Hvad er oversættelsen af " NITRIT " på engelsk?

• nitrite
• nitrites

Eksempler på brug af Nitrit på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er der ikke nitrit i? Bacon?
Bacon. isn't that, like, nitrates.

Nitrit suggestive af bakterier i urinen.
Nitrite suggestive of bacteria in urine.

Identifikation og bestemmelse af nitrit.
Identification and determination of nitrite.

Nitrit og nitrat i mad er kræftfremkaldende.
Nitrites and nitrates in food are carcinogenic.

COD, TOC, nitrat, nitrit og mange andre parametre….
COD, TOC, nitrate, nitrite and many other parameters….

Nitrit og colestyramin interfererer med absorptionen af retinol.
Nitrite and colestyramine interfere with the absorption of retinol.

Der forekommer normalt ikke nitrit i mængder over 1 mg/kg.
Nitrite is normally not found in amounts higher than 1 mg/kg.

NMKL 54, 1964 Formaldehyde(NMKL 54) NMKL 49 Bestemmelse af nitrit.
NMKL 54, 1964 Formaldehyde(NMKL 54) NMKL 49 Determination of Nintrite.

Nitrit forhindrer ilt-transport og er muligvis et kræftfremkaldende stof.
Nitrites, in turn, prevent the transportation of oxygen and are suspected carcinogens.

Også i dette tilfælde fundet nitrit og cylindre, som normalt skulle være på alle.
Also in this case found nitrites and cylinders, which normally should be at all.

I jorden omdanner specialbakterier ammoniak, NH4+, via nitrit, NO2- til nitrat.
In the soil, specialist bacteria transform ammonium, NH4+, via nitrite, NO2- into nitrate.

En kølervæske uden silikat, nitrit, amin og fosfat til de moderne motorer med høj ydeevne i biler og lastbiler.
A silicate, nitrite, amine and phosphate-free antifreeze for the modern performance engines of cars and trucks.

Kaposis sarkom er en kræft med rød vin pletter hud og skyldes nitrit("poppers") forgiftning.
Kaposi's Sarcoma is a cancer with red wine stains skin and is due to nitrite("poppers") poisoning.

Selvfølgelig kan nitrit gøre en del for det lyserøde look, men det har jeg ikke brugt her og konsistens og smag er vigtigere en denne farve.
Of course, nitrite can make the pink look, but I have not used it here and texture and taste is more important than the color.

Kvælstofilter(NOx) danner kræftfremkaldende nitrit og er involveret i dannelsen af syreregn.
Nitrogen oxides(NOx) form carcinogenic nitrite and are involved in the formation of acid rain.

Nitrosamin er et kræftfremkaldende stof, som kommer af, og som dannes af nitrat og nitrit.
Nitrosamine is a carcinogenic substance which is derived from, and produced by, nitrates and nitrites.

Ved konstatering af ketonstoffer i materialet, samt nitrit og glukose er mistanke diabetes.
Upon detection of ketone bodies in the material, as well as nitrite and glucose is suspected diabetes.

Total kvælstof betyder: Summen af den totale mængde Kjeldahl kvælstof(organisk Ν+ NH3), nitrat(N03) kvælstof og nitrit(N02) kvælstof.
Total nitrogen means: the sum of total Kjeldahl-nitrogen organic Ν+ NH3X nitrate(NO3)nitrogen and nitrite(N02)-nitrogen.

Du bruger visse rekreative stoffer kaldet"poppers" f. eks amylnitrit eller nitrit, butyl nitrat eller nitrit.
You use certain recreational drugs called"poppers" eg, amyl nitrate or nitrite, butyl nitrate or nitrite.

Der undersøgte man muligheden for at konservere kødprodukter ved at tilsætte planter med antibakteriel virkning i stedet for at bruge nitrit.
This project studied the preservation of meat products using antibacterial plants instead of nitrite.

Produkter til analyse med høj præcision af ammonium, nitrat, nitrit, fosfat og samlet fosforindhold.
Products for high-precision analysis of ammonium, nitrate, nitrite, phosphate and total phosphorus.

Jeg håber, at kommissær Byrne, der har overtaget ansvaret for dette område, vil se på spørgsmålet om de tilsatte mængder af nitrat og nitrit.
I hope that Commissioner Byrne, who has assumed responsibility for this area, will examine the question of added amounts of nitrates and nitrites.

