Hvad er oversættelsen af " NEGLELAKKEN " på engelsk?

• nail polish
• nail varnish

Eksempler på brug af Neglelakken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor tog du neglelakken?
Why would you take the nail polish?

Jeg lagde neglelakken i tasken for ikke at tabe den.
Because I didn't want it to fall through the basket, I put the nail polish in my purse.

Hvilken farve har neglelakken?
What colour nail polish is that?

Neglelakken fra hendes værelse matcher den, vi fandt i rifterne.
The nail polish from her room matches the nail polish we found in the scratch marks.

Er der noget i neglelakken?
Found something in the nail varnish?

Mor siger at hvis du kan gå på en strand og har en rolig hånd med neglelakken.
Mom always says that if you can walk on a beach, and you got a steady hand with the nail polish, there's no reason to ever pay for a pedicure.

Det forklarer neglelakken, men.
That explains the fingernail polish, but.

Jeg fik det her fra neglelakken.
I pulled this off the nail polish.

Mor siger at hvis du kan gå på en strand og har en rolig hånd med neglelakken findes der ingen grund til at betale for pedicyre.
Mom says if you can walk on a beach and you got a steady hand with nail polish there's no reason to ever pay for a pedicure.

Mascara-klumperne, læbestiftet forsvinder for hurtigt, og glimmer neglelakken går ikke ned fra neglene.
The mascara clumps, the lipstick disappears too fast and the glitter nail polish does not go down from the nails..

Hold sugerøret et godt stykke over neglene(som gerne ligger på dit underlag nu) og pust, således neglelakken i sugerøret splattes ud over dine negle. Fortsæt til alle negle er splattede til.
Hold the straw over your nails and blow it, so that the nail polish inside it gets splattered all over your nails- keep going until all of your nails are splattered.

Hvad hed ham med neglelakken?
Who was that one with the nail varnish?

Ikke engang neglelak efterlader mærker på overfladen!
Not even nail polish leaves any marks on the surface!

Rød neglelak? Ikke siden hun var 16 år.
Red nail varnish? Not since she was 16.

Neglelak, ur, linser.
Nail polish, wristwatch, contact lenses.

Neglelak, så formentlig en kvinde.
Nail polish, so it's a woman… probably.

Så put noget neglelak på dem, kællinger.
Then pop some fingernail polish on them bitches.

Jeg har ingen neglelak på.
I'm not wearing nail varnish.

Neglelak, ur, linser.
Contact lenses. Nail polish, wristwatch.

Der er ikke meget i vejen af neglelak i huset.
There's not much in the way of nail varnish in the house.

Hun brugte neglelak på tæerne.
Apparently she puts nail polish on her toes.

Det er kun neglelak.
It's only nail varnish.

Sort neglelak og en slem attitude.
All black nail polish and attitude.

Når blomsten er klar, er det med farvet neglelak eller maling.
When the flower is ready, it is covered with colored nail varnish or paint.

De myg bliver ved med at lande på min våde neglelak.
These gnats keep landing on my wet nail polish.

Det er kun neglelak.
It's only some nail varnish.

Ræk mig min røde neglelak.
Hand me my red nail polish.

Du har 20 slags neglelak i forskellige farver.
Different kinds of nail polish in here, all different colors.

Hun maler dem med neglelak.
She painted them with nail polish.

Det er fordi, du spildte neglelak på dem.
That's because you spilled nail polish all over them.

Hvordan man bruger "neglelakken" i en Dansk sætning

Bred pensel som gør det nemmere at påføre neglelakken.

Jeg har faktisk kunne nøjes med at lægge et enkelt lag, da neglelakken er dækkende nok i sig selv.

Neglelakken vil simpelthen ikke sidde ordenligt fast.

Neglelakken var ikke lige min shade, men overall er jeg VIRKELIG tilfreds og er blevet inspireret til i fremtiden kun at købe CRUELTY FREE!

Det bedste resultat opnås ved at påføre neglelakken i tynde lag.

Brugsanvisning: med et klik puster aben til neglelakken er tør Mål: ca. 10 x 8,5 cm Bemærk: bruger 2 stk.

Tilmed er neglelakken uden DBP, kamfer, toluen og formaldehyd, så du kan bruge den med god samvittighed.

Ret skal være ret, ingen af os er til de helt lyse rosa negle, især ikke når neglelakken som her er gennemfarvet.

Jeg havde købt Chanel neglelakken Splendeur til hende, hvilket udløste det største kram.

Jeg har en glitter base fra IsaDora, men den virker ALT for godt, for al neglelakken popper bare af efter et par timer..

Hvordan man bruger "nail varnish" i en Engelsk sætning

Blueberries tasting like nail varnish remover?

Yours is the best nail varnish blog.

Nail varnish and nail varnish remover is safe to wear with these nails..

Keep your nail varnish topped up.

The Twist Pot Nail Varnish Remover.

What's your current favourite nail varnish shade?

Brown Eyed Girl wrote: Nail Varnish Remover!

removed stubborn nail varnish with ease.

And the nail varnish looks great too!

With the world’s weakest nail varnish remover.