Hvad er oversættelsen af " NOGEN KAN KOMME " på engelsk?

• somebody can get
• anyone can come
• somebody might come in here

Eksempler på brug af Nogen kan komme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogen kan komme til skade.
Someone may get hurt.

Så snart nogen kan komme til det.
As soon as somebody can get to it.

Nogen kan komme ind.
Somebody might come in here.

Hør, tror du nogen kan komme og hente mig?
Listen, do you think someone can come pick me up?

Nogen kan komme til skade.
Someone could get hurt.

Godt nok. Fjern… Så snart nogen kan komme til det.
Take out… All right, as soon as somebody can get to it.

Nogen kan komme til skade!
Someone might get hurt"?

Fordi nåle er skarpe, og nogen kan komme til skade.
Because needles are sharp, and someone could get hurt.

Nej…- Nogen kan komme ind.
No, no.- Anybody could walk in.

Jeg tror, en af de største fejl inden for teknologi i dag af folk, der træder frem og har åbne samtaler er en ledelsesfejl, så nogen kan komme og bygge noget nyt. om ting, der ikke kun gik godt, men det, der ikke er perfekt.
Is a real failure of leadership, about things that… not just what went well, but what isn't perfect so that someone can come in and build something new. I think one of the big failures in technology today of, like, people coming out and having these open conversations.

Ohh! Nogen kan komme ind.
Ohh! Somebody might come in here.

Nogen kan komme noget til.
Someone could get hurt.

Opskrifter protein shakes baseret på saften nogen kan komme op med på egen hånd, vigtigst ikke at forkæle smagskvaliteten af blandingen.
Recipes protein shakes based on the juice anyone can come up with on their own, most importantly not to spoil the taste quality of the mixture.

Nogen kan komme til skade herinde.
Somebody could get hurt here.

Tror du nogen kan komme tilbage?
Do you think anyone can come back?

Hvis nogen kan komme ind, er det ham. Sawyer.
If anyone can get in, it's him. Sawyer.

Ohh! Nogen kan komme ind!
Somebody might come in here. Ohh!

Så snart nogen kan komme til det. Fjern… Godt nok.
As soon as somebody can get to it. Take out… All right.

Hvis nogen kan komme igennem retssagerne, Sam, så er det dig.
If anyone can get through the trials, Sam, it's you.

Så længe nogen kan komme efter checken, så venter vi.
And take a draw check out of that mailbox, we wait. Long as somebody might come up.

Bare om nogen kan komme ud med en poker bog, hvis de virkelig vil.
Just about anyone can come out with a poker book if they really want to.

Nogen kunne komme galt af sted!
Someone could get hurt!

Nogen kunne komme tilskade.
Someone could get hurt.

Nogle kunne komme til skade.
Someone may get hurt.

Nogen kunne komme til skade.
Someone might get hurt.

Det er farligt. Nogen kunne komme til skade.
Someone could get hurt. It's dangerous.

Det er farligt. Nogen kunne komme til skade.
It's dangerous. Someone could get hurt.

Nogen kunne komme til skade.
Someone could get hurt.

Nogle kan komme i himlen takket være Din nåde.
Some can be brought… to heaven's holy gates through your grace.

Nogen kunne komme til skade.
Somebody might get hurt.

Hvordan man bruger "nogen kan komme" i en Dansk sætning

Nogen kan komme flere gange og andre kun en gang ad gangen.

Der er særlig risiko for, at nogen kan komme til skade.

Erfaringen taler for, at nogen kan komme til at hoste af røgen.

De her robotarme er godkendt til at fungere blandt mennesker, uden at nogen kan komme til skade.

Nogen kan komme dertil af sig selv, andre, som mig, skal hjælpes på vej.

Så kom ikke her og påstå at jeg ikke gør mit for at nogen kan komme ned i varmen og køre det dersens VM.

Er meget vigtig, fordi nogen kan komme ind i din tildelte båndbredde, og få dine WiFi-internethastigheder til at gå langsommere.

Skal man ikke høre fra udlejer om det passer en om nogen kan komme og se vores rækkehus på søndag.

Tanken om at have penge eller ikke have nogen kan komme til at fylde alt for meget.

Håber nogen kan komme øge råd, evt.

Hvordan man bruger "anyone can come" i en Engelsk sætning

Anyone can come and everyone is invited!

So basically anyone can come sell things?

KD: Anyone can come and watch it.

Do you think anyone can come back?

Now, through Christ, anyone can come near.

Shiv says anyone can come here.

Anyone can come and sign up for it.

Anyone can come and have their meal.

Ages 10+ means anyone can come down.

Anyone can come check them out.