Hvad er oversættelsen af " NOGLE INDTRYK " på engelsk?

Eksempler på brug af Nogle indtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvis ja, har De så nedskrevet nogle indtryk?
If so, did you jot down any impressions?
Her er nogle indtryk fra julemarkedet.
Here are some impressions from the Christmas market.
Og, hvis ja,har De så kradset nogle indtryk ned?
And, if so,did you jot down any impressions?
Kan du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og landsbyerne;
You can already gain some impressionsof the Egyptian landscape and settlements;
Som regel den almindelige form for skriftlig,også efterlader personen nogle indtryk.
As a rule, the general form of written, too,leaves the person some impression.
Billederne nedenfor viser nogle indtryk og oplevelser fra weekenden.
The pictures below show some impressions and experiences from the weekend.
På vores vej til Cairo, vil du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab; og vi vil selvfølgelig gøre stop, når du end har brug for det. I Cairo vil vi tage dig til de vigtigste steder for muslimer og koptisk kristne. I Ægypten lever kristne og muslimer sammen i en nogenlunde fredelig sameksistens, og forstyrrer normalt ikke hinanden, i udøvelsen af deres religionen- men ingen kan benægte, at der desværre er nogle kedelige undtagelser.
During our way to Cairo you can already gain some impressions about the Egyptian landscape; of course we will make stops whenever you need. In Cairo we will take you to the most important places for Muslims and Coptic Christians. In Egypt Christians and Muslims live together in a relatively peaceful coexistence and usually don't disturb each other in the practice of their religion- although nobody can deny that there are unfortunately some sad exceptions.
På vores vej til Cairo, vil du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab;
During our way to Cairo you can already gain some impressions of the Egyptian landscape;
Undervejs vil du allerede samle nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og landsbyer; og vi vil selvfølgelig gøre stop, når du end har brug for det.
During our way you can already gain some impressions about the Egyptian landscape and settlements; of course we will make stops whenever you need.
På vores vej nordpå, vil du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab;
During our way northwards you can already gain some impressions about the Egyptian landscape;
På vores vej til Cairo, vil du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab; og vi vil selvfølgelig gøre stop, når du end Læs mere We are sorry, there are no reviews yet for this tur.
During our way to Cairo you can already gain some impressions about the Egyptian landscape; of course we will make stops whenever Read more We are sorry, there are no reviews yet for this tour.
På vores vej til Aswan kan du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og landsbyerne;
During our way to Aswan you can already gain some impressions about the Egyptian landscape and settlements;
På vores vej til Aswan kan du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og landsbyerne; og vi vil selvfølgelig gøre stop, når Læs mere We are sorry, there are no reviews yet for this tur.
During our way to Aswan you can already gain some impressions about the Egyptian landscape and settlements; of course we will make Read more We are sorry, there are no reviews yet for this tour.
Lad os citere fra anmeldelser af nogle af disse værker til at give nogle indtryk af materialet CHEVALLEY dækker og stilen i hans skriftligt.
Let us quote from reviews of some of these works to give some impression of the material Chevalley covers and the style of his writing.
For det første vil du få nogle indtryk af denne by ved at cruise igennem gaderne;
First of all you will collect some impressions of this city by cruising through the streets;
På vores vej til Aswan(omkring 5.5 timer ad vejen via Marsa Alam!)kan du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og Læs mere We are sorry, there are no reviews yet for this tur.
During our way to Aswan(only about 5.5 hrs using the road via Marsa Alam!)you can already gain some impressions of Read more We are sorry, there are no reviews yet for this tour.
På vores vej til Cairo, vil du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab; og vi vil selvfølgelig gøre stop, når du end har brug for det.
During your way to Cairo you can already gain some impressions of the Egyptian landscape; of course we will make stops whenever you need.
Undervejs vil du allerede samle nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og landsbyer;
During our way you can already gain some impressions about the Egyptian landscape and settlements;
På vores vej til Aswan kan du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab, og Læs mere We are sorry, there are no reviews yet for this tur.
During our way to Aswan you can already gain some impressions about the Egyptian landscape Read more We are sorry, there are no reviews yet for this tour.
På vores vej til Aswan(omkring 3 timer) kan du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab og landsbyerne; og Læs mere We are sorry, there are no reviews yet for this tur.
During our way to Aswan you can already gain some impressions of the Egyptian landscape and settlements; of Read more We are sorry, there are no reviews yet for this tour.
Vores mentalitet er nærmest som et filter, der lukker nogle indtryk ind og nægter andre adgang, og hvis de accepteres, bevæger de sig ind i sindets tempel og sindets teater.
The mentality is rather like a filter as it lets in some impressions and denies others access and, if accepted, the impressions then enter the temple of the mind and the mind's theatre.
Jeg troede slet ikke, jeg gav noget indtryk.
I didn't think I was giving any impression whatsoever.
Jeg synes, situationen er uacceptabel på dette område, menjeg har ikke set, at undersøgelsen har gjort noget indtryk på Kommissionen.
I think the situation is unacceptable in this area, butI do not see the investigation having made any impression upon the Commission.
Jeg ved meget godt, at mine bøger aldrig vilde ha set dagens lys ogaldrig vilde ha gjort noget indtryk paa almenheden, hvis der ikke i forveien havde foreligget en uhyre material-samling, der skyldtes en lang række af beundringsværdige iagttagere;
I am well aware that my books could never have been written, andwould not have made any impression on the public mind, had not an immense amount of material been collected by a long series of admirable observers;
Om De skulde træffe ham, etterat han har læst bogen, er De kanske saa snil at sondere ham en smule; han vil naturligvis ikke Bkrive. Det skulde virkelig interessere mig mer endalmindelig at vide, om jeg har gjort noget indtryk paa en saadan aand.
If you should meet him after he has read me, pray find out what he thinks, for, of course, he will not write; andI should excessively like to hear whether I produce any effect on such a mind.
Det interesserede mig meget at høre, at De havde mødt medlemmer og tjenestemænd fra det walisiske parlament, ogjeg ville gerne høre, om De havde fået noget indtryk af, hvor lang tid der forventes at gå, inden der udarbejdes forslag til programmer.
I was very interested, Commissioner, to hear that you have met Members and officials from the National Assembly of Wales andI wondered whether you had been given any idea of the timescales that are envisaged before any suggestions for programmes are made.
Jeg ved meget godt, at mine bøger aldrig vilde ha set dagens lys ogaldrig vilde ha gjort noget indtryk paa almenheden, hvis der ikke i forveien havde foreligget en uhyre material-samling, der skyldtes en lang række af beundringsværdige iagttagere; og det er disse, æren væsentlig tilkommer.
I am well aware that my books could never have been written, andwould not have made any impression on the public mind, had not an immense amount of material been collected by a long series of admirable observers; and it is to them that honour is chiefly due.
Om De skulde træffe ham, etterat han har læst bogen, er De kanske saa snil at sondere ham en smule; han vil naturligvis ikke Bkrive. Det skulde virkelig interessere mig mer endalmindelig at vide, om jeg har gjort noget indtryk paa en saadan aand.I. H. Huxley til Darwin.
If you should meet him after he has read me, pray find out what he thinks, for, of course, he will not write; andI should excessively like to hear whether I produce any effect on such a mind.T. H. Huxley to C. Darwin.
Resultater: 28, Tid: 0.0362

Hvordan man bruger "nogle indtryk" i en Dansk sætning

Formålet med sketlo.helbredmit.com er at gemme nogle indtryk og minder fra en svunden tid, som jeg mange gange tænker tilbage på med stor glæde.
Her følger nogle indtryk fra turen.
Her har Politikens fotograf Louise Herrche Serup samlet nogle indtryk:
Det er ikke sjovt at have dårlige sanser, så må man påtage sig strengheden over for sig selv, gøre sig umage for at få nogle indtryk.
I tiden fra 20 til 28 holdt jeg (næsten) pause for at fordøje nogle indtryk og ventede til at jeg var klar igen.
Vi hæfter os mere ved nogle indtryk frem for andre.
Der kunne jeg virkelig suge nogle indtryk til mig." "Jeg elsker at trække mig tilbage til Ørslev Kloster i Jylland.
Formålet med astia.minstyrke.com er at gemme nogle indtryk og minder fra en svunden tid, som jeg mange gange tænker tilbage på med stor glæde.
Her følger nogle indtryk fra markedet – og fra de tomme gader i byen.
Men det har sat nogle indtryk, som hun lige skal bearbejde.

Hvordan man bruger "some impressions" i en Engelsk sætning

But, some impressions from the reality-face.
Some impressions from the event below.
Some impressions from the design market.
Even still, some impressions were made.
Here some Impressions from the Night!
Here are some impressions from Utö.
Some impressions from the UKW-Tagung Weinheim.
Here some impressions from the making.
Here are some impressions taken today.
But some impressions are worth noting.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk