Hvad er oversættelsen af " NEMT FASTGØRES " på engelsk?

• easily be fastened
• easily be attached

Eksempler på brug af Nemt fastgøres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan nemt fastgøres på skede.
It can easily be fastened on the scabbard.

Den sidste dag i din kost, og din favoritJeans nemt fastgøres.
The last day of your diet, and your favoriteJeans easily fastened.

Det kan nemt fastgøres til skede.
It can easily be fastened to the scabbard.

Sættet er lavet af forsølvet messing og kan nemt fastgøres til lorica Hamata.
The set is made of silvered brass and can easily be attached to the lorica hamata.

Det kan nemt fastgøres på andre rustning dele.
It can easily be fastened on other armour parts.

Hver arb måler 4 x 5 cm og kan nemt fastgøres til bogomslaget.
Each piece measures 4 x 5 cm and can easily be fastened to the book cover.

Det kan nemt fastgøres til læder af posen.
It can easily be fastened to the leather of the bag.

Det har en mærkat på bagsiden og kan nemt fastgøres til bagsiden af telefonen.
It has a sticker on the back and can be easily attached to the back of the phone.

Det kan nemt fastgøres til brystplade med en rem.
It can easily be fastened to the breastplate with a strap.

Reflective Clip vejer ikke meget og kan nemt fastgøres på mange forskellige genstande.
The Reflective Clip is lightweight and can easily be attached to many different items.

De kan nemt fastgøres og løsrevet fra computeren.
They can be easily attached and detached from the computer.

Denne trold næse er naturtro med rynker og vorter, det kan nemt fastgøres med den fremspringende stykke.
This troll nose is lifelike with wrinkles and warts, it can easily be fastened with the protruding piece.

Kan nemt fastgøres enkelt på tøjet- sikrer optimal vedhæftning.
Allows an easy fixing on clothes& ensures an optimal hold.

Denne lysestage kan nemt fastgøres til trægenstande.
This candleholder can easily be fastened to wooden objects.

Kan nemt fastgøres til arbejdsborde, hylder eller på afsatser med en tykk.
Can be easily fastened onto workbenches, tables, shelves or a ledge up.

Disse kabelclips kan nemt fastgøres til kanten manuelt.
These cable clips can easily be attached to the edge by hand.

Det kan nemt fastgøres til en læder af linned pose til at muliggøre lukning og bære tasken.
It can easily be fastened to a leather of linen bag to enable closing and carrying the bag.

WCON-08X er kompatibel med STYLUS 1 og kan nemt fastgøres med den særlige konverteringslinseadapter CLA-14.
The WCON-08X is compatible with the STYLUS 1 series and can easily be attached via the special conversion lens adapter CLA-14.

Kan nemt fastgøres til arbejdsborde, hylder eller på afsatser med en tykkelse på op til 70 mm.
Can be easily fastened onto workbenches, tables, shelves or a ledge up to 70 mm thickness.

Sport-Tiedje trampolin presenning kan fås i fire forskellige størrelser og kan nemt fastgøres på trampolinen.
The Sport-Tiedje trampoline weather protective cover is available in four different iszes and can be easily mounted on the trampoline.

Disse støvler kan nemt fastgøres med de medfølgende stropper.
These boots can easily be fastened with the provided straps.

For at spare plads og gøre pumpen nemmere at transportere kan teleskoprøret nemt fastgøres til pumpen, hvor det kan bruge som håndtag.
To save space and for easy transportation, the telescopic pipe can be easily attached to the pump and simultaneously serves as a carrying handle.

Disse horn kan nemt fastgøres til hovedet og fjernes.
These horns can easily be attached to the head and be removed.

Insekt Net til Lux Carry Cot Optimal beskyttelse mod insekter Kopholder Kopholderen kan nemt fastgøres på begge sider af PRIAM og MIOS håndtagsstangen.
Insect Net for Lux Carry Cot Optimal protection against insects. Cup Holder The cup holder can be easily attached to either side of the PRIAM and MIOS handle bar.

Den Kogger kan nemt fastgøres til et bælte og kan holde ca… 5 pile.
The quiver can easily be fastened to a belt and can hold approx. 5 arrows.

Det kan nemt fastgøres til væggen og er lavet af sort syltede træ.
It can easily be attached to the wall and is made of black pickled wood.

Kopholder Kopholderen kan nemt fastgøres på begge sider af PRIAM og MIOS håndtagsstangen.
CUP HOLDER The cup holder can be easily attached to either side of the PRIAM and MIOS handle bar.

Dette skede kan nemt fastgøres til bæltet, så den sax kan trækkes hurtigt og vil ikke hindre dine bevægelser.
This scabbard can easily be attached to the belt so the seax can be drawn quickly and will not hinder your movements.

De er lavet af 100% latex og kan nemt fastgøres med Mastix Spirit Gum og fjernes med Mastix Spirit Gum Remover.
They are made of 100% latex and can easily be fastened with Mastix Spirit Gum and removed with Mastix Spirit Gum Remover.

Pilespids kan nemt fastgøres: behandle akslen med en smule lim og skubbe det i de sikkerhedsmæssige pilespids, indtil den er fastgjort stramt.
The arrowhead can easily be attached: treat the shaft with a bit of glue and shove it in the safety arrowhead, until it is fastened tight.

Sådan bruges "nemt fastgøres" i en sætning

Nakkepuden er forsynet med 8 sugekopper, der nemt fastgøres på karret.

Indlæggene har selvklæbende tape og kan nemt fastgøres til bh’en.

Tag en tur med rundt i luftkalibreringsanlægget Bulderbaan Bulderbaan består af to blæsere, butterflyventiler, fire arbejdsstandarder samt POV-ventiler og kan nemt fastgøres på spoler, adaptere etc.

Ved hjælp af en pottemagnet kan LD6 nemt fastgøres på genstande af jernholdigt metal, f.eks.

Målskiven kan nemt fastgøres til badekarret ved hjælp af sugekopperne.

Advarselsskilte hjælper dig med dette og kan normalt nemt fastgøres på de angivne steder og fjernes om nødvendigt.

Stroppen kan nemt fastgøres med et metalspænde til den solide webbing, som er placeret øverst på rygsækkens forside.

Denne dispenser kan nemt fastgøres til enhver væg eller bruges fritstående.

Den kompakte bodypack er konstrueret med robuste materialer og kan nemt fastgøres til din person med et reversibelt bælteklips.

Vores anlæg kan nemt fastgøres til studentervognen og vores højtalerudlejning spiller rigeligt højt til at kunne høres på lang afstand af lastbilen.