Eksempler på brug af Nermin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nermin er ikke i Oslo.
Jeg vil se Nermin igen.
I want to see my Nermin again.Nermin og Maya ankom i går.
Nermin and Maya arrived yesterday.Hvor er han og Nermin nu?
Where are he and Nermin now?Nermin gik ud for at hænge vasketøj op.
Nermin went to hang up the clothes to dry.Kom, Siyar, lad os finde Nermin!
Siyar, let's go find Nermin!Hun hedder Nermin Tahir Ebdullah.
This is Nermin Tahir Ebdullah.Det var Nina,Ivanka og Nermin.
It was… Nina,Ivanka and Nermin.Du henter bare Nermin hjem, ikke?
You will bring Nermin home, right?Hvis Nermin kendte planen, kan Maya også.
If Nermin knew the plan, Maya could've, too.Hvordan kender du Nermin Ahmadi?
How do you know Nermin Ahmadi?Jeg mødte Nermin i Syrien for seks måneder siden.
I met Nermin… in Syria six months ago.Der kommer mange gæster i morgen, Nermin.
Nermin, dear, tomorrow we will have so many guests.Hvad sagde Nermin om deres mål?
What did Nermin tell you about their target?Nermin må kende Ahmadis' plan.
Nermin must have information about the Ahmadis' attack plan.Karzan vil bare vise mig, hvor Nermin bor.
I just want to go with Karzan to see where Nermin is staying.Nermin og det møgdyr har bragt skam over os alle!
Nermin and that scoundrel dishonoured all of us!Så en gang til, hvordan kender du Nermin, og hvorfor kom hun her?
So, again, how do you know Nermin and why was she here?Hun tror, at Nermin blev dræbt grund af Mayas tegninger?
She thinks Nermin was killed because of Maya's drawings?Jeg har hørt fra en landsbyboer, at Nermin og Azab er i Oslo.
I talked to a fellow villager. Nermin and Azad are in Oslo.Nermin og Maya må være sluppet ind sammen med dem.
Nermin and Maya must have slipped through our borders with them.Du sagde, de vil vide, hvad Nermin fortalte mig, så brug mig som madding.
What Nermin told me, so use me as bait. They're going to want to find out.Nermin ville væk, så jeg tilbød hende at komme til USA.
Nermin wanted out, so I offered her safe passage to the US.Kan du forklare hende, at Nermin blev dræbt, og Maya er i sikkerhed?
Can you try to explain to her that it was Nermin that was killed and Maya's safe?Nermin ville væk, så jeg tilbød hende at komme til USA, til gengæld for et interview.
Nermin wanted out, so I offered her safe passage to the U.S. in exchange for an interview.Kan du forklare hende, at Nermin blev dræbt, og Maya er i sikkerhed?
And Maya is safe? Can you try to explain to her that it was Nermin that was killed?Du sagde, de vil vide, hvad Nermin fortalte mig, så brug mig som madding.
You said that they're gonna want to find out what Nermin told me, so use me as bait.
