Hvad er oversættelsen af " NOGLE MÅLINGER " på engelsk?

• some measurements
• some readings

Eksempler på brug af Nogle målinger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Få nogle målinger.
Get some new measurements.

Hej.- Nathan. Jeg undersøger nogle målinger.
Nathan. Just checking some readings. Hey.

Jeg tager nogle målinger, efter dit hold er færdigt.
I will take some measurements after your team finishes up.

Hej.- Nathan. Jeg undersøger nogle målinger.
Just checking some readings. Nathan. Hey.

Nogle målinger af ydelser kræve, at værdiansættelsen af menneskeliv.
Some Measurements of Benefits Require the Valuation of Human Life.

Hej.- Nathan. Jeg undersøger nogle målinger.
Nathan. Hey. Just checking some readings.

Foretog jeg nogle målinger af hendes tommelfinger og sammenholdt dem til kraniets størrelse.
I made some measurements of her thumb, and I scaled them out to the size of the skull.

Så står jeg lige her og tager nogle målinger.
I will be a foot and a half over there taking some readings.

Denne information begynder at forklare nogle målinger, I aldrig før har kunnet forklare ud fra konventionelle biologiske overbevisninger.
This information starts to explain some measurements you never could explain before with conventional biological beliefs.

Der er et opslag fra DTU. De vil gerne lave nogle målinger.
The technical university wants to do some studies.

Nogle målinger af ydelser kræve, at værdiansættelsen af menneskeliv Det er somme tider nødvendigt i CBA at evaluere den fordel for redde menneskeliv.
Some Measurements of Benefits Require the Valuation of Human Life It is sometimes necessary in CBA to evaluate the benefit of saving human lives.

Ud fra en antagelse af at størrelsen omtrent tilsvarede min kones hånd foretog jeg nogle målinger af hendes tommelfinger og sammenholdt dem til kraniets størrelse.
Assuming it was roughly the size of my wife's hand, I made some measurements of her thumb, and I scaled them out to the size of the skull.

I nogle målinger skyldtes de voksende skævheder i starten af 1990'erne de nye tyske delstaters tiltræden til EU dataene for den behandlede periode er ikke altid sammenlignelige.
In some measurements the widening of disparities in the early 1990s was influenced by the entry into the EU of the new German Länder data are not always comparable throughout the period considered.

Jeg vil gerne komme med en videnskabsmand og lave nogle målinger for at se, hvilken slags kemikalier, plastikken afgiver, når du laver mad.
From the plastics as you cook. and do some measurements on the smoke What I would like to do is bring back a scientist if we can and just see what kind of chemicals are being released.

Kunne det være, at den menneskelige hjerne kun er en letteregører for noget større?"Denne information begynder at forklare nogle målinger, I aldrig før har kunnet forklare udfra konventionelle biologiske overbevisninger.
Could it be that the Human brain is only a facilitator for something bigger?" This information starts to explain some measurements you never could explain before with conventional biological beliefs.

For at få en realistisk model, skal man normalt have nogle målinger eller erfaringstal for strømme og/eller koncentrationer i de forskellige procesafsnit, men modellen kan selvfølgelig også bruges til at simulere, hvad der sker, hvis man ændrer noget..
To get a realistic model you normally need some measurements(or experience based values) for flows and/or concentrations in the different process stages, but the model can also be used to simulate what will happen, if you change something.

Jeg vil gerne komme med en videnskabsmand og lave nogle målinger for at se, hvilken slags kemikalier, plastikken afgiver, når du laver mad.
What I would like to do is bring back a scientist if we can and do some measurements on the smoke from the plastics as you cook. and just see what kind of chemicals are being released.

Jeg vil gerne komme med en videnskabsmand og lave nogle målinger for at se, hvilken slags kemikalier, plastikken afgiver, når du laver mad.
And just see what kind of chemicals are being released and do some measurements on the smoke from the plastics as you cook. What I would like to do is bring back a scientist if we can.

