of Lantus could not be assessed in children below 6 years of age, in patients with impaired liver function or in patients with moderate/ severe renal impairment see section 4.2.

Dette kræver ikke justering af dosis, medmindre patienten også lider af nedsat nyrefunktion se afsnit 4. 5 og afsnit 4. 2.
This does not require dose adjustment unless the patient also has renal impairment see sections 4.5 and 4.2.

På grund af begrænset erfaring kan virkning og sikkerhed af Lantus ikke vurderes til følgende patientgrupper: patienter med nedsat leverfunktion eller patienter med moderat/ alvorlig nedsat nyrefunktion se sektion 4. 4.
Due to limited experience the efficacy and safety of Lantus could not be assessed in the following groups of patients: patients with impaired liver function or patients with moderate/ severe renal impairment see section 4.4.

Dosisreduktion hos ældre kan være nødvendig på grund af nedsat nyrefunktion se tabel 2.
Elderly patients may require dosage adjustment because of declining renal function with age see Table 2.

Dosisjustering af lamivudin er dog ikke nødvendig, medmindre patienten har nedsat nyrefunktion se afsnit 4. 2.
However, unless the patient has renal impairment, no dosage adjustment of lamivudine is necessary see section 4.2.

På grund af begrænsede erfaringer, kan Bonviva ikke anbefales til patienter med svært nedsat nyrefunktion, se pkt 4. 2 og pkt 4. 4.
Due to the limited clinical experience, Bonviva is not recommended in patients with severe renal impairment see section 4.2 and section 4.4.

Ældre kan have øget eksponering for ranolazin på grund af aldersrelateret nedsat nyrefunktionen se pkt.
Elderly may have increased ranolazine exposure due to age-related decrease in renal function see section 5.2.

Hvordan man bruger "nedsat nyrefunktion se" i en Dansk sætning

Dosisjustering vurderes unødvendig hos patienter med nedsat nyrefunktion (se pkt. 5.2).

Det er ikke undersøgt, hvorvidt absorption af inhaleret humant insulin påvirkes ved nedsat nyrefunktion (se pkt. 4.2).

Det tyder derfor ikke på klinisk signifikant forøget plasmakoncentration hos patienter med nedsat nyrefunktion (se pkt. 4.2).

På basis af farmakokinetiske data er dosisjustering ikke nødvendig hos patienter med let eller moderat nedsat nyrefunktion (se pkt. 5.2).

Der anbefales dosisreduktion ved nedsat nyrefunktion (se pkt. 4.2).

Nedsat nyrefunktion Der er ingen anbefalinger om dosisjusteringer for patienter med let eller moderat nedsat nyrefunktion (se pkt. 4.4 og 5.2).

Derfor er Orgalutran kontraindiceret hos patienter med moderat eller svært nedsat nyrefunktion (se pkt. 4.3).

På basis af farmakokinetiske data er dosisjustering ikke nødvendig hos patienter med let eller moderat nedsat nyrefunktion (se pkt. 5.).

Dosisjustering anses ikke for nødvendigt hos patienter med nedsat nyrefunktion (se pkt. 5.2).

Dosis skal nedsættes ved nedsat nyrefunktion, se promedicin.dk for nærmere information.

Hvordan man bruger "renal impairment see, impaired renal function see" i en Engelsk sætning

Renal Impairment Dosage reduction is recommended what when administering valtrex to patients with renal impairment see dosage AND administration, warnings AND precautions.

For doses in hepatic or renal impairment see below.

Because acyclovir lyrica is eliminated primarily by renal excretion, adjust the dose for elderly patients with renal impairment see dosage AND administration.

Renal Impairment No dosage adjustment is necessary in patients with renal impairment see Clinical valtrex Pharmacology (12.3).

For suggested doses in children with renal impairment see below.

Dosage reduction is recommended when administering valtrex to patients with renal impairment see dosage AND administration, Use in Specific Populations.

Administer the following dosing regimens for phexin capsules, usp to patients with impaired renal function see war nin gsand precautions 5.

Specific Populations side Renal Impairment : Reduction in dosage is recommended in patients with renal impairment see dosage AND administration, Use In Specific Populations.

Renal Impairment Experience is limited in patients with severe and moderate online renal impairment see Clinical Pharmacology (12.2).