Hvad er oversættelsen af " NOGLE AF DE DATA " på engelsk?

• some of the data
• some of the information

Eksempler på brug af Nogle af de data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle af de data, der høstes indeholder følgende.
Some of the data that is harvested includes the following.

Sådant tilfælde kan miste nogle af de data(dit arbejde) på den respektive fil.
Such instance may lose some of the data(your work) on the respective file.

Også, huske på, at disse metoder ikke 100% garanteret fil restaurering, men du kan få nogle af de data tilbage.
Also, keep in mind that these methods are not 100% guaranteed file restoration, but you may get some of the data back.

Stikprøveproblemer: nogle af de data, som er brugt i rapporteneer baseret på statistiske stikprøver.
Sampling problems: Some of the data used in the report are based on statistical samples.

Disse værktøjer er ikke fuldt ud effektiv, men de kan bidrage til at genoprette det mindste nogle af de data.
These tools are not fully effective, but they may help to restore at least some of the data.

Ansøgeren anvendte også nogle af de data, der blev anvendt ved ansøgningen om godkendelse af Osigraft.
The company also used some of the data used to support the authorisation of Osigraft.

Hvis du ikke vælger den seneste iCloud sikkerhedskopi, måske du vil tage risikoen for at miste nogle af de data.
If you don't select the recent iCloud backup, maybe you will take the risk of losing some of the data.

Med Google Betjeningspanel kan du f. eks. hurtigt og nemt se nogle af de data, der er knyttet til din Google-konto.
For example, with Google Dashboard you can quickly and easily see some of the data associated with your Google Account.

Nogle af de data, der udgives af brugere på webstedet, kan virke fornærmende, upålidelige eller vildledende individuelle brugere.
Some of the data published by Users on the Site may seem insulting, unreliable or misleading individual Users.

Måske du har bemærket, at en eller anden grund, nogle af de data, som du har i dit iTunes-bibliotek er gået uden begrundelse.
Perhaps you have noticed that for some reason, some of the data that you have in your iTunes library is gone without reasoning.

Gendan filer krypteret af Erebus" nedenfor, og de er ingen garanti for filen restaurering, men du kan få nogle af de data tilbage.
Restore files encrypted by EREBUS" below and they are no guarantee for file restoration, but you may get some of the data back.

Den har adgang til at søge med nogle af de data der er indeholdt i ansøgningsformularen og ansøgningsdossieret.
It is authorised to carry out searches with some of the data included in the application form and the application file.

De kan ikke være 100% garanti for, at du vil få alle de filer tilbage, men disse værktøjer kan hjælpe i mindst nogle af de data.
They may not be 100% guarantee that you will get all the files back, but these tools may help for at least some of the data.

Vi kan også bruge nogle af de data som er relateret til dine forespørgsler til vores legitime interesse i at sikre at vores kvalitetsstandard for kundeservice bliver opretholdt.
We may also use some of the data related to your queries for our legitimate interests of ensuring our customer service quality standards are met.

De er ikke en fuld garanti får du dine data tilbage, men du kan få i det mindste nogle af de data tilbage ved at følge dem.
They are not a full guarantee you will get your data back, but you may get at least some of the data back by following them.

I tilfælde af at finde dig, at nogle af de data er markeret, men du vil have det på dit mål enhed, du kan manuelt kontrollere det og fortsætte overføre data..
In case you find that some of the data is unchecked, but you want it on your target device, you can manually check it and continue transferring the data..

De er på ingen måde 100% garantere at gendanne alle dine filer, men med deres hjælp, du kan gendanne det mindste nogle af de data.
They are in no way 100% guarantee to recover all your files, but with their aid, you may restore at least some of the data.

Ser man på nogle af de data er kendt, at situationen i mange andre lande, også meget vigtigt, det er værre i nogle tilfælde meget, i forhold til den italienske.
Looking at some data point out that by the situation in many other countries, although very important, is worse in some cases substantially, than the Italian.

De er ikke 100% garantere du vil være i stand til at gendanne filerne, men med deres hjælp, i det mindste nogle af de data kan hentes.
They are not 100% guarantee you will be able to restore the files, but with their aid, at least some of the data can be retrieved.

Hvis gendannelse af standardindstillingerne ikke løste dit problem, kan du gendanne nogle af de data, der ikke blev gemt, ved at kopiere filer til den nyoprettede profil.
If the resetrefresh didn't fix your problem you can restore some of the information not saved by copying files to the new profile that was created.

De kan ikke sikre inddrivelse af alle dine filer, men via dem kan du gendanne det mindste nogle af de data. Note!
They may not ensure the recovery of all your files, but via them you can restore at least some of the data. Note!

Hvis du ønsker at ændre eller slette nogle af de data, du har anført, eller hvis du har et spørgsmål eller en anmodning vedrørende disse oplysninger, bedes du sende en e-mail til: EUROPA-Coordination-Team.
If you wish to modify or delete any of the data you supplied, or if you have a question or request concerning this information, please send an e-mail to: EUROPA-Coordination-Team.

