Eksempler på brug af News har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Daily News har allerede deres fil.
Daily News has got a file on these already.Der er ikke, var ikke ogvil ikke blive nogen klimakrise."Redaktøren for[30] Chemical& Engineering News har bragt sig selv i vanskeligheder med verdens største videnskabelige gruppe.
There is not, was not and will not be any climate crisis"The editor of the[30] Chemical& Engineering News has brought himself into trouble with the world's largest scientific group.ABC News har ved gentagne tilfalde bidt at få interviewe mr Hubbard.
ABC News" has repeatedly requested interviews with Mr. Hubbard.Kan ikke stoppe, vil ikke stoppe… det er sådan, Android news har været for nylig, og det ikke ser ud som det kommer til at ændre sig når som helst snart.
Can't stop, won't stop… that's how the Android news has been recently, and it doesn't look like it is going to be changing anytime soon.News har erfaret, at de to stjerner er dating igen, og at de følelser aldrig falmet på Drakes ende.
News has learned that the two stars are dating again, and that the feelings never faded on Drake's end.Debian Project News har brug for bidragydere.
Debian Project News is in need of contributors.Fox News har modtaget en FBI bulletin der advarer om at terrorister kan bruge pen pistoler, som i James Bond…-… fyldt med gift.
Fox News has obtained an FBI bulletin that warns terrorists could use pen guns, like in James Bond filled with poison.Nogen ved Picture News har bildt Iris ind, at der foregår noget med dr. Wells.
Somebody at Picture News got it into Iris's head that something suspicious is going on with Dr. Wells.Fox News har modtaget en FBI bulletin… der advarer om at terrorister kan bruge kuglepenspistoler, som i James Bond… fyldt med gift.
Just like in James Bond, filled with poison, as weapons. Fox News has obtained an FBI bulletin that warns terrorists could use pen guns.Redaktøren for Chemical& Engineering News har bragt sig selv i vanskeligheder med verdens største videnskabelige gruppe.
The editor of the Chemical& Engineering News has brought himself into trouble with the world́s largest scientific group.Fox News har en hemmelig opskrift, som vi aldrig afslører!
Fox News has a secret formula, and we're never gonna tell anybody what it is!Det er sådan, Android news har været for nylig, og det ikke ser ud som det kommer til at ændre sig når som helst snart.
That's how the Android news has been recently, and it doesn't look like it is going to be changing anytime soon.Channel 8 News har fundet ud af, at to bygningsarbejdere er døde og andre kan være begravet under tonstungt cement.
But Channel 8 News has learned that two construction workers En Kansas-avis, The Hutchinson News, har udsat en dusør for information… der fører til anholdelsen af den eller de personer… der begik mordene på familien Clutter.
A Kansas paper, The Hutchinson News, has offered a reward for any information leading to the capture and conviction of the person or persons, guilty of the Clutter murders.Root 2 News har netop modtaget en video fra økofeministernes ukendte gemmested.
Root 2 News has received a video communique from the eco-feminists' unknown hideout.ABC News vejer ind på de nye browser-krige ABC News har en artikel vejer ind på de fornyede browser krigene i en sammenligning af den kommende udgivelse af Internet Explorer, Firefox og Opera.
One of the nice… ABC TV 2 NEWS har flere gange bevist, at kanalen er et skridt foran i forhold til teknologi og produktionskoncepter, og derfor betragter vi TV 2 NEWS som en nøglepartner.
TV 2 NEWS has proven several time the channel is a step ahead in terms of technology and production concepts.Per Arnesen/ TV 2 Samarbejde med BBC og CNNTV 2 NEWS har jævnligt mødtes med store internationale tv-koncerner som BBC og CNN for at drøfte samarbejde og udvikling.- Ofte viste det sig, atvi på TV 2 og TV 2 NEWS havde flere erfaringer og vellykkede operationer, f. eks. live-sendinger fra udstationerede rejsefotografer, end de store tv-selskaber.
Co-operation with BBC and CNNTV 2 ABC News har en artikel vejer på den fornyede browser krige i en sammenligning af den kommende udgivelse af Internet Explorer, Firefox og Opera.
ABC News has an article weighing in on the renewed browser wars in a comparison of the upcoming release of Internet Explorer, Firefox and Opera.WeChat news har overhalet både nyhedshjemmesider og TV som nyhedsformidler.
WeChat news has overtaken both Det nye udseende Google News har en ny navigation bar med Overskrifter, Lokal, og For at Du faner, der tilbyder forskellige feeds i henhold til brugerens geografiske placering og den personlige smag.
The new-look Google News features a new navigation bar with Headlines, Local, and For You tabs that offer different feeds according to the user's location and personal tastes.Selv NBC News har set nødvendigheden af at undersøge det barium- og aluminium-forurenende chemtrail fænomen, som er set siden begyndelsen af 1990erne og siges at anvendes mod"global opvarmning" der nu har vist sig at være et komplet fupmummer, og her og her, og her, og her.
Even the NBC News has seen the necessity of investigating into the barium and aluminium polluting chemtrail phenomenon, seen since the early 1990es and said to be applied against"global warming" now proved to be a complete hoax, and here, and here, and here, and here.FOX News havde ret!
But FOX News has been right!Flere nyheder organisationer, herunder New York Times, The Guardian‘ s weekend avisen Observatør, ogfremtrædende UK broadcast news viser, at Channel 4 News havde modtaget data og dokumenter fra en tidligere Cambridge Analytica staffer viste whistleblower tidligere i denne uge.
Several Ofte viste det sig, atvi på TV 2 og TV 2 NEWS havde flere erfaringer og vellykkede operationer, f. eks. live-sendinger fra udstationerede rejsefotografer, end de store tv-selskaber.
It often turned out that we at TV 2 andTV 2 NEWS had more experience and successful operations, among others live broadcast from photographers stationed abroad than the big television companies.De fiskere, som har været ude at fange koldtvandsrejer, har ifølge Undercurrent News haft svært ved at finde rejerne, især i de største størrelser.
