Hvad er oversættelsen af " NOGLE GAMLE VENNER " på engelsk?

• some old friends

Eksempler på brug af Nogle gamle venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle gamle venner.
Just some old friends.

Jeg mødte nogle gamle venner.
Saw some old friends.

Nogle gamle venner ville ses.
Couple of the old guys wanted to see me.

Vi traf nogle gamle venner.
We ran into some old friends.

Så er vi nødt til at samarbejde med nogle gamle venner.
To do this job, we need to work with some old friends of ours.

Se nogle gamle venner.
See some old friends.

Jeg mødtes med nogle gamle venner.
I met up with some old friends.

Og nogle gamle venner, Morgan.
And some old friends, Morgan.

Jeg skal finde nogle gamle venner.
I need to find some old friends.

Bare nogle gamle venner.
Just some old friends.

Bare falder ind på nogle gamle venner.
Just dropping in on some old friends.

De er nogle gamle venner af mig.
These are some old friends of mine.

Slap af. De er bare nogle gamle venner.
Relax. They're just some old friends.

Ja, men nogle gamle venner kom forbi.
Yes, but then some old friends dropped by.

Siger bare farvel til nogle gamle venner.
Just saying good-bye to some old friends.

Bare for at se nogle gamle venner som du ville bifalde voldsomt.
Just to see some old friends you would approve of madly.

Han tænkte, du måske skulle mødes med nogle gamle venner fra Californien.
He thought you might be meetin' up with some old friends from California.

De er bare nogle gamle venner.
They're just some old friends.

Jeg håber, I har det godt og har mødt nogle gamle venner.
I hope you're having a splendid time. And that you have had a chance to reconnect with some old friends.

Hilser på nogle gamle venner.
Just hanging out with some old friends.

Jeg hentede hende ud af mølkuglerne med nogle gamle venner. Den er pæn.
Nice, right? Pulled her out of mothballs with a couple of old friends.

Vi er bare nogle gamle venner.
We're just a couple of old friends from the past.

Jeg mødte lige nogle gamle venner.
Just bumped into a few old friends.

Jeg skal finde nogle gamle venner.
I got to look up some old friends.

Bare slippe på nogle gamle venner.
Just dropping in on some old friends.

Hænger ud med nogle gamle venner.
Just hanging out with some old friends.

Jeg mødte lige nogle gamle venner.
Just catching up. Just bumped into a few old friends.

Jeg mødte lige nogle gamle venner.
Just bumped into a few old friends, just catching up.

Jeg var sammen med nogle gamle venner i går. Godt"?
Good? I spent the night with some old friends.

Hvordan man bruger "nogle gamle venner" i en Dansk sætning

Undervejs render vi ind i nogle gamle venner fra den gamle serie, og det er virkeligt skønt at se disse karakterer igen efter så mange år.

Udforsk byen i dens storhedstid, mød nogle gamle "venner" samt et par nye, alt sammen med Booker DeWitt i centrum.

Drover's Run ranchen må sige farvel til nogle gamle venner og byde nogle nye ansigter velkommen.

Da jeg på et tidspunkt fik behov for en lille ferie, besøgte jeg nogle gamle venner på Solkysten/Málaga, hvor jeg aldrig tidligere havde været.

Vi er nogle gamle venner, der holder et træf.

Klageren har derudover oplyst, at nogle gamle venner var gået bag hans ryg.

Han har nogle gamle venner som vil hjælpe til, og selvfølgelig Enken det vidste sig at våbenmesteren sad hos Enken.

Det er nogle gamle venner fra England, Alan og Marie.

På vores lille udflugt løb vi ind i nogle gamle venner.

Det erfarer jeg, da jeg fortæller nogle gamle venner, at jeg har været på besøg i Bazar Vest.

Hvordan man bruger "some old friends" i en Engelsk sætning

And some old friends from work.

Hope it brings some old friends back.

Some old friends were also guests.

Some old friends of Alphonse Fishing Co.

Some old friends and some new ones.

Nice to see some old friends return.

Reconnecting with some old friends this week.

and maybe find some old friends too!

I met with some old friends yesterday.

Some old friends and some new here.