Generelt er disse skadelige virus ind i systemet, når du downloader filer eller programmer fra upålidelige websteder eller når nogle af de data overføres til pc'en via virusinficerede enheder.
Generally these harmful viruses enter into the system when you download files or applications from untrustworthy sites or when some of the data is transferred into the PC through virus infected devices.

De er ikke en fuld garanti får du dine data tilbage, men du kan få i det mindste nogle af de data tilbage ved at følge dem. Ventsislav KrastevVentsislav har dækket de nyeste malware, software og nyeste tech udviklinger på SensorsTechForum for 3 år nu.
They are not a full guarantee you will get your data back, but you may get at least some of the data back by following them. Ventsislav KrastevVentsislav has been covering the latest malware, software and newest tech developments at SensorsTechForum for 3 years now.

Hvis du er blevet et offer for denne variant af Cerber ransomware, tilrådes, at du skal læse denne artikel for at blive fortrolig med denne version af ransomware og lære nye metoder på at fjerne det og genskabe nogle af de data.
If you have become a victim of this variant of Cerber ransomware, be advised that you should read this article to familiarize yourself with this version of the ransomware and learn new methods on removing it and restoring some of the data.

De er specielt designet til at hjælpe med at genoprette det mindste nogle af de data, der er krypteret med denne virus, men sørg for at skabe kopier af dine filer før du bruger dem.
They are specifically designed to help restore at least some of the data encrypted by this virus, but make sure to create copies of your files before using them.

Det skal bemærkes, at nyere logs og PII, som syntes at være krypteret med en statisk OpenSSL password, så teoretisk set nogle af de data, der var i det mindste løst beskyttet mod nysgerrige blikke,” forskeren er angivet.
It should be noted that newer logs and PII seemed to be encrypted with a static OpenSSL password, so theoretically some of the data was at least loosely protected from prying eyes,” the researcher noted.

Da det aktive stof i Aclasta er det samme som det aktive stof i Zometa, blev nogle af de data, der blev fremlagt for Zometa, taget i betragtning ved vurderingen af Aclasta.
Because the active substance in Aclasta is the same as the active substance in Zometa, some of the data presented for Zometa were taken into account when assessing Aclasta.

De er på ingen måde 100% garantere at gendanne alle dine filer, men med deres hjælp, du kan gendanne det mindste nogle af de data. Ventsislav KrastevVentsislav har dækket de nyeste malware, software og nyeste tech udviklinger på SensorsTechForum for 3 år nu.
They are in no way 100% guarantee to recover all your files, but with their aid, you may restore at least some of the data. Ventsislav KrastevVentsislav has been covering the latest malware, software and newest tech developments at SensorsTechForum for 3 years now.

De er ikke 100% garantere du vil være i stand til at gendanne filerne, men med deres hjælp, i det mindste nogle af de data kan hentes. Ventsislav KrastevVentsislav har dækket de nyeste malware, software og nyeste tech udviklinger på SensorsTechForum for 3 år nu.
They are not 100% guarantee you will be able to restore the files, but with their aid, at least some of the data can be retrieved. Ventsislav KrastevVentsislav has been covering the latest malware, software and newest tech developments at SensorsTechForum for 3 years now.

Hvordan man bruger "nogle af de data" i en Dansk sætning

Hvis nogle af de data, der er nævnt i litra a)-f) ikke er medtaget i vandområdeplanerne, fremlægger medlemsstaterne årsagerne dertil i disse planer.«

Uanset om du har til formål at rejse midler eller sprede opmærksomhed, skal du analysere nogle af de data, du har samlet.

De har de nødvendige værktøjer til i det mindste at undgå nogle af de data-eksponerende hændelser, og de har ingen undskyldninger for ikke at bruge dem.

Nogle af de data, som virksomhederne indberetter til LetLøn, fx CPR-numre for de ansatte, A-skat og AM-bidrag, indgår i en række andre indberetninger til offentlige myndigheder.

Det vil sige at det er så godt som umuligt at opsnappe nogle af de data i sender fra Jeres virksomhed og til Serveren ved Jeres leverandør.

Der er svært at finde den medarbejdergruppe i kommunen, som ikke kan have glæde af GIS-præsentation af nogle af de data, man arbejder med.

Løbemønstre på banen, antal høj intense løb, heatmap og antal km tilbagelagt er blot nogle af de data vi kan analysere på ved brug af Playertek.

Nogle af de data, du vil visualisere ved hjælp af denne enhed, er temperatur, bevægelse, højde, sidste træning, blandt andre Enheden har en 2,6''farve skærm.

Det nye asfaltanlæg leveres af firmaet KVM International A/S (KVM), Kjellerup, og firmaet har leveret nogle af de data, der skal anvendes i OML-beregningerne.

Hvis problemet fortsætter, kan du gendanne nogle af de data, der ikke blev gemt, ved at kopiere filer til den nyoprettede profil.

Hvordan man bruger "some of the information, some of the data" i en Engelsk sætning

Some of the information was completely wrong.

Mention Some Of The Data Mining Techniques?

Some of the information was downright scary!

Are some of the data privacy statement.

Some of the data are partially estimated.

While some of the information wasn't new.

Some of the data are woefully uninteresting.

Some of the data not making sense?

Some of the data (passwords, cookies, etc.

Disagreed with some of the information presented.