Eksempler på brug af Nogensinde drømt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogensinde drømt køre togene?
Ever dreamed of driving trains?Du gav mig mere glæde end jeg nogensinde drømt om.
Har du nogensinde drømt om at eje en Porsche?
Ever dreamed of owning a Porsche?Dette casino har alt hvad du nogensinde drømt om.
This casino has everything you ever dreamed of.Hvem havde nogensinde drømt om sådan noget?
Who could ever imagine such a thing?
Folk også translate
Med blot et par klik kan du have mere end du nogensinde drømt du kan købe.
With just a few clicks you can have more than you ever dreamed you can buy.Har du nogensinde drømt om at være en anden?
You ever wish you were somebody else?Jeg hørte om disse fåre koteletter, mende er større, end jeg nogensinde drømt.
I heard about those mutton chops, butthey're bigger than I ever dreamed.Har du nogensinde drømt om en ny verden, Morgana?
Vi mennesker er langt mere kraftfuld i potentiale, end vi nogensinde drømt at vi er.
We human beings are far more powerful in potential than we ever dreamed that we are.Har du nogensinde drømt om at lave din egen film?
Refleksion, koncentration ogstudere teknikker gør det nemmere at udrette mere virkelig givende virksomheder end nogen nogensinde drømt muligt.
Reflection, concentration, andstudy techniques make it easier to accomplish more truly rewarding undertakings than anyone ever dreamed possible.Har du nogensinde drømt om at køre julemandens bil?
Have you ever dreamed to drive Santa's car?Rusty… Har du nogensinde drømt om at være en helt?
Rusty… have you ever dreamed of being a hero?Nogensinde drømt Joe Scavi og Ray Carluccio af det til endnu engang at vende tilbage til deres italienske rødder.
Ever dreamed Joe Scavi and Ray Carluccio of it to once again return to their Italian roots.Modedesigner Har du nogensinde drømt om at være en mode designer?
Fashion Designer Have you ever dreamed to be a fashion designer?Nogensinde drømt Joe Scavi og Ray Carluccio af det til endnu engang at vende tilbage til deres italienske rødder. De har begge boet i New York, som børn af tidlige emigranter og fra provinsen Treviso, Veneto. Når du er tilbage i Italien, besluttede de at bygge i Veneto. Deres liv og deres egne frizzantes I dag Scavi& Ray er en af de fineste Prosecco Frizzante producenterne i området.
Ever dreamed Joe Scavi and Ray Carluccio of it to once again return to their Italian roots. They both lived in New York, as children of early emigrants and from the province of Treviso, Veneto. Once back in Italy, they decided to build in Veneto. Their lives and their own frizzantes Today Scavi& Ray is one of the finest Prosecco Frizzante producers in the area.Har nogen af jer nogensinde drømt om at arbejde for?
Have any of you ever dreamt, of working for the greatest super-villain of all time?Hardu nogensinde drømt om at blive pirat, min gæve pige?
Linia: har du nogensinde drømt om dronning af somm.
LINIA: Have you ever dreamed about queen of butter.Har du nogensinde drømt om at have en pyjamas fest?
Have you ever dreamed to have a pajamas party?Må du opnå alt, hvad du nogensinde drømt og håbet på, wishing you all a very Happy New Year 2016….
May you achieve all that you ever dreamed and hoped for, wishing you all a very Happy New Year 2016….Har du nogensinde drømt om Moskva piger? Åh, yeah!
Have you ever dreamed about Moscow girls? Oh, yeah!Hvis du ønsker en øjeblikkelig tur til din nogensinde drømt turnering i år, bare besøge Titan Poker eller benytte deres software til de vilkår og betingelser.
If you want an instant trip to your ever dreamed tournament of the year, just visit Titan Poker or avail their software for the terms and conditions.Har du nogensinde drømt om at lave din egen dagbog, men du har ikke tid til at gøre det?
Have you ever dreamt about making your own diary, but you don't have time to do it?Jeg har aldrig, nogensinde drømt så meget af nogen før i mit liv.
I have never, ever dreamed so much of anyone before in my life.Har du nogensinde drømt, at du havde sex med din mor?
Have you ever dreamt of having sex with your mother?Har du nogensinde drømt, du var ung igen?
Har du nogensinde drømt, du går i skole igen.
Har du nogensinde drømt om en overraskelse affald fra en langt tabt slægtning?
Have you ever dreamt of a surprise windfall from a long-lost relative?