Der synes at være en klar sammenhæng mellem de mængder nitrit, der tilsættes til levnedsmidler og dannelsen af flygtige nitrosaminer.
There appears to be a clear correlation between added nitrite levels in foods and the formation of volatile nitrosamines.

Nitrater i drikkevandet anses for at være et sundhedsproblem for mennesker, fordi nitrat hurtigt reduceres til nitrit i kroppen.
Nitrates in drinking water are considered a health problem for human beings because nitrate rapidly reduces to nitrite in the body.

Komitéen har overvejet anvendelsen af nitrat og nitrit som tilsætningsstoffer til levnedsmidler i sammenhæng med deres indtagelse fra andre kilder.
The Committee has considered the use of nitrates and nitrites as food additives, in context with their intake from other sources.

Det er et problem, som hr. Lannoye også nævnte i sit indlæg, nemlig spørgsmålet om tilsætning af nitrat og nitrit i kødprodukter.
It is a problem which Mr Lannoye also mentioned in his intervention, namely the question of adding nitrates and nitrites to meat products.

Amyl nitrat: Mere almindeligt omtalt som poppers; amyl nitrit vil sænke dit blodtryk faretruende, hvis det anvendes i forbindelse med Viagra.
Amyl nitrate: More commonly referred to as poppers, amyl nitrate will also lower your blood pressure dangerously if used in conjunction with this impotence treatment.

Nitrit givet til forsøgsdyr i drikkevand forårsager en dosisafhængig methæmoglobinæmi og histopatologiske forandringer i hjertemuskulatur, lunge, lever, milt og nyre.
Nitrite given to experimental animals in drinking water causes a dose-dependent methaemoglobinaemia and histopathologic^ changes in cardiac muscle, lung, liver, spleen and kidney.

Doxycyclin har vist sig at hæmme neutrofilers aktivitet og flere proinflammatoriske reaktioner, herunder de der associeres med fosfolipase A2, endogen nitrit- oxid og interleukin- 6.
Doxycycline has been shown to inhibit neutrophil activity and several pro-inflammatory reactions including those associated with phospholipase A2, endogenous nitric oxide and interleukin-6.

Anakinra hæmmer de reaktioner som IL- 1 fremkalder in vitro, inklusiv induktionen af nitrit oxid samt prostaglandin E2 og/ eller kollagenase produktionen af synovial cellerne, fibroblaster og kondrocytter.
Anakinra inhibits responses elicited by IL-1 in vitro, including the induction of nitric oxide and prostaglandin E2 and/ or collagenase production by synovial cells, fibroblasts, and chondrocytes.

Hvordan man bruger "nitrit" i en Dansk sætning

En fed og usund omgang »Spegepølser er røgede, tilsat nitrit, fede og indeholder kød.

Rødbede indeholder nitrat, som kroppen omdanner til nitrit.

Der er således hverken brugt fosfater til at binde ekstra vand eller nitrit til at danne en unaturlig rød farve.

Nitrit tilsættes som et konserveringsmiddel for at forhindre væksten af bakterien clostridium botulinum, der kan give pølseforgiftning.

Konserveringsmidler: Nitrit er kræftfremkaldende konserveringsmidler, der anvendes til at kurere bacon, og kan være skadelig for moderen og barnet ( 12 ).

Bacon er helbredt med salt, krydderier, nitrit, tilsætningsstoffer, og nogle gange endda sukker for at give det en unik smag.

Fremover skal wienerpølserne bestå af nitrit, tvivlsomt kød, farvestoffer, sulfitter, hydrolyserede planteproteiner og hele molletjavsen!

Her kan du læse alt om nitrit i urinen - årsager, symptomer, diagnosticering osv.

Find ud af hvorfor man i graviditeten er interesseret i at stixe urinen for sukker, protein, leukocytter og nitrit, og hvad parametrene fortæller.

STIXE URIN Nitrit i urin Stixe urin Hvornår anvendes urinprøver?

Hvordan man bruger "nitrite, nitrites" i en Engelsk sætning

Sodium nitrite is consumed while inhibiting corrosion.

Label vinegar ‘irritant’ and sodium nitrite ‘harmful’.

Absorbs and traps phosphate, nitrite and nitrate.

Nitrites also deter botulism to some degree.

Nitrites are also very toxic to fish.

Small amounts of nitrites won’t harm you.

Initial high nitrite concentrations may exist.

Made without nitrites or any other nasties.

Are Nitrates and Nitrites Really Dangerous?

Increased serum nitrite levels in lupus pregnancies.