Hvad er oversættelsen af " NITROGENHOLDIGE " på engelsk?

• nitrogenous
• nitrogen

Eksempler på brug af Nitrogenholdige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dens typiske vækststed er rådnende, nitrogenholdige volde af tang.
Its typical habitats are decomposing, nitrogenous seaweed banks.

Nitrogenholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske undtagen i form af tabletter elle.
Mineral or chemical nitrogenous fertilisers excl. those in pellet or similar forms.

Endvidere findes ofte komplicerede nitrogenholdige forbindelser, der benævnes alkaloider.
Often complex nitrogen containing compounds named alkaloids are present.

Den bliver almindeligvis fundet på gødede marker og på andre nitrogenholdige steder.
It is usually encountered in fertilised fields and on other nitrogen-rich sites.

Mennesker har 46 kromosomer og har omkring 3 milliarder nitrogenholdige baser, hvilket viser, at mennesker har ca. 35.000 gener.
Humans have 46 chromosomes and has about 3 billion nitrogenous bases, which shows that humans have approximately 35,000 genes.

I laboratoriet udføres produktion af ammoniakvand ieksperimenter med nitrogenholdige stoffer.
In the laboratory, the production of ammonia water is carried out inexperiments with nitrogen-containing substances.

Således ud over de distributionen nitrogenholdige stoffer i kroppen, syren neutraliserer ammoniak ved tilsætning til deres toksiske præparat molekyle.
Thus, in addition to the distribution nitrogenous substances in the body, the acid neutralizes the ammonia by adding to their toxic composition molecule.

For at starte en kompostbunke, tilføje skiftende lag af blade, gødning(eller andre nitrogenholdige materialer), og indfødte jord.
To start a compost pile, add alternating layers of leaves, manure(or other nitrogen containing materials), and native soil.

Som eksempel kan nævnes, at forbruget af nitrogenholdige gødningsstoffer næsten er blevet fordoblet i løbet af tyve år, og at antallet af traktorer i landbruget, som var på 4,1 pr. 100 ha i 1970, nu er på 5,3.
To give only a couple of examples, consumption of nitrogenous fertilizers has almost doubled in 20 years and whereas the number of tractors in use per 100 ha was 4.1 in 1970, it is now 5.3.

En vigtig del af nitrogenudvaskningen relateres til brugen af nitrogenholdige gødningsstoffer og antallet af besætninger.
An important part of the nitrogen loading is related to the use of nitrogen fertilisers and the number of livestock.

Oftest anvendes udtrykket i forhold til strukturen af DNA og RNA og betyder dannelsen af hydrogenbindinger mellem nitrogenholdige baser.
Most often the term is used in relation to the structure of DNA and RNA and means the formation of hydrogen bonds between nitrogenous bases.

Virkningsmekanisme Zoledronsyre tilhører gruppen af nitrogenholdige bisfosfonater og virker primært på knoglerne.
Mechanism of action Zoledronic acid belongs to the class of nitrogen-containing bisphosphonates and acts primarily on bone.

På den anden side er situationen med hensyn til beskæftigelse, rentabilitet og salgspriser forværret i en sådan grad, at EF-erhvervsgrenen for nylig har lukket en betydelig kapacitet inden for nitrogenholdige gødningsstoffer.
On the other hand, the deterioration in employment, profitability and sales prices was such that the Community industry recently closed down significant nitrogen fertiliser capacities.

Derved opnås en blanding af tørre kulstofholdige planter med fugtige nitrogenholdige planter, hvilket er de bedst mulige forrådnelsesbetingelser.
This mixes dry, carbon-rich composting plants with damp, nitrogen-rich ones- for the best possible rotting conditions.

De faktorer, som påvirker denne udvikling, synes at være tilstedeværelsen af import fra andre tredjelande på fællesskabsmarkedet samt den dumping, der er konstateret i forbindelse med andre gødningsstoffer såsom ammoniumnitrat og opløsninger af urinstof og ammoniumnitrat, som havde en pristrykkende virkning på alle nitrogenholdige gødningsstoffer.
The factors influencing this trend appear to be the presence of imports from other third countries on the Community market and the dumping found concerning other fertilisers such as ammonium nitrate and urea ammonium nitrate solutions, which had a price depressive effect on all nitrogen fertilisers.

