Hvad er oversættelsen af " NOGEN BIG " på engelsk?

• no big

Eksempler på brug af Nogen big på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, ja… nogen big deal.
Yeah, well… No big deal.

For de fleste iGoogle brugere, dræbe API var nogen big deal.
For most iGoogle users, killing the API was no big deal.

Det kan lyde som nogen big deal, men over tid støjforurening gør reel skade.
It may sound like no big deal, but over time noise pollution is doing real damage.

Jeg kender ikke nogen Big Fate.
I don't know no"Big Fate.

Ellers, Firefox har stadig regelmæssige ol' bogmærker, så nogen big deal.
Otherwise, Firefox still has regular ol'bookmarks so no big deal.

Bucks en flaske, nogen big deal.
Bucksabottle, no big deal.

Nogen big deal i mange dele af verden- men i Japan, det betyder noget helt andet.
No big deal in many parts of the world- but in Japan, it means something quite different.

Engang imellem er nogen big deal.
Once in a while is no big deal.

En af de største fejl begået af acne syge tænker faktisk, at acne er'nogen big deal.
As a matter of fact, one of the biggest errors committed by acne sufferers is thinking that acne is'no big deal.

I denne teknik, røgfyldte øjne make-up er nogen big deal, og enhver kvinde kan gøre det selv.
In this technique, smoky eyes make-up is no big deal, and any woman can do it yourself.

Jeg overtog på dette tidspunkt var det en helikopter, nogen big deal.
At this point, I assumed it was a helicopter, no big deal.

Du tror måske, at en Instapaper konto er nogen big deal, fordi du kun bruge den til at læse artikler.
You may think that an Instapaper account is no big deal, because you only use it to read articles.

Poring gennem side efter side tekst online er nogen big deal.
Poring through page after page of text online's no big deal.

For de fleste iGoogle brugere, dræbe API var nogen big deal. Google roligt erstattet det i iGoogle gadget med en fra Weather Underground. Så hvad er big deal?
For most iGoogle users, killing the API was no big deal. Google quietly replaced it in the iGoogle gadget with one from Weather Underground. So what is the big deal?

Skæring ilt pres: 0,5-0,8 MPa Omgivelser: Ventilation, nogen big ryste.
Cutting oxygen pressure: 0.5-0.8 MPa Surroundings: Ventilation, no big shake.

I slutningen af dagen, det faktum, at de kan være overvågning er nogen big deal, jeg stadig komme til at arbejde i min pyjamas og oDesk eller arbejdsgiveren ikke har en anelse om, at.
At the end of the day, the fact that they may be monitoring is no big deal, I still get to work in my pyjamas and Odesk or the employer won't have a clue about that.

Hej, for den første del tænkte jeg, hvad pokker 19 og 25 nogen big deal der.
Hi, for the first part I thought, what the hell 19 and 25 no big deal there.

I betragtning af, at nogen big Mac Pro meddelelse vil sandsynligvis være på WWDC, den store drage, afhænger af, hvorvidt Apple ønsker at skubbe sin seneste iPad succes i et forsøg på at holde den kategori, der bevæger sig.
Given that any big Mac Pro announcement will likely be at WWDC, the big draw is dependent on whether Apple wants to push its recent iPad success in a bid to keep the category moving.

Din årige søn er dating et år gammel kvinde klassekammerat- nogen big deal, ret?
Your year-old son is dating a year-old female classmate- no big deal, right?

Må ikke bekymre dig. Realiseringen af et PowerPoint med dynamiske animationer, sjove musik og video klip, nogen big deal for dig, ikke? Næste, lad os tale om, hvordan man share din oprindelige, kreative og sjove PowerPoint med andre på Break. com.
Don't worry. Making a PowerPoint with dynamic animations, funny music and video clips, no big deal to you, right? Next, let's talk about how to share your original, creative and funny PowerPoint with others on Break. com.

Og et af problemerne er Du folk, der har det, tror ikke, det er nogen big deal.
And one of the problems is you people who have it, don't think it's any big deal.

For de fleste iGoogle brugere, dræbe API var nogen big deal. Google roligt erstattet det i….
For most iGoogle users, killing the API was no big deal. Google quietly replaced it in the….

Jeg kender ikke nogen Midget, og jeg kender ikke nogen Big Fate.
I don't know nobody named"Midget." I don't know nobody named"Big Fate.

Realiseringen af et PowerPoint med dynamiske animationer, sjove musik og video klip, nogen big deal for dig, ikke?
Making a PowerPoint with dynamic animations, funny music and video clips, no big deal to you, right?

Giv dem noget, Big.
Give them something, Big.

Jeg greb nogle Big Belly på måden.
I grabbed some big belly on the ay in.

Vi har noget big business.
We got some big business.

Hej. Vi henter nogle Big Belly Burgere.
Hey. We're gonna get some Big Belly Burger.

Hej. Vi henter nogle Big Belly Burgere.
We're gonna get some Big Belly Burger. Hey.

Nogle BIG filtypeformater kan kun åbnes i binært format.
Some HZ file extension formats can be opened in binary format only.

Sådan bruges "nogen big" i en sætning

Måske det virkelig er nogen big deal, eller måske er det.

Stå op, børste selv ud og handle , som om det var nogen big deal.

Når nogle mennesker forsvinder i dit liv som skyer forsvinder fra himlen, er det ikke nogen big deal.

Det behøver ikke at være nogen big deal, bare en afslappet "Jeg er glad for at du har valgt dette sted, det er fantastisk!" vil gøre.

Jeg bliver ved med at fortælle hende, at det altså ikke er nogen big deal, men hun kan ikke lade være med at stresse.

Jeg har måttet indse at jeg næppe bliver nogen “Big Star” og tjener styrtende med “DOLLAR” på det.

Både mænd og kvinder, der sover med en ven ofte starter ud at tro, eller fortælle sig selv og hinanden ”Det er ikke nogen big deal.

Det var også nogen big deal, da det faktisk er forfriskende at være afbrudt i et stykke tid.

Hvis du beslutter dig for at spille uden at tilføje i nogen rynker, rangordning kortene er nogen big deal.