Hvad er oversættelsen af " NOK VÆSKE " på engelsk?

• enough liquid
• enough fluids

Eksempler på brug af Nok væske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg arbejder på det, men der er ikke nok væske.
I'm working on it, but there's not enough liquid.

Han har nok væske, opnået under hovedmåltidet.
He has enough fluid, obtained during the main meal.

Som følge heraf vil kroppen ikke have nok væsker.
As a consequence, the body will not have enough fluids.

Der er alligevel ikke nok væske til at gøre en forskel.
There isn't much liquid to make a difference anyway.

Fordi han spiste tørfoder, Jeg var ikke drukket nok væske.
I got mine'cause I wasn't drinking enough liquids.

En sund baby har nok væske fra modermælk eller som en formel.
A healthy baby has enough liquid from mother's milk or as a formula.

Væg babyen og find ud af om han har nok væsker eller ej.
Weigh the baby and find out if he has enough fluids or not.

Drik nok væske og kontakt ikke en læge, medmindre det er en nødsituation.
Drink plenty of fluids and avoid contacting a health professional except in an emergency.

Det betyder, at for deres assimilering behøver kun nok væske.
This means that for their assimilation need only enough liquid.

I dette tilfælde har barnet ikke nok væske, og han begynder at opføre sig.
In this case, the child does not have enough liquid and he begins to act up.

Ikke drikker nok væske eller overdreven svedtendens, diarré eller opkastning kan føre til svimmelhed eller besvimelse.
Not drinking enough fluids or excessive sweating, diarrhea, or vomiting can lead to lightheadedness or fainting.

Din dosis skal måske ændres, hvis du ikke får nok væske hver dag.
Your dose may need to be changed if you do not get enough fluids each day.

Børn i enhver alder skal drikke nok væske, det være sig vand, juice, kompotter.
Children of any age should drink enough liquid, be it water, juice, compotes.

Hvis du bliver utilpas, så tag en pause og tænk over om du har hvilet nok siden sidst, eller om du for eksempel har drukket nok væske.
If you experience discomfort, then take a break and consider if you have had sufficient rest since last, or if you have had enough fluids.

Man skal drikke nok væske og blive indenfor eller i skyggen.
The health department recommends to drink plenty of fluids and stay inside or under shade as much as possible.

Undersøgelser har vist, at næsten 2/3 af alle børn ikke har fået nok væske, når de kommer i skole4.
Research shows that almost 2/3 of children are not hydrated enough when they get to school4.

Hvis du tager hørfrø uden nok væske kan forårsage forstoppelse eller tarmobstruktion.
If you take flaxseed without enough liquid may cause constipation or intestinal obstruction.

Deres risiko for svimmelhed eller besvimelse kan øges, hvis du oplever diarré, opkastning, overdreven sveden, hvis du ikke drikker nok væske, eller hvis du er på en saltfattig diæt.
Your risk of lightheadedness or fainting may be increased if you experience diarrhea, vomiting, excessive sweating, if you do not drink enough fluids, or if you are on a low-salt diet.

Da dejen for kartoffel pandekager nok væske, er det bedst at sætte det i en gryde med en stor ske.
Since the dough for potato pancakes enough liquid, it is best to put it in a pan with a large spoon.

Hvis aubergine suppe(hvilken opskrift er designet til en temmelig tyk konsistens) synes du ikke nok væske, kan du tilføje vand på ethvert tidspunkt af madlavning.
If the eggplant soup(which recipe is designed for a fairly thick consistency) seems to you not enough liquid, you can add water at any stage of cooking.

Kvælning Advarsel: At tage dette produkt uden nok væske kan få det til at svulme op og blokere din halsen eller spiserøret og kan forårsage kvælning.
Choking Warning: Taking this product without enough liquid may cause it to swell and block your throat or esophagus and may cause choking.

I de fleste tilfælde får små babyer, der ammes, nok væske fra deres modermælk og behøver ikke en ekstra fugtkilde.
In most cases, small babies who are breastfed get enough fluids from their mother's milk and do not need an additional source of moisture.

Nogen fik ikke væske nok.
Somebody wasn't hydrated.

Vi har væske nok til at fremstille psyke i et år.
They have enough hyrdo to make Psyke for a year.

Holde materialet varm nok, når væske passerer gennem vandlåsen.
Keep the material warm enough when liquid pass through the liquid trap.

For at sikre at du under din sveddryppende træning har væske nok til rådighed, leveres ProForm Indoor Bike Tour de France 2.0 med to flaskeholdere.
The ProForm indoor cycle Tour de France 2.0 provides two cup holders so you have sufficient liquids available during your challenging training sessions.

For at afbøde en sådan væske, nok til at gøre nogle manipulation.
To mitigate such liquid, enough to make some manipulation.

I det hele taget er det vigtigt, at dit barn får væske nok, da blæren skal have noget at arbejde med.
In general it is important that your child gets enough liquid, as the bladder needs something to work with.

Det kan levere strøm nok hydraulisk væske til downhole motor drift og boremaskine cut fjerne for at opfylde kravet om lang dybde retningsbestemt boring boring;
It can supply enough hydraulic fluid power for downhole motor operation and drill cut remove to meet the requirement of long depth directional borehole drilling;

I hele mængden af vand begynder vi at fylde melet, indtil massens konsistens ligner en dej til pandekager det vil sige en væske nok, men viskøs.
In the whole volume of water we begin to fill up the flour, until the consistency of the mass will not resemble a dough for pancakes that is, a liquid enough, but viscous.

Hvordan man bruger "nok væske" i en Dansk sætning

Har du væske i kroppen, er det alligevel vigtigt, at du får drukket nok væske, og at du holder igen med salt, som binder væsken.

Disse retningslinjer sikrer, at du drikker nok væske.

Det er muligt at gå fra 0-100-0 på meget få minutter, hvis din sukkerbalance ikke er i orden, hvis du ikke får nok væske, frisk luft, koffein og så videre.

Hvis du ikke drikker nok væske i form af vand, så kan det have betydning for en masse ting i din krop.

Raptor 14 har et indbygget 3L Hydraulics drikkesystem, der sikrer, at du altid har nok væske med dig.

Diarré vil over tid dehydrere systemet hvis der ikke kommer nok væske indenbords Indtag ekstra tilføjdede mælkesyrebakterier.

Kobe provigil uzair på knoglerne og søvnvaner som bruger vi løbende reflektere nok væske i begyndelsen af ellers enslydende resultater, siger hun.

Indtag nok væske Husk at drikke vand eller juice, inden og under din rejse.

Hvis man sørger for at drikke nok væske, så undgår man at besvime, overophede og blive et offer for dekompressionssyge.

Få nok væske Drik masser fra Susie Billig modafinil pseudoephedrine sidste bog.

Hvordan man bruger "enough fluids, enough liquid" i en Engelsk sætning

Drink only enough fluids to maintain proper hydration.

Make sure there is enough liquid (milk).

Theoretically, lack of enough fluids might cause intestinal blockages.

Failing to drink enough fluids can exacerbate the problem.

Are You Drinking Enough Fluids to Stay Well-Hydrated?

Drinking enough fluids minimizes this process.

Drink enough fluids before, during, and after exercise.

Take good care and get enough fluids and rest!!

Not enough fluids can have opposite effect.

Add enough liquid (stock)but don't submerge it.