Anvendelse Anvendes hovedsagelig som reagens til en række alkaloider, nitrogenholdige baser, phenol, protein, pepton, aminosyrer, urinsyre, urinstof, blod og kulhydratreagens og biologisk farvning.
Application Mainly used as reagent for a variety of alkaloids, nitrogenous base, phenol, protein, peptone, amino acids, uric acid, urea, blood and carbohydrate reagent, and biological staining.

EF-erhvervsgrenen hævdede, at tilsagn, og således også mindstepriser, i almindelighed ikke er en hensigtsmæssig foranstaltning i forbindelse med nitrogenholdige gødningsstoffer, herunder urinstof.
On a more general basis, the Community industry claimed that undertakings, and thus minimum prices, would be an inappropriate measure with regard to nitrogen fertilisers including urea.

Desuden er både urinstof og ammoniumnitrat nitrogenholdige gødningsstoffer, og selv om der er visse forskellige i fremstillingsteknologien, tilhører de samme generelle varekategori som krævet i grundforordningen.
Also, urea and AN are both nitrogen fertilisers and, even if differences in production technology exist to some extent, they do belong to the same general category of products, as required by the Basic Regulation.

Alle organismer nedbryder aminosyrer og proteiner. Da disse indeholder nitrogen, vil der dannes nitrogenholdige affaldsprodukter ved nedbrydningen.
Every organism decomposes nucleic acids and proteins, generating nitrogenous waste because nucleic acids and proteins contain nitrogen.

Det første skridt i at identificere komplementariteten af nitrogenholdige baser blev lavet længe før Watson og Crick, som vandt Nobelprisen for at dechifrere strukturen af DNA, af den amerikanske biolog Edwin Chargaff.
The first step in identifying the complementarity of nitrogenous bases was made long before Watson and Crick, who won the Nobel Prize for deciphering the structure of DNA, by the American biologist Edwin Chargaff.

I bilag I, del K og bilag II, del D b i direktiv 70/524/EOEF udgaar alle henvisninger til nitrogenholdige forbindelser, der ikke er proteiner.
All references to non-protein nitrogenous compounds in Annex I, part K and Annex II, part Db to Directive 70/524/EEC shall be deleted.

Din læge vil også styre overskydende niveauer af urinstof og andre nitrogenholdige affaldsprodukter i blodet(uræmi eller azotæmi), elektrolytforstyrrelser, og syre-base forstyrrelser forbundet med pludselig(akut) urinretention.
Your doctor will also manage excess levels of urea and other nitrogenous waste products in the blood(uremia or azotemia), electrolyte imbalances, and acid-base disturbances associated with sudden(acute) urine retention.

Stort udvalg af forskellige katalysatorer Vælg mellem forskellige tabletstørrelser Tabletterne er nemme at anvende Kjeldahl-metoden anvendes til en lang række analyser, herunder analyse af proteiner, nitrogenholdige organiske materialer og også efter reduktion, for analyse af nitrit og nitrat.
Wide range of catalysts available Different sizes of tablet available Tablet format is easy to use The Kjeldahl method is used in a wide range of analyses including analysis of proteins, nitrogenated organic materials and also, after reduction, for analysis of nitrates and nitrites.

Det kan være forårsaget af højere end normale produktion af nitrogenholdige stoffer(med højt proteinindhold kost eller gastrointestinal blødning), ukorrekt filtrering i nyrerne(nyresygdom), eller reabsorption af urin tilbage til blodbanen.
It can be caused by higher than normal production of nitrogen-containing substances(with high protein diet or gastrointestinal bleeding), improper filtration in the kidneys(kidney disease), or reabsorption of urine back to bloodstream.

Den fremførte i denne forbindelse, at det pågældende selskab var forretningsmæssigt forbundet med- eller havde tætte tekniske og industrielle forbindelser til- andre eksportører og/eller producenter af nitrogenholdige gødningsstoffer, herunder urinstof, i Bulgarien, Belarus og Ukraine, hvilket gav store muligheder for kompensationsaftaler.
In this respect, it was argued that the company concerned was related- or had close technical and industrial relations- to other exporters and/or producers of nitrogen fertilisers including urea, located in Bulgaria, Belarus and the Ukraine which would constitute a strong potential for compensatory arrangements.

EF-erhvervsgrenen gentog sin påstand om, at der er en betydelig statslig indgriben i de ukrainske selskaber, der fremstiller og sælger nitrogenholdige gødningsstoffer, herunder urinstof, og at der derfor generelt set ikke burde være blevet indrømmet nogen markedsøkonomisk status.
The Community industry re-iterated its claim that companies in the Ukraine producing and selling nitrogen fertilisers including urea, are subject to significant State interference and that therefore, on a general basis, no MES should have been granted.

Den varme om vinteren og kølig om sommeren, de rigelige regnskyer, den årlige gennemsnitstemperatur 15,2, den højeste månedlige gennemsnitstemperatur 25,3, den laveste månedlige gennemsnitstemperatur 4,7 ° C og det årlige nedbør på 1829 mm, hvilket er fordelagtige for vækst af teetræ, især for te nitrogenholdige stoffer, aminosyre, katekiner, aromatiske stoffer, ophobning af sukker og gør cellerne ikke let kondensering til dannelse af cellulose og aldring, hvilket øger buddet og kvaliteten af friske blade.
The warm in winter and cool in summer, the abundant rain clouds, the annual average temperature 15.2℃, the highest monthly average temperature 25.3℃, the lowest monthly average temperature 4.7℃, and the annual rainfall of 1829 mm, which are advantageous to the growth of tea tree, especially for tea nitrogenous substances, amino acid, catechins, aromatic substances, the accumulation of sugar and make cells not easy condensation to form cellulose and aging, thus increasing the tender and quality of fresh leaves.

Phosphotungstic Acid Application Phosphotungstic syre kan anvendes i forskellige biologiske alkali, nitrogenholdige baser, phenol, protein, pepton, aminosyrer, urinsyre, urinstof, blod og kulhydrater.
Phosphotungstic Acid Application Phosphotungstic acid can be used in various biological alkali, nitrogenous base, phenol, protein, peptone, amino acids, uric acid, urea, blood and carbohydrates.

Serum biokemi test kan afsløre en unormalt højere niveau af kalium, og en ophobning i blodet hos urinstof- nitrogenholdige affaldsprodukter, som normalt udskilles af kroppen gennem urinen azotæmi.
Serum biochemistry testing may reveal an abnormally higher level of potassium, and an accumulation in the blood of urea- nitrogenous waste products that are usually excreted out of the body through the urine azotemia.

Hvordan man bruger "nitrogenholdige" i en Dansk sætning

Intensiv biomassevækst vil bidrage til nitrogenholdige "Emerald".

Små nitrogenholdige piller, der hedder widgets, bruges nogle steder.

Hun er ansvarlig for filtrering af blodet og dets frigivelse fra toksiner, toksiner og nitrogenholdige stoffer.

Næsten alle typer kunstgødning indeholder nitrogenholdige næringsstoffer, der er fremstillet ud fra ammoniak (NH 3 ).

Blomsterproducenten skal vide, at fodringen skal være moderat, især når der anvendes nitrogenholdige stoffer.

Instituttet er også EU-referencelaboratorium for både antibiotikaresistens, for pesticider i korn og foderstoffer, for procesforureninger i fødevarer og for metaller og nitrogenholdige stoffer i foder og fødevarer.

Først efter nipping knopper (tidlig sommer) fodret mullein infusion 1: 10 eller kylling pometa1: 20, eller nitrogenholdige gødninger (matchbox til 10 L vand).

Når petunia allerede er tilstrækkeligt voksen, er helt nitrogenholdige topforbindelser udelukket fra dets ernæring.

Andre naturlige molekyler: Cannabis plante vokse, alkaner, nitrogenholdige komponenter, aminosyrer, aldehyder, ketoner, flavonoider, glycosider, vitaminer, pigment og vand.

Hvis den bunke større nitrogenholdige materialer behøver at kompostere halte kalk, aske eller kridt, med en overvægt af carbon tilsat urinstof (1 1 kg per cu.

Hvordan man bruger "nitrogenous, nitrogen" i en Engelsk sætning

Between individual nucleotides, only the nitrogenous bases differ.

Nitrogen fixing bacteria help plants grow.

Nitrogen lines and dewars are pressurized.

Nitrogen 5%, Phosphate 3%, Potash 3%.

Also avoid heavy doses of nitrogenous fertilizers. 4.

Alkaloids: Nitrogenous compounds, which usually react as neutrals.

Green materials provide nitrogen during decomposition.

Health implications of exposure to environmental nitrogenous compounds.

Nitrogenous Axel cleave beth changes serviceably.

The farm's nitrogen losses were ''modest''.