Hvad er oversættelsen af " NORMALT FORÅRSAGET " på engelsk?

usually caused
normalt forårsage
normalt medføre
normalt give anledning
typisk føre
normally caused
normalt forårsager
generally caused

Eksempler på brug af Normalt forårsaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Blodpropper i venerne er normalt forårsaget af.
Blood clots in the veins are usually caused by.
Dette er normalt forårsaget, hvis dyret slikker shampoo.
This is usually caused if the animal licks the shampoo.
De bivirkninger af indtagelse af kapslerne normalt forårsaget ved at misbruge dem.
The side-effects of consuming the capsules usually caused by abusing them.
Normalt forårsaget af loppebid følsomhed eller fødevareallergi.
Usually caused by flea bite sensitivity or food allergies.
Betændelse i livmoderen normalt forårsaget af infektion.
Inflammation of the uterus usually caused by infection.
Pop-ups er normalt forårsaget af et besøg af en ondsindet websted eller script instans.
The pop-ups are usually caused by a visit of a malicious site or script instance.
 No Comments Den CID_HANDLE_CREATION er normalt forårsaget af ud af opdaterede drivere.
 No Comments The CID_HANDLE_CREATION is usually caused by out of date drivers.
Det er normalt forårsaget af en lårbensknogle, der ikke passe ordentligt ind i bækken stikket.
It is normally caused by a femur that fails to fit properly into the pelvic socket.
Sove i mennesker,ligesom alle dyr, normalt forårsaget af træthed og overanstrengelse.
Sleep in humans,like any animal, usually caused by fatigue and overwork.
Dette er normalt forårsaget af bakterier, der har inficeret prostata fra et andet område i kroppen.
This is normally caused from bacteria that has infected the prostate from another area in the body.
Problemet“den anmodede ressource er i brug” er normalt forårsaget af den trojanske virus eller malware.
The issue“the requested resource is in use” is generally caused by the Trojan virus or malware.
Hævelsen er normalt forårsaget af høj blodgennemstrømning og ophobning af lymfevæske i vævet.
The swelling is usually caused by high blood flow and accumulation of lymph fluid in the tissue.
Kirurgi udføres for at lindre smerter,der er normalt forårsaget af at bære ud og slid af brusk i knæet.
Surgery is performed to relieve pain,which is usually caused by wearing out and abrasion of cartilage of the knee.
Normalt forårsaget af blodcirkulationen i cortex eller i en tilstand af end-stage degenerative sygdomme.
Usually caused by blood circulation in the cortex or in a state of end-stage degenerative diseases.
Midlertidigt hårtab er normalt forårsaget af medicinsk behandling for en sygdom.
Temporary hair loss is usually caused by medical treatment for a disease.
Hvis du har problemer med dit kamera på stedet under en online tilfældig chat,dette problem er normalt forårsaget af din hjemmeside indstillinger.
If you're having trouble with your camera on the site during an online random chat,this issue is generally caused by your website settings.
Dårlig tomgang er normalt forårsaget af en blanding af problemer.
Poor idling is generally caused by a mixture of problems.
Og 2940nm bølgelængde er vandets absorptionstopp, så denne maskine opvarmer øjeblikkeligt huden til over 300 grader, der fordamper hudvæv uden at skade surroundhuden normalt forårsaget af kort puls.
And 2940nm wavelength is the absorption peak of water, so this machine instantly heats the skin to over 300degree gasifying skin tissues without damaging the surround skin normally caused by short pulse.
Disse symptomer er normalt forårsaget af en mangel på thyreoideahormon.
These symptoms are usually caused by a lack of thyroid hormone.
Det er normalt forårsaget af en fatal systemfejl bevise, at systemet ikke kan fungere normalt længere.
It is usually caused by a fatal system error proving that the system cannot operate normally any longer.
Ifølge vores sikkerhedseksperter,This Content Requires Plug-in Update er normalt forårsaget af en slags reklame-understøttet program.
According to our security experts,This Content Requires Plug-in Update is usually caused by some kind of advertising-supported application.
Tinnitus af denne type er normalt forårsaget enten af nogle medicinske tilstande eller på grund af hypertension.
Tinnitus of this type is generally caused either by some medical conditions or due to hypertension.
Static(Statisk): Regulær lyd i relation til hjertets funktion, normalt forårsaget af hjerteklap defekt eller defekt i hjertemuskulaturen.
Static: Regular sound, in relation to the heart's function, normally caused by a defect of the heart valves or the heart muscle is present in every heartbeat.
Dette er normalt forårsaget af nogle uregelmæssigheder i hornhinden som gør en person ser blur ting på alle afstande.
This is normally caused by some irregularities in cornea which makes a person sees blur things at all distances.
Du kan vide, at harddisk består af forskellige sektorer, hvor data bliver lagret,er dårlige sektorer på harddiske normalt forårsaget på grund af CPU løbet stueur, intense læse-skrive operationer, udsættelse for høje temperaturer/ fugt, etc.
You might know that hard drive consists of various sectors on which data is stored,bad sectors on hard drives is usually caused due to CPU over clocking, intense read-write operations, exposure to high temperatures/moisture, etc.
Disse skærme er normalt forårsaget af potentielt skadelig software, der har til formål at vise falsk teknisk support numre.
These screens are usually caused by potentially harmful software that aims to display fake tech support numbers.
Dit bedste bud ville være fejlen logs, selvom jeg kan se problemet,Jeg har ingen anelse om hvad der kan forårsage det. Blanke sider i wordpress er normalt forårsaget af nogle php fejl, men der er ingen grund til, hvad der så nogensinde, at det vil arbejde på et sprog og ikke på en anden.
Your best bet would be the error logs, although I do see the problem,I have no clue on what might be causing it. Blank pages in wordpress are normally caused by some php error, but there is no reason what so ever that it will work on one language and not on another.
Sådanne omdirigeringer er normalt forårsaget hvis du har en ad-støttede mistænkelig PUA(potentielt uønsket applikation) på din computer.
Such redirects are usually caused if you have an ad-supported suspicious PUA(potentially unwanted application) on your computer.
Et forvredet knæskallen er normalt forårsaget af en genetisk misdannelse eller traumer.
A dislocated kneecap is usually caused by a genetic malformation or trauma.
Bile peritonitis er normalt forårsaget af betændelse i galdeblæren eller en skade, der forårsager hundens galdeblæren til at sprænges eller bryde. Endvidere, betændelse i galdeblæren kan skyldes infektion eller en blokering af galdeblæren kanalerne, der kan være forårsaget af.
Bile peritonitis is generally caused by inflammation of the gallbladder or an injury that causes the dog's gallbladder to rupture or break. Moreover, inflammation of the gallbladder may be due to infection or a blockage of the gallbladder ducts, which can be caused by.
Resultater: 57, Tid: 0.0616

Hvordan man bruger "normalt forårsaget" i en Dansk sætning

Check-out-this.site annoncer og tilbud er normalt forårsaget af en web-browser-plugin, som er spredt på Internettet med hjælp af gratis downloads.
Normalt forårsaget af en crush skade, kan et subkunglig hæmatom forårsage symptomer som intens smerte og bankende som blod samler under neglen. 9.
Den vises fodterapeut enghavevej en bums ligesom bule på testiklerne eller penis, og er normalt forårsaget af en indgroet hår.
Hvis cialis dosis normalt forårsaget servicere personer med akut behov ordre modafinil verigara for besiddelse af 65.
Den prikken eller beslægtede følelsesløshed, også kendt som paræstesi, er normalt forårsaget af lidelser, der påvirker nerveender og /eller blodkar, .
Vil du knuser mynten med, når vandet til alle de mest den pludselig handler både præventivt, men er normalt forårsaget af personlige oplysninger.
CommonShare annoncer og tilbud er normalt forårsaget af en web-browser-plugin, der spredes på internettet ved hjælp af gratis downloads.
Bumser (også kendt som acne eller uren hud) er en lidelse som forekommer hos de Acne og uren hud er normalt forårsaget af hormonelle ubalance i kroppen og .
Det er normalt forårsaget af sygdomme, der påvirker hele kroppen.
Læger har længe lagt mærke til, at knoglevæksten i hælen ikke sker i sig selv, men er normalt forårsaget af funktionsfejl i kroppen.

Hvordan man bruger "generally caused, normally caused, usually caused" i en Engelsk sætning

They are generally caused by human papillomavirus (HPV).
External blood loss is generally caused by trauma.
GERD is normally caused by frequent acid refluxes.
Normally caused by using black hat techniques.
Whiplash injuries are usually caused by rear-end collisions.
It's generally caused by abnormalities in gravity sensor.
Crazing is generally caused from chemical attack.
These pains are generally caused by muscle contractions.
This approach usually caused abreactionsmore than cures.
VAP is usually caused by multidrug resistant bacteria.
Vis mere

Normalt forårsaget på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk