Hvad er oversættelsen af " NOGLE AF DE MEST FREMTRÆDENDE " på engelsk?

• some of the most prominent
• some of the most eminent

Eksempler på brug af Nogle af de mest fremtrædende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle af de mest fremtrædende dem er som anført nedenfor.
Some of the most prominent ones are as listed below.

Han har relationer til nogle af de mest fremtrædende pårørende.
He's built relationships to some of the most important alumni.

Nogle af de mest fremtrædende forholdsregler er nævnt nedenfor.
Some of the most prominent precautionary measures are mentioned below.

Der er mange grunde til ZIPX fil korruption; nogle af de mest fremtrædende dem er som følger.
There are many reasons for ZIPX file corruption; some of the most prominent ones are as follows.

Nogle af de mest fremtrædende ransomware aktiviteter omfatter følgende.
Some of the most prominent ransomware activities include the following.

Der er mange årsager til foto sletning fra telefon SD-kort, er nogle af de mest fremtrædende dem forklaret nedenfor.
There are numerous causes for photo deletion from phone SD card, some of the most prominent ones are explained below.

Nogle af de mest fremtrædende ransomware trusler, vi har set hidtil, kaldes.
Some of the most prominent ransomware threats we have seen so far are called.

Her vil det være passende at opsummere nogle af de mest fremtrædende punkter fra det gamle"principprogram" for Socialistpartiet.
Here it would be convenient to précis some of the most outstanding points of the old"Declaration of Principles" of the Socialist Party.

Nogle af de mest fremtrædende årsager til ansvar for tab af data er nævnt nedenfor.
Some of the most prominent reasons accountable for data loss due to formatting are mentioned below.

Dette er en enestående mulighed for at høre hans suite Seven Deadly Sins med komponisten på guitar sammen med nogle af de mest fremtrædende danske jazzmusikere.
This a unique opportunity to hear his suiteSeven Deadly Sinsfeaturing the composer on guitar together with some of the most prominent Danish jazz musicians.

Disse er nogle af de mest fremtrædende årsager er ansvarlige for tab af data.
These were some of the most prominent reasons responsible for data loss.

Germain, dog brugt de næste ti år forsøge at udlede en teori om elasticitet, der konkurrerer og samarbejder med nogle af de mest fremtrædende matematikere og fysikere.
Germain, however, spent the next decade attempting to derive a theory of elasticity, competing and collaborating with some of the most eminent mathematicians and physicists.

Her er nogle af de mest fremtrædende træk, der vil blive tilbudt til dig af dette værktøj.
Here are some of the most prominent features that will be offered to you by this tool.

Han var utilbøjelige til at acceptere det samme, og bad om tilladelse til at tilbringe nogen tid i London, hvor han kunne få lejlighed til at stifte bekendtskab med nogle af de mest fremtrædende matematikere i England.
He was disinclined to accept it immediately, and asked permission to spend some time in London, where he might have the opportunity to become acquainted with some of the most eminent mathematicians in England.

Nogle af de mest fremtrædende kvindelige kunstnere i dansk kunstliv er i dag blandt Grønningens medlemmer.
Today, Grønningen counts some of the most prominent female artist in the Danish art scene among its members.

Kontinuerlig effekt udsving, synkronisering fejl, virus angreb er nogle af de mest fremtrædende afbryde faktorer er ansvarlige for sletning af vigtige filer under overførsel proces.
Continuous power fluctuation, synchronization error, virus attack are some of the most prominent interrupting factors responsible for deletion of important files during transfer process.

Bevarer nogle af de mest fremtrædende funktioner fra sin forgænger, Roland DJ-202 indeholder otte performance pads byder på en vifte af effekter og funktioner.
Retaining some of the most prominent features from its predecessor, the Roland DJ-202 incorporates eight performance pads boasting a range of effects and functions.

Ikke desto mindre var det Searle avancement af Anavar, der er af værdi, da dette er et apotek, der rent faktisk har bragt os nogle af de mest fremtrædende medicin og forskellige andre emner, vi stadig bruger i dag, især, Celebrex, Ambien, Dramamine samt NutraSweet.
Nonetheless, it was Searle's development of Anavar that is of value due to the fact that this is a pharmacy that has actually brought us some of the most prominent drugs and other products we still use today, most especially, Celebrex, Ambien, Dramamine and also NutraSweet.

Kaptajn Jack Casino tilbyder nogle af de mest fremtrædende kasinospil i branchen, herunder Baccarat, Blackjack, Caribbean Stud, Video Poker, Roulette, Progressive Jackpots, Slots og meget mere..
Captain Jack Casino offers some of the most prominent casino games in the industry, including Baccarat, Blackjack, Caribbean Stud, Video Poker, Roulette, Progressives Jackpots, Slots and more.

Ikke desto mindre var det Searle avancement af Anavar, der er af værdi, da dette er et apotek, der rent faktisk har bragt os nogle af de mest fremtrædende medicin og forskellige andre emner, vi stadig bruger i dag, især, Celebrex, Ambien, Dramamine samt NutraSweet.
Nevertheless, it was Searle's advancement of Anavar that is of value since this is a pharmacy that has brought us a few of the most well-known medications as well as various other products we still make use of today, most notably, Celebrex, Ambien, Dramamine and NutraSweet.

Amazon, Google, og Facebook peger på nogle af de mest fremtrædende eksempler på overtrædelser brugernes privatliv, men der er så mange flere virksomheder, der også indsamler vores data og sætte vores privatliv i fare.
Amazon, Google, and Facebook point to some of the most prominent examples of user privacy infringement, but there are so many more companies that are also collecting our data and putting our privacy at risk.

Ikke desto mindre var det Searle udvikling af Anavar, der er af betydning på grund af det faktum, at dette er et apotek, der rent faktisk har bragt os nogle af de mest fremtrædende medicin samt andre emner, vi stadig gør brug af i dag, de fleste især, Celebrex, Ambien, Dramamine og også NutraSweet.
Nevertheless, it was Searle's advancement of Anavar that is of value because this is a drug store that has actually brought us a few of the most prominent drugs and other things we still make use of today, most especially, Celebrex, Ambien, Dramamine and NutraSweet.

De fleste matematikere ikke forsøge at løse problemet, fordi Lagrange havde sagt, at de matematiske metoder til rådighed var utilstrækkelig til at løse det. Germain, dog brugt de næste ti år forsøge at udlede en teori om elasticitet, der konkurrerer og samarbejder med nogle af de mest fremtrædende matematikere og fysikere.
Most mathematicians did not attempt to solve the problem, because Lagrange had said that the mathematical methods available were inadequate to solve it. Germain, however, spent the next decade attempting to derive a theory of elasticity, competing and collaborating with some of the most eminent mathematicians and physicists.

Jelly Bean Casino er blevet udviklet af nogle af de mest fremtrædende spiludviklere, og det er utvivlsomt blandt de mest betydelige online-kasinoer, der i øjeblikket er tilgængelige online.
Jelly Bean Casino has been developed by some of the most prominent game developers and it is undoubtedly amongst the most considerable online casinos currently available online.

For at skaffe ny indsigt i informationssamfundets sociale udfordringer har Kommissionen søgt råd hos nogle af de mest fremtrædende europæiske eksperter om, hvorledes man kan fremme jobskabelse, social solidaritet, lige muligheder og adgang og bevare Europas kulturelle mangfoldighed i informationssamfundet.
To meet the task of providing new insights into the social challenges of the information society, the Commission has sought advice from some of the most prominent experts in Europe on how to promote job creation, social solidarity, equality of opportunity and access and the preservation of Europe's cultural diversity in the information society.

Der er mange grunde til ZIPX fil korruption; nogle af de mest fremtrædende dem er som følger: Afbrydelse mens download-processen: Hvis nogen afbrydelse, mens du henter en ZIPX fil, det resulterer i korruption.
There are many reasons for ZIPX file corruption; some of the most prominent ones are as follows: Interruption while download process: If any interruption occurs while downloading a ZIPX file, it results in corruption.

Der er mange årsager til foto sletning fra telefon SD-kort, er nogle af de mest fremtrædende dem forklaret nedenfor Utilsigtet sletning: Nogle gange kan du sletter fotofiler fra din telefon SD-kort ved et uheld.
There are numerous causes for photo deletion from phone SD card, some of the most prominent ones are explained below Accidental Deletion: Sometimes, you may delete photo files from your phone SD card accidentally.

Denne anabolsk steroid har faktisk været usædvanlig fremtrædende blandt amatører og ekspert bodybuildere, som nogle af en af de mest fremtrædende navne til faktisk har accepteret dens skik består af Arnold Schwarzenegger, Ronnie Coleman, og også Phil Heath.
This steroid has been very prominent amongst amateur as well as expert body builders and some of one of the most eminent names to have approved its use consist of Arnold Schwarzenegger, Ronnie Coleman, as well as Phil Health.

Sådan bruges "nogle af de mest fremtrædende" i en sætning

Nogle af de mest fremtrædende personer, som Trump har blokeret, inkluderer den kendte forfatter Stephen King, komikeren Rosie O Donnell og modellen Chrissy Teigen.

Vi har samlet de tre skoler indenfor bitcoins og bevægelsen i samt fremhævet nogle af de mest fremtrædende repræsentanter for tendensen.

Vikingerne satte uden tvivl et afgørende mærke på verdenshistorien, og forelæsningen dykker ned i nogle af de mest fremtrædende slag og konger fra tiden – og også de mindre kendte.

Nogle af de mest fremtrædende er PUKY, der har 65 års erfaring på bagen i deres udvikling af løbecykler, børnecykler og juniorcykler.

Man kan ligefrem tale om, at nogle af de mest fremtrædende får auteurstatus på linje med de største filmkunstnere, og sammenligningen er da heller ikke helt tilfældig.

Stadig er andre sprog ved at blive trækket som hyppigt brugt inden for Amerikas grænser, og vi ser på nogle af de mest fremtrædende påvirkninger på denne tendens.

Vi har gennemgået nogle af de mest fremtrædende herunder: Du skal ikke have det fulde beløb op af lommen.

Bagsiden af kassen har også et billede af bundkortet, navnet, og nogle af de mest fremtrædende specifikationer som dette bundkort har.

Cycling Embassy of Denmark, er et netværk af nogle af de mest fremtrædende aktører inden for dansk cykelviden og danske cykelløsninger.

Nogle af de mest fremtrædende symptomer på stress er koncentrationsbesvær, indre uro, søvnproblemer, træthed, en følelse af at være i en glasklokke, social isolation, angst og depression.