Input til programmet indtaster man i en tabel: For at få en realistisk model, skal man normalt have nogle målinger eller erfaringstal for strømme og/eller koncentrationer i de forskellige procesafsnit, men modellen kan selvfølgelig også bruges til at simulere, hvad der sker, hvis man ændrer noget..
Input to the program is keyed into a table: To get a realistic model you normally need some measurements(or experience based values) for flows and/or concentrations in the different process stages, but the model can also be used to simulate what will happen, if you change something.

Mange anden akademiker studier nyde gentaget disse resultater, noget måling hvorvidt den gang nogen bliver udsat for en logo forøgede den markedsføring indvirkning(sig doesn't) eller den kærlighed til en hold eller idræt forøgede den markedsføring indvirkning ikke igen.
Many other academic studies have replicated these results, some measuring whether the time someone is exposed to a logo increased the marketing impact(it doesn't) or the love for a team or sport increased the marketing impact no again.

I løbet af den periode, der her behandles, er der ikke blevet udført nogen måling af overfladeaktive stoffer og de mikrobiologiske parametre(fækale colibakterier, colibakterier i alt, fækale streptokokker og salmonella) på de tyske stationer. tioner.
None of the German stations measured surfac tants or any of the microbiological parameters(faecal coliforms, total coliforms, faecal strepto cocci and salmonella) over the report period.

Jeg får nogle underlige målinger.
I'm getting some weird readings.

Jeg får nogle underlige målinger.
C&H00ffff&}- Getting some weird readings.

Får du nogle termiske målinger?
You got any thermal reads?

McKay får nogle interessante målinger, så vi flyver tættere på.
McKay's getting some interesting readings, so we're going in for a closer look.

Hun sendte os i forvejen for at tage nogle grundlæggende målinger.
She sent us ahead to do some preliminary tests.

Jeg kan tage nogle flere målinger måske finde ud af, hvor anomalien åbner, i det mindste.
I can do some more readings, maybe find out where the anomaly opened at least.

Nogle simple målinger, som ville hjælpe.
Some simple metrics that would help.

For at forklare det jeg taler om, viser jeg nogle akustiske målinger.
To explain what I'm talking about, I will show you some acoustic measurements.

Nu taler vi om størrelser, her er nogle kritiske målinger for Beastli i sine fire størrelser.
Now talking of sizes, here are some critical measurements for the Beastli in its four sizes.

Hvordan man bruger "nogle målinger" i en Dansk sætning

kunne være rart med en fortsættelse og nogle målinger af nitrat osv.

Tak fordi I vil deltage og hjælpe os med at lave nogle målinger til vores opgave.

Der mangler endnu nogle målinger, inden artiklen kan skrives, men jeg regner med at have den klar i løbet af juni måned.

Hvad sker der, når vi akkumulerer varme i vores klimasystem: Der er ikke nogle målinger, der viser, at os mennesker akkumulerer varme i vores klimasystem!

Mod nogle målinger, og nu ved købe generisk carafate online med recept nærmere patienter.

Og vi har kontaktet kommunen, som vil komme ud og lave nogle målinger og kigge på vejen, siger Peter Mårtensen.

Hilbert May 22 For mig at se ville det være mere interessant og relevant at se nogle målinger/kurver med Tid (minutter) som X-akse og SOC% som Y-akse.

Langer tilføjer, at nogle målinger på hormoner har vist, at befrugtningsevnen i netop denne måned synes at være maksimal.

I nogle målinger ligger vi på 17 pct., og i andre næsten 25 pct.,« siger Jimmie Åkesson.

Alt efter, hvad du måler på, så viser nogle målinger effekt," siger Barbara Voltelen.

Hvordan man bruger "some measurements" i en Engelsk sætning

early concepts for some measurements key.

Do some measurements and calculate your losses.

Taking some measurements before moving to Sketchup.

Some measurements are easier than others.

I'll be taking some measurements this weekend.

Here are some measurements I think about.

Some measurements have not been conducted previously.

Here are some measurements they have provided….

Some measurements of interaural time difference thresholds.

Make some measurements and calculate